Hvad er oversættelsen af " BLURRED " på dansk?

• sløret
• udvisket
• uklart
• blurred
• uskarpe
• utydelig
• slørede
• uklar
• udviskede
• uskarpt
• uklare
• utydeligt

Eksempler på brug af Blurred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Blurred vision?
Sløret syn?

Why are you so blurred?
Hvorfor er du så utydelig?

Blurred image. First race.
Blurred lmage vinder.

Everything else is blurred.
Resten af verden bliver uklar.

Blurred vision or spots?
Sløret syn eller pletter?

First race, Blurred Image is it.
Første løb. Blurred lmage vinder.

Blurred Image was Marty's horse.
Blurred lmage var Martys hest.

Everything blurred, head or tails.
Alting uskarpt, plat eller krone.

Blurred vision?- No.- Confusion?
Sløret syn? -Forvirring? -Nej?

The text is quite blurred, it says.
Teksten er ret udvisket, der står.

It's blurred'cause I moved.
Det er sløret, fordi jeg bevægede mig.

Like it's two pennies. It's blurred.
Det er udvisket, ligesom det er to øre.

I have blurred the names.
Jeg har gjort navnene uskarpe.

The microprinting is sharp not blurred.
Mikroskriften skal fremstå tydeligt ikke udvisket.

Blurred vision has been reported.
Sløret syn har været rapporteret.

The second woman's driving license is too blurred.
Den anden kvindes kørekort er for udvisket.

I'm blurred because I moved.
Det er sløret, fordi jeg bevægede mig.

Our vision is already blurred, already not clear.
Vort udsyn er allerede sløret, allerede uklart.

Blurred image, Charity's final try.
Blurred Image, Charity forsøger.

Dry mouth, hair loss, blurred vision, inflamed gums.
Tør mund, hårtab, uklart syn, betændte gummer.

Blurred vision. That can't be good.
Sløret syn. Det kan ikke være godt.

You don't have any headaches, blurred vision, or anything,?
Har du hovedpine, sløret syn eller noget?

It's blurred'cause I moved. That's me.
Det er sløret, fordi jeg bevægede mig.

Hyperopia is characterized by blurred images up close.
Langsynethed er præget af slørede billeder på tæt hold.

Vision may be blurred for a few days following surgery.
Vision kan blive slørede i et par dage efter operationen.

It's part of a tattoo that was blurred by the acid.
Det er en del af en tatovering, der blev udvisket af syren.

No more blurred lines. No more trying to sleep with me.
Ikke flere udviskede linjer eller prøve at have sex med mig.

The lines that had divided the clans have now been blurred.
De grænser, der adskilte forsamlingerne, er blevet udvisket.

Charity on the inside, Blurred image coming up alongside.
Charity på indersiden, Blurred Image kommer.

As the opera progresses, the distinctions become blurred.
Efterhånden som operaen skrider frem, bliver skillelinjerne uskarpe.

Hvordan man bruger "blurred" i en Engelsk sætning

Remember the Blurred Face Island Scandal?

The Blurred Face Consumerism Complex Theory?

EENT: blurred vision, nystagmus, corneal opacities.

Life and work are blurred together.

The Blurred Margarita Drink Series Image.

I've blurred mine for some reasons.

Your blurred backgrounds are very effective.

The wind has blurred their lines.

Zhao Feng’s figure blurred and disappeared.

His vision was blurred (v. 7a).

Hvordan man bruger "udvisket, uklart" i en Dansk sætning

Produktionen er fin og skruet flot sammen, så al kant og personlighed er udvisket til fordel for en køn og velfriseret mainstramvare.

Den solide VKO blok har udvisket vores profil.

Et udvisket fodgængerfelt på Torvegade bliver stadig brugt.

Filmen bliver en gang zappen rundt mellem bil og bus, og alt for ofte er målet udvisket og derved taber filmen pusten.

Man kan skrive uklart og risikere at blive misforstået, og man kan skrive for unuanceret og skabe kunstige modsætninger.

For alt det, du har skrevet i midten, er allerede lidt udvisket hos din læser.

Det er endnu uklart, hvad det præcis er, SAS bliver anklaget for og i hvilken forbindelse, den ulovlige prisfastsættelse har fundet sted.

Farveholdningen er svag - til tider douce og nærmest udvisket.

Det er uklart, om rapporten når at blive klar, inden de næste høringer indledes den 4.

I det omfang et sådant system etableres, vil den fast grænse mellem arbejde og efterløn/pension efterhånden blive udvisket.