Hvad er oversættelsen af " SO IT IS IMPOSSIBLE " på dansk?

• så det er umuligt

Eksempler på brug af So it is impossible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So it is impossible to transfer apps between them.
Så det er umuligt at overføre apps mellem dem.

Amniotic fluid protects the baby, so it is impossible to cause damage;
Fostervand beskytter barnet, så det er umuligt at beskadige;

So it is impossible to go back to iOS 7.0.6 or below, only iOS 7.1.1.
Så det er umuligt at gå tilbage til iOS 7.0.6 eller under, kun iOS 7.1.1.

The bag is closed, so it is impossible to change the places.
Posen er lukket, så det er umuligt at ændre steder.

Africa's fossil record dates back only 6 million years, so it is impossible.
Afrikas fossile optegnelser går tilbage kun 6 million år, så det er umuligt.

Some diseases occur in a latent form, so it is impossible to recognize them independently.
Nogle sygdomme opstår i latent form, så det er umuligt at genkende dem selvstændigt.

Remember that it is not always possible for women to get pregnant in the right month, for a healthy body it is normal if pregnancy does not occur within a year, so it is impossible to precisely plan conception.
Husk, at det ikke altid er muligt for kvinder at blive gravid i den rigtige måned, for en sund krop er det normalt, hvis graviditet ikke forekommer inden for et år, så det er umuligt at præcisere planlægningen. Conception om v.

Each child is individual, so it is impossible to say for sure at what age he will say the long-awaited"mother.
Hvert barn er individuel, så det er umuligt at sige sikkert i hvilket tidsrum han vil sige den efterlængte"mor.

An anonymous website could never apply for a license, so it is impossible for to operate legal.
En anonym hjemmeside kunne aldrig ansøge om en licens, så det er umuligt for at operere lovligt.

The bag is closed, so it is impossible to change the places. However, the cups are"magician& the assistant", so they quickly change the places like a famous stage-sized Illusion! Magician shows a piece of paper, then he crumples the paper and tears it off in half. Now, the crumpled paper instantly and visually changes into a paper cup!(In addition to the 2 basic routines…)Of course, you can use"Super Paper Cup" as vanishing& appearing item.
Posen er lukket, så det er umuligt at ændre steder. Men kopper er"trolden& assistenten", så de hurtigt ændre steder som en berømt scenen mellemstore Illusion! Tryllekunstneren viser et stykke papir, så han crumples papiret og River det i halve. Nu, den sammenkrøllet papir straks og visuelt ændringer i et papir kop!(Ud over de 2 grundlæggende rutiner… )Selvfølgelig kan du bruge"Super papir kop" som vanishing& optræder vare.

In this year decided the fate of their marriage, so it is impossible to resist such a request.
I år besluttede skæbne deres ægteskab, så det er umuligt at modstå en sådan anmodning.

With the participation of proteins, most body tissues are built, so it is impossible to live without it..
Med deltagelse af proteiner er de fleste kropsvæv bygget, så det er umuligt at leve uden det.

Spanish cedar wood is dehydrated in a drying oven, so it is impossible to achieve a water temperature balance of 70 F/ humidity 72 degree.
Spansk cedertræ er dehydreret i en tørreovn, så det er umuligt at opnå en vandtemperaturbalance på 70 F/ luftfugtighed 72 grader.

At the slightest movement of the eyeballs point in the eyes of the float and disappear quickly, so it is impossible for them to focus.
Ved den mindste bevægelse af øjne peger i øjnene af svømmeren og forsvinder hurtigt, så det er muligt for dem at fokusere.

Without oxygen of oxidation reactions will be difficult, so it is impossible to overestimate the importance of hemoglobin in a person's life.
Uden ilt af oxidation reaktioner vil være vanskeligt, så det er umuligt at overvurdere betydningen af hæmoglobin i et menneskes liv.

At this point in time, as I have said, due to the fact that the law has not yet been notified, we do not know what form it will take, and indeed I have even read reports in the media that its final form has still not been determined, so it is impossible for me, as a representative of the Commission, to provide further details.
På nuværende tidspunkt ved vi, som jeg har sagt, da loven endnu ikke er blevet notificeret, ikke hvilken form den får, og jeg har oven i købet læst forlydender i medierne om, at man endnu ikke har besluttet dens endelige form, så det er umuligt for mig som repræsentant for Kommissionen at give yderligere oplysninger.

All orders are sent in a completely discreet way so it is impossible to identify the content of our packages.
Alle bestillinger, som foretages på vores website, sendes på en yderst diskret måde, og det er således umuligt at identificere indholdet i pakkerne.

All our orders are delivered in a totally discreet package with no sign or reference to its content so it is impossible to identify what's inside.
Hver ordre sendes i en meget diskret pakke uden at den forekommer med en hvilken som helst reference til dens indhold, og det er derfor umuligt at vide hvad den indeholder.

The body of the child requires constant energy for development and growth, so it is impossible to limit the amount of food and the frequency of its administration.
Det barnets krop kræver konstant energi til udvikling og vækst, så det er umuligt at begrænse mængden af fødevarer og hyppigheden af administrationen.

Therefor we take all the possible measures to guarantee your privacy. All orders are sent in a completely discreet way so it is impossible to identify the content of our packages.
Alle bestillinger, som foretages på vores website, sendes på en yderst diskret måde, og det er således umuligt at identificere indholdet i pakkerne.

This Windows tool ensures complete and permanent removal of information, so it is impossible to recover the erased information no matter what method you use for retrieval.
Denne Windows-værktøj sikrer fuldstændig og permanent fjernelse af oplysninger, så det er umuligt at inddrive de slettede oplysninger uanset hvilken metode, du bruger til hentning.

Any object in nature must be affected by the color of the light source and the color of other objects in the surrounding environment, so it is impossible to have an absolute pure natural color.
Ethvert objekt i naturen skal påvirkes af lyskildens farve og farven på andre genstande i det omgivende miljø, så det er umuligt at få en absolut ren naturlig farve.

The national programme for regional development has not been finalized in Bulgaria, so it is impossible to demand that the regional structures required for this should be set up before the end of 1998.
Det nationale program om regional udvikling er endnu ikke udarbejdet i Bulgarien. Derfor er det umuligt at kræve, at de regionale strukturer, der er nødvendige til det formål, skal være på plads inden udgangen af 1998.

Each country has a different SDS, and in most cases more than one single SDS is in place, so it is impossible to describe in general terms how the SDS works.
Hver land har sit specielle formidlingssystem, og i nogle tilfælde er flere forskellige formidlingssystemer i brug på en gang, så det er umuligt generelt at beskrive, hvordan hjælpemiddelsystemet i Europa fungerer.

It is hard to be certain why one candidate may be preferred to another in a competition for a chair so it is impossible to say with certainty that anti-Semitism played a role in the decision.
Det er svært at være sikker på, hvorfor en kandidat kan blive foretrukket til et andet i en konkurrence om en stol så det er umuligt at sige med sikkerhed, at anti-semitisme spillet en rolle i beslutningen.

So, it's impossible for both of us.
Så det er umuligt for os begge.

So it's impossible for us to know everything about every single employee.
Så det er umuligt for os at vide alt om hver enkelt medarbejder.

So it's impossible to trace back your connection to us.
Så det er umuligt at efterspore din forbindelse til os.

So it's impossible.
Så er det umuligt.

So it's impossible for it to get you.
Så den kan umuligt få fat i dig.