Hvad er oversættelsen af " SO DRAMATIC " på dansk?

• så dramatisk
• så teatralsk
• så melodramatisk
• så dramatiske

Eksempler på brug af So dramatic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So dramatic.
Så dramatisk.

Always so dramatic.
Altid så dramatisk.

I'm staying. You're being so dramatic.
Jeg bliver. Du er så teatralsk.

You're so dramatic.
Du er så dramatisk.

Do we really have to get so dramatic?
Behøver vi blive så melodramatiske?

You're so dramatic, Mom.
Du er så dramatisk, mor.

Oh, my God, you are so dramatic.
Du er så melodramatisk.

Guys are so dramatic.- I'm sorry!
I L.A. fyre er så dramatiske.

College kids are so dramatic.
Uni-unger er så dramatiske.

Don't be so dramatic.- I'm hungry now and I want to eat.
Vær nu ikke så teatralsk.

You're being so dramatic.
Du er så teatralsk.

That's why it got so dramatic- with a balaclava and a butcher's knife and stuff.
Derfor blev det så voldsomt med elefanthue og slagterknive.

You're being so dramatic.
Du er så dramatisk.

Don't be so dramatic darling.
Vær nu ikke så teatralsk, skat.

There's no need to be so dramatic.
Du behøver ikke være så dramatisk.

Don't be so dramatic, Dick.
Nu ikke så teatralsk, Dick.

Your granddad is always so dramatic.
Din bedstefar er altid så dramatisk.

Don't be so dramatic, darling.
Nu ikke så melodramatisk, skatter.

You know Hanina, he's so dramatic.
Du kender Hanina, han er så dramatisk.

Don't be so dramatic.
Du er så dramatisk.

It's amazing how women like to be so dramatic.
Det er utroligt, hvordan kvinder elsker at være så dramatiske.

Guys are so dramatic.
Fyre er så dramatiske.

Come here and let me wipe it off and stop being so dramatic.
Kom og lad mig tørre dig. Vær ikke så dramatisk.

It sounds so dramatic.
Det lyder så dramatisk.

Meera, why are you being so dramatic?
Mira, hvorfor er du så melodramatisk?

Everything is so dramatic with you two.
Alt er så dramatisk med jer to.

I'm sorry, that it would be so dramatic.
Jeg er ked af, at det sku lle blive så dramatisk.

Sorry for being so dramatic the other night.
Undskyld at jeg var så dramatisk forleden.

You're being so… so dramatic.
Du er så… så dramatisk.

Oh, don't be so dramatic, Brynn.
Vær ikke så dramatisk, Brynn.

Hvordan man bruger "so dramatic" i en Engelsk sætning

Alisha Christian says: So dramatic and beautiful.

The screenshots are so dramatic and real.

You are being so dramatic about this.

It sounds so dramatic when written like that.

OMG this apartment is so dramatic and feminine.

It made the room so dramatic and cozy.

They make it sound so dramatic and exciting!

The skies have been so dramatic this summer.

These pages are all so dramatic and inspiring.

Hypercars being so dramatic tend to favour superchargers.

Hvordan man bruger "så dramatisk, så melodramatisk" i en Dansk sætning

Det hele virkede så dramatisk, og en smule barnligt.

Der er en række enkle måder, hvorpå tandemaljen bliver lysere - selvom effekten er ikke så dramatisk som efter en professionel blegning.

Først er det en historie om episk kærlighed, så om en amerikansk iværksætterdrøm og til sidst om en kvindeskæbne på en deroute så melodramatisk som filmen selv.

Der kan opremses mange mikrobiologiske og immunologiske grunde til, at sygdommen udvikler sig så dramatisk, som den gør.

Romanen er egentlig ikke så dramatisk en vending i forfatterskabet, som mange ville gøre den til.

Drama i Venstre, der ikke var så dramatisk alligevel, og så er fik Daniel sagt sit telefonnummer op i radioen.

Lidt mere tam, end man burde forvente af en så dramatisk histore.

Indsatsen her er dog høj, og problemet ikke forekommer normalt så dramatisk dag, at denne tilgang ville være umagen værd.

På vores breddegrader oplever vi sjældent noget så dramatisk, som de er vant til i USA.

Nogle læger kalder det "Hollywood hjerteanfald" - sådanne scener kan ofte se i film, men i det virkelige liv et hjerteanfald sjældent udtrykker sig så dramatisk.