Eksempler på brug af
Smoking is prohibited
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Smoking is prohibited.
Rygning er forbudt.
Citizen, unless posted otherwise, smoking is prohibited int is facility.
Borger, hvis ikke andet er angivet, er rygning forbudt i disse lokaler.
Smoking is prohibited in the apartments.
Rygning er forbudt i lejlighederne.
Important information Please note that smoking is prohibited throughout the hotel.
Vigtig information Vær opmærksom på, at rygning er forbudt på hele hotellet.
Smoking is prohibited in the space station.
Det er forbudt at ryge på rumstationen.
We have a rule in this Parliament that smoking is prohibited in certain places- that includes the Chamber.
Vi har en regel i Parlamentet om, at rygning er forbudt bestemte steder. Det gælder også her i salen.
Smoking is prohibited in the accommodation.
Rygning er ikke tilladt i ferieboligerne.
Important information Please note that smoking is prohibited in all areas of The Classic 500 Pentaz Executive Residence.
Vigtig information Bemærk venligst at rygning er forbudt overalt på The Classic 500 Pentaz Executive Residence.
Smoking is prohibited inside the entire hostel.
Rygning er forbudt inden for hele vandrerhjemmet.
I'm sorry, madam. Smoking is prohibited in the restaurant.
Jeg beklager, men her er rygning forbudt.
A: Smoking is prohibited in TAP1.
Rygning er under ingen omstændigheder tilladt i TAP1.
Please note that smoking is prohibited throughout the property.
Bemærk venligst at rygning er forbudt overalt på ejendommen.
Smoking is prohibited while wearing a climbing harness.
Rygning er forbudt, så længe man har klatreselen på.
Since then, smoking is prohibited indoors in public facilities and on public transportation.
Siden da er rygning forbudt indendørs i offentlige lokaler og på offentlig transport.
Smoking is prohibited in all bars and restaurants in Barcelona like the rest of Europe and the UK.
Rygning er forbudt i alle barer og restauranter i Barcelona ligesom resten af Europa og Storbritannien.
Please note that smoking is prohibited in the entire building, except on the terrace on the second floor.
Bemærk venligst at rygning er forbudt i hele bygningen, undtagen på terrassen på 2. sal.
A: Smoking is prohibited in TAP1- Q: How do you get in touch with TAP1?
Rygning er under ingen omstændigheder tilladt i TAP1.- Q: Hvordan kontakter man TAP1?
Since 1 October 2006, smoking is prohibited in the bistro coaches, similar to the restaurant cars, which have always been non-smoking.
Siden 1. oktober 2006 har rygning været forbudt i bistrovognene, ligesom det altid har været forbudt at ryge i restaurantvognene.
Smoking is prohibited in many restaurants, some of them have a smoking-room or a lunchtime ban for smoking..
Rygning er forbudt i mange restauranter, nogle af dem har en ryger-værelse eller en frokosttid forbud for at ryge.
Despite the fact that in many cities smoking is prohibited in public places and there is a possibility that health insurance will become more expensive for smokers, they do not become less.
På trods af at det i mange byer er forbudt at ryge på offentlige steder, og der er en mulighed for, at sygesikringen bliver dyrere for rygere, bliver de ikke mindre.
In Spain, smoking is prohibited in all enclosed public areas including public or collective transport vehicles.
I Spanien er det forbudt at ryge på alle offentlige lukkede steder inklusive offentlig eller kollektiv transport.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文