Hvad er oversættelsen af " SMALL VARIATIONS " på dansk?

• små variationer
• mindre variationer

Eksempler på brug af Small variations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The size may be small variations.
Størrelsen kan være små variationer.

Very small variations OF any alphabet did differ somewhat from the other.
Meget små variationer af ethvert alfabet afveg noget fra den anden.

Normal wall size ranges from 3,0 to 5,0 mm, with some small variations.
Normal vægtykkelsen er mellem 3,0 og 5,0 mm, med små variationer.

Small variations are found in deciphering details- circumstances, severity of injuries, prosthetics.
Små variationer findes i dechiffrere detaljer- omstændigheder, alvorligheden af skader, proteser.

The final calculations include adjustments for the small variations in chamber volume.
Ved de endelige udregninger er der korrigeret for de små variationer i kammervolumen.

Small variations in size and displacement of the bricks create subtle changes and movement in the surface.
Små variationer i brikkernes størrelse og forskydninger danner dynamik og bevægelse henover fladen.

As all the products are handmade and hand glazed, small variations in size and colours may occur.
Da alle produkter er håndlavede og håndglaserede, kan der forekomme små variationer i størrelse og farver.

There may be small variations for the women bulking versus cutting cycles however in general it will certainly be quite mirror like.
Der kan være små varianter for den kvindelige bulking versus skære mønstre endnu generelt vil det være meget spejl ud.

Made from regular timber grade, planks are uniform, with small variations in grain and tone.
Disse gulve består af brædder i almindelig, ensartet tømmerkvalitet med små variationer i åretegning og nuance.

And under certain conditions(ie, small variations in the recipe)- and even for vegans and for those fasting.
Og under visse betingelser(dvs. små variationer i opskriften)- og endda for veganere og for dem faste.

The basic processes remain the same and many of so called new concepts are in fact just small variations on matters that already exist.
De basale processer er stadig de samme, og mange af de såkaldte nye koncepter er i virkeligheden blot mindre variationer til anliggender, som allerede eksisterer.

They must be responding to extremely small variations in the geomagnetic field, but that also seems plausible.
De må reagere på selv ganske små variationer i det geomagnetiske felt, hvilket synes rimeligt.

Calm(City) These floors are produced from our cleanest boards; i.e. from planks with a uniform appearance with small variations in grain, may contain small knots.
Calm- ensartet Disse gulve fremstilles af vores reneste brædder, dvs. af planker med et ensartet udseende og med små variationer i åretegningen. De kan indeholde små knaster.

If there are only small variations in daily production between the cows, the ration at the feed fence can be balanced higher.
Hvis der kun er små variationer blandt køerne i den daglige produktion, kan foderrationen ved foderbordet ansættes noget højere.

Yes, each recipe may seem to you like the other, but it is these small variations and give the finished sauce flavor and unique taste.
Ja, hver opskrift kan synes at du kan lide den anden, men det er disse små variationer og giver den færdige sauce smag og enestående smag.

Although there are small variations between Western languages, they share pretty much the same rules, phonology and sentence structure as well as the same alphabet.
Til trods for at der er små variationer mellem de vestlige sprog, har de alligevel stort set de samme regler, den samme fonologi og sætningsopbygning, såvel som det samme alfabet.

When a live drummer is playing, it is often the small variations in his playing that makes his playing come alive.
Når en levende trommeslager spiller, er det ofte de små variationer i hans spil, som gør musikken levende.

Sometimes, small variations in the swing mean shots can go undetected but that's OK, because on the Golfer 2 you can manually tag shots by simply putting your palm over the watch.
Sommetider kan små variationer i svinget betyde, at et slag ikke registreres, men det gør ikke noget- for med Golfer 2 kan du manuelt markere slag ved blot at lægge håndfladen over uret.

CryptConsole 3 continues to be spread and already has a few versions with small variations being released at the beginning of August.
CryptConsole 3 fortsætter med at blive spredt og allerede har et par versioner med små variationer bliver frigivet i begyndelsen af august.

The solo aspect lies in the more direct contact with the dancers via the music, small variations in melody and timing. I have also worked solo in the studio, with Danish and Faroese songwriters like Peter Abrahamsen and Stanley Samuelsen. What is needed then is the ability to hear precisely what the song requires, and add it in the right amount at the right time.
I solosammenhænge arbejder jeg mere traditionelt, ofte som dansespillemand- det solistiske i den forbindelse ligger mest i den direkte kommunikation man har med danserne via musikken- de små variationer og tidsforskydelser. Jeg har også arbejdet som solist på indspilninger med danske og færøske sangskrivere som Peter Abrahamsen og Stanley Samuelsen. Her er det evnen til at gå ind og fornemme hvad en nummer har brug for og tilføre det, der er i højsædet.

For situations without screening different wind directions and wind speeds give only small variations in downwind directions and only slightly more in cross wind.
For uskærmede forhold giver forskellige vindretninger og vindhastigheder kun lille variation i støjniveauet i medvindsretninger og kun lidt mere i tværvind.

The grading goes from our cleanest boards with small variations, to very rustic floors with dramatic cracks and knots with a wide varity of colour tones.
Klassificeringen strækker sig fra vores fineste brædder med små variationer til meget rustikke gulve med dramatiske revner og knaster og i mange forskellige farvenuancer.

Both print and long print colours in DROPS Fabel are produced with a method called"fancy dyeing" that differs from other methods in that each dye lot has small variations in both pattern and nuance.
Både Print og Long Print farverne er produceret med en metode som kaldes"fancy dyeing", som er forskellig fra andre metoder ved at hvert farveparti har små variationer i både mønster og nuance.

No coupling face machining is required(where the nuts seat). The multi-jackbolt design compensates for small variations in perpendicularity of the spotface to the hole centerline.
Ingen koblingsoverflade bearbejdning er nødbvendig(hvor mørikkerne sidder): Multi-Jackbolt designet kompencerer for små variationer i vinkelretheden til hullernes centerlinje.

The tool is designed to decrypt the following variants of the cryptovirus:. ONI,. desu,. Aurora,. aurora,. Nano and. Animus. Desu Ransomware- Update August 2018Desu ransomware continues to be spread and already has a few versions with small variations being released at the beginning of August.
Værktøjet er designet til at dekryptere de følgende varianter af cryptovirus:. DE,. desu,. Aurora,. aurora,. Nano og. Animus. desu Ransomware- Opdatering August 2018desu ransomware fortsætter med at blive spredt og allerede har et par versioner med små variationer bliver frigivet i begyndelsen af august.

In the same way Westergaard uses the improvisation as the Baroque form it is, where motivic material is worked out in a wealth of large and small variations, most of all with the effect of a series of experiments that are permitted to sound one by one in unfinished form.
På samme måde benytter Westergaard improvisationen som den barokke form, den er, hvor motivisk materiale udarbejdes i en mængde af større og mindre variationer, der mest af alt virker som en serie forsøg, som får lov at klinge, en for en, i ufærdig form.

If any small variation arises.
Hvis der opstår små variationer.

The elephant is a small variation of Simon's snabel-a.
Elefanten er en mindre variant af Simons snabel-a.

The specifications and production tolerances of euro banknotes and coins have therefore been set with a view to allowing even smaller variations than in the production of national banknotes and coins.
Derfor er specifikationer og produktionstolerancer for eurosedler og -mønter blevet fastsat, så der tillades endnu mindre variationer end ved fremstillingen af nationale sedler og mønter.

They all have found an extremely small variation and conclude that gravity does not vary, interpreting a variation found as uncertainty of measurements.
Alle finder en yderst lille variation og konkluderer, at gravitationen ikke varierer, idet de fortolker den endelige værdi som et resultat af måleusikkerhed.

Hvordan man bruger "small variations" i en Engelsk sætning

For this reason, small variations in appearance may occur.

Feel free to experiment small variations from this rule.

We only have small variations for the most part.

As our stationery is handmade, small variations may occur.

Small variations in cloud cover could have large impacts.

There’s a chance that small variations may come up.

Small variations are seen as light of different colors.

Small variations in composition can make a significant difference.

Some small variations always occur due to the material.

There are many small variations in the Masoretic vs.

Hvordan man bruger "små variationer, mindre variationer" i en Dansk sætning

Der er derfor altid små variationer at spore i hvert enkelt ægte læderprodukt, uden at det på nogen måde går ud over hverken levetid eller kvalitet.

De fleste af varianterne er dog blot små variationer af samme spiltype, hvor den eneste forskel er, om du spiller med 1, 5, 10, 25, 50 eller hænder.

Men det er noget med det meget håndgribelige maskineri og de små variationer fra tryk til tryk i samme serie.

Dette betyder også, at hvert eneste produkt er unikke, da der kan forekommer små variationer.

Dia.: 130 cm - Højde: 74 cm Bordet er fremstillet af sortmalet mangotræ, da det er håndlavet og i et naturmateriale vil der være mindre variationer i form og farve.

Da lammeskindene er ægte, kan der forekomme mindre variationer i størrelserne.

Den helt rigtige forklaring er jo nok, at garnet nådesløst viser fejl og selv små variationer i strikkefasthed.

En glæde ved at synliggøre tingene med små variationer, i et næsten minimalistisk udtryk.

Der er mindre variationer i generationstiden mellem forskellige arter af dafnier.

Forskerne analyserede også deltagernes DNA, og kigger på ca. 8 millioner små variationer i alt.