Hvad er oversættelsen af " SLURRED " på dansk?

• sløret
• utydelig
• talte sløret

Eksempler på brug af Slurred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No.- Slurred speech?
Nej. Sløret tale?

All right. No slurred speech.
Okay. Ingen sløret tale.

Slurred speech and a facial droop.
Sløret tale og hængende ansigt.

Speech becomes slurred, confused;
Tale bliver sløret, forvirret;

Slurred speech, vision problems;
Utydelig tale, problemer med synet;

All right, any dizziness, slurred speech?
Okay, svimmelhed, sløret tale?

He slurred his words, he sounded disoriented… Now, during the interview.
Under interviewet, slørede han sine ord.

Thettal. The language is slurred and words are wrong.
Denttal. Sproget er utydelig og ord er forkert.

Do I have any symptoms of pressure- sickness, tremors, slurred speech?
Viser jeg symptomer på pres- kvalme, rystelser, sløret tale?

The symptoms were similar: slurred speech and muscle weakness.
De symptomer var ensartede, slurred indlæg og muskel svaghed.

Slurred speech due to organic disorders in the creation of votes.
Utydelig tale på grund af organiske lidelser i skabelsen af stemmer.

Aparticularly wide neck and a low or slurred hairline.
Aparticularly bred hals og et lavt eller utydelig hårgrænse.

Bloodshot eyes, slurred speech, small pupils and muffled breathing.
Blodskudte øjne, sløret tale, små elever og dæmpet vejrtrækning.

The resulting stroke explains why the patient slurred before her death.
Dette slagtilfælde forklarer, hvorfor patienten talte sløret før sin død.

His speech was slurred. When she came out, his face had collapsed.
Da hun kom ud, var hans ansigt faldet sammen, og han talte sløret.

Effects can include heart problems, weight gain, fatigue 1 and slurred speech.
Virkningerne kan omfatte hjerteproblemer, vægtforøgelse, udmattelse 1 og sløret tale.

It's unusual that the patient slurred before her death. Excuse me.
Undskyld mig. Det er atypisk, at patienten talte sløret før sin død.

Slurred speech, confusion, difficulty concentrating, or vision problems.
Sløret tale, forvirring, koncentrationsbesvær eller synsproblemer.

They become clumsy, their speech is slurred, and their judgment is impaired.
De bliver klodsede, deres tale er sløret, og deres dømmekraft forringes.

Slurred speech, confusion, difficulty concentrating, or vision problems.
Utydelig tale, forvirring, koncentrationsbesvær, eller problemer med synet.

Look out for hypothermia, things like slurred speech and irrational behavior.
Hold øje med symptomer på nedkøling som sløret tale og irrationel opførsel.

You lose focus, starts ringing in the ears, thinking becomes confused, slurred speech.
Du mister fokus, starter ringen for ørerne, bliver tænkning forvirret, sløret tale.

Loss of judgment and coordination, slurred speech, memory and comprehension loss.
Tab af evnen til at bedømme ting og manglende koordinering, sløret tale, tab af hukommelse opfattelsesevne.

Stuttering, slurred diction, swallowing individual sounds, difficulty pronouncing sounds and words.
Stammende, sløret diktion, sluge individuelle lyde, vanskeligheder med at udtale lyde og ord.

Seek immediate medical attention if you notice severe stomach pain, slurred speech or changes in vision.
Søg straks lægehjælp, hvis du bemærker alvorlige mavesmerter, sløret tale eller synsforstyrrelser.

Incomprehensible scribbles and slurred strokes turn into a drawing of a person or a simple story with butterflies, sun, etc.
Uforståelige skribter og sløret streger bliver til tegning af en person eller en simpel historie med sommerfugle, sol osv.

These babies can increase your sex drive, but it also can cause drowsiness and slurred speech, low heart rate, vomiting.
Disse piller kan øge din sexlyst men også forårsage sløvhed og sløret tale langsom puls, opkast.

Arteries that supply blood to your brain: clogging causes slurred speech, difficulty in speaking, sudden numbness of your body parts like arms and legs, drooping in your face muscles.
Arterier, der leverer blod til din hjerne: tilstopning forårsager sløret tale, besvær i tale, pludselige følelsesløshed i din kropsdele som arme og ben, hængende i din ansigt muskler.

It is only in New York that the line between winner and loser is so blurry and slurred. Who is a winner? What defines a loser?
Hvor ellers end i New York er grænsen mellem at være en vinder og en taber så utydelig og uklar? Hvem er vindere, og hvad definerer en taber?

Multiple sclerosis can cause many symptoms, including at nejasan, loss of balance, poor coordination, slurred speech, utrnulost, extreme murder, problems with memory and concentration, paralysis and blindness…(PHOTO: Thinkstock) These symptoms can come and go or persist and worsen the, kako vrijeme prolazi.
Multipel sklerose kan forårsage mange symptomer, Herunder ved nejasan, tab af balance, dårlig koordinering, utydelig tale, utrnulost, ekstrem mord, problemer med hukommelse og koncentration, lammelse og blindhed…(FOTOS: Thinkstock) Disse symptomer kan komme og gå eller fortsætter og forværre, som tiden går.