Eksempler på brug af Slightly used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They're slightly used.
Slightly used camel, low mileage, owned by little old lady.
Lettere brugt kamel, har ikke gået ret langt, ejet af en ældre dame.It was slightly used.
Den var lidt brugt.A slightly used Dell Server, big, as in VERY BIG, desktop tower.
En lidt brugt Dell Server, big, som i meget store, desktop-tower.Soap-on-a-rope, slightly used.
Sæbe i snor, let brugt.You could get for a slightly used coffin. Seriously, though? I wonder what?
Men alvorlig talt, hvad mon man kan få for en lidt brugt kiste?Sell it on eBay as slightly used.
Sælge den på eBay som let brugt.Wireless router locking up(default password and hard reset info too)Not long ago a customer offered me a slightly used Linksys BEFW11S4 ver.
Trådløs router låse op(default password og hard reset info for) Forikke så længe siden en kunde tilbød mig en lidt brugt Linksys BEFW11S4 ver.I wonder what you could get for a slightly used coffin. Seriously,?
Men alvorlig talt, hvad mon man kan få for en lidt brugt kiste?Some homesickness in the beginning was to be expected, but in my case it never went away. If anything,I might have gotten slightly used to the painful longing.
Not long ago a customer offered me a slightly used Linksys BEFW11S4 ver.
For ikke så længe siden en kunde tilbød mig en lidt brugt Linksys BEFW11S4 ver.Contact Cervius Medical for further information and discussions on the possibilities to get the best possible prices for the used equipment orabout how new or slightly used equipment or spare parts can be purchased most advantageous.
Kontakt Cervius Medical for yderligere information og en drøftelse af mulighederne for at opnå den bedst mulige pris for det Vallée Poussin comments in these letters on the fact,which is of great interest to him, that Luzin used slightly different classifications of the same sets as he had studied.
Vallée Poussin bemærkninger i disse breve på det faktum,som er af stor interesse for ham, at Luzin anvendt lidt forskellige klassificeringer af de samme sæt som han havde studeret.The paper contains three letters written by Vallée Poussin to Luzin dated 4 February 1933, 8 March 1933 and 21 March 1933. Vallée Poussin comments in these letters on the fact,which is of great interest to him, that Luzin used slightly different classifications of the same sets as he had studied.
Oplægget indeholder tre breve skrevet af Vallée Poussin til Luzin dateret den 4 februar 1933, den 8 marts 1933 og den 21 marts 1933. Vallée Poussin bemærkninger i disse breve på det faktum,som er af stor interesse for ham, at Luzin anvendt lidt forskellige klassificeringer af de samme sæt som han havde studeret.The list has also been complemented with slightly less used resolutions.
Likewise, they found that people in the negativity-reduced condition used slightly more positive words and slightly fewer negative words.
Ligeledes fandt de, at folk i den negativitet-reducerede tilstand bruges lidt mere positive ord og Likewise, they found that people in the negativity-reduced condition used slightly more positive words and slightly fewer negative words.
Ligeledes fandt de ud af, at mennesker i negativitetsreducerede tilstand brugte lidt mere positive ord og For example, the Russian Liberation Army under the leadership of Lieutenant-General AA Vlasov used a slightly modified Andreevsky flag with a red band along the edge.
This 50% variance reduction means that the Emotional Contagion researchers might have been able to cut their sample in half if they had used a slightly different analysis methods.
Denne 50% reduktion varians betyder, at Emotional Contagion forskerne kunne have været i stand til at skære deres prà ̧ve i halve, hvis de havde brugt en lidt anden analysemetoder.The researchers found that people in the positivity-reduced condition used slightly fewer positive words and slightly more negative words, relative to the control condition.
Forskerne fandt, at mennesker i positivitet-reducerede tilstand bruges lidt færre positive ord og Stefan cel Mare not talking about bringing/ relocation of graves but their beauty, Bogdan andonly if the formula I used is slightly different than all other predecessors.
Stefan cel Mare taler om at bringe/ flytning af grave, men deres skønhed, ogkun hvis Bogdan Jeg brugte formel er ændret en smule i forhold til alle andre forgængere.The researchers found that people in the positivity-reduced group used slightly fewer positive words and slightly more negative words, relative to the control group.
Forskerne fandt ud af, at folk i den positivitetsreducerede gruppe brugte lidt færre positive ord og This 50% variance reduction means that the Emotional Contagion researchers might have been able to cut their sample in half if they had used a slightly different analysis method.
Denne 50% variansreduktion betyder, at forskerne i emosionelle forstyrrelser måske har været i stand til at skære deres prà ̧ve i halvt, hvis de havde brugt en lidt anden analysemetode.
