Hvad er oversættelsen af " SO REDUCED " på dansk?

• så reduceret
• så afmagret
• så lav

Eksempler på brug af So reduced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am… the Federation is so reduced. troubled that.
At Føderationen er så afmagret. Det bekymrer mig.

Additional diagnostic information can be requested if needed, meaning easier fault location and so reduced downtime.
Yderligere diagnoseinformationer, som kan kræves efter behov, giver en enklere fejllokalisering og dermed reduceret stilstandstid.

That the Federation is so reduced. Well, I am troubled.
At Føderationen er så afmagret. Det bekymrer mig.

Since Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a preferred amongst females.
Da Anavar er så lav i androgen forhold, er det et yndet blandt damer.

They are all evergreen stem parasites. In several species the leaves are so reduced that almost all photosynthesis occurs in the stems.
Alle arter er stedse-grønne stængelparasitter, hvor mange har så reducerede blade, at stænglen helt har overtaget fotosyntesen.

Because Anavar is so reduced in androgenic proportion, it's a favored amongst women.
Fordi Anavar er så lav i androgen andel, det er en favorit blandt kvinder.

His actions are so misplaced that they become a stark contrast to their surroundings and his performative actions are so reduced and neutral that they almost turn into studies of basic forms, a kind of aestheticised social act.
Aktionerne han udfører er så malplacerede, at de bliver en kontrast til omgivelserne og hans performative handlinger så reducerede og neutrale, at de nærmer sig studiet af grundformer, som en art æstetiseret social handling.

Because Anavar is so reduced in androgenic proportion, it's a favorite among ladies.
I betragtning af at Anavar er så reduceret i androgen forhold, det er en favorit blandt kvinder.

The Federation is so reduced. Well, I am… troubled that.
At Føderationen er så afmagret. Det bekymrer mig.

Because Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a preferred among females.
Fordi Anavar er så reduceret i androgen ratio, er det en foretrukken blandt kvinder.

Given that Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a preferred amongst ladies.
Fordi Anavar er så reduceret i androgen forhold, er det en foretrukken blandt kvinder.

Given that Anavar is so reduced in androgenic proportion, it's a favored among females.
Fordi Anavar er så reduceret i androgen forhold, er det en foretrukken blandt kvinder.

Because Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a preferred amongst women.
I betragtning af at Anavar er så reduceret i androgen forhold, det er en favorit blandt kvinder.

Considering that Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a favored amongst females.
I betragtning af at Anavar er så lav i androgen forhold, er det et yndet blandt kvinder.

Given that Anavar is so reduced in androgenic proportion, it's a favored amongst women.
I betragtning af at Anavar er så reduceret i androgen ratio, er det et yndet blandt kvinder.

Given that Anavar is so reduced in androgenic ratio, it's a favored among females.
I betragtning af at Anavar er så reduceret i androgen ratio, er det en foretrukken blandt kvinder.

The red is too strong in this one, so reduce it.
Det røde er for stærkt her, så dæmp det.

Renagel also binds bile acids and so reduces the levels of LDL(‘ bad') cholesterol in your blood.
Renagel binder også galdesyre og reducerer derved LDL(det' dårlige') kolesterol i blodet.

And it will so reduce that if a man lives for twenty to thirty years, he will be considered grand old man, in this age, Kali-yuga.
Og det vil blive reduceret så meget, at hvis en mand lever i tredive eller tyve år, så vil han blive regnet for at være meget gammel, i denne tidsalder, Kali-yuga.

This helps to reduce illnesses and so reduces the costs of healthcare, and it also combats social exclusion.
Det bidrager til at nedbringe sygdom og reducerer dermed udgifterne til sundhedspleje, og det bidrager til at bekæmpe social udstødelse.

Efient inhibits the clumping of platelets and so reduces the chance of a blood clot forming.
Efient hæmmer sammenklumpningen af blodpladerne, og dermed nedsættes muligheden for dannelse af en blodprop.

The active substance in Xagrid, anagrelide, blocks the development and growth of megakaryocytes(bone marrow cells that produce platelets) and so reduces the platelet count, and this helps patients with ET.
Det aktive stof i Xagrid, anagrelid, blokerer for udviklingen og væksten af kæmpeknoglemarvsceller(de celler, der producerer blodplader) og nedsætter derved blodpladetallet, hvilket hjælper patienter med ET.

A few months later, the majority of institutions responded positively to the challenges from Parliament and the Council to focus on the key activities and so reduce its estimates.
Nogle måneder senere har de fleste institutioner svaret positivt på opfordringerne fra Parlamentet og Rådet om at fokusere på nøgleaktiviteterne og dermed nedjustere deres overslag.

Measures like that are more suited to increasing cost levels and so reducing competitiveness and employment.
Indgreb af den slags egner sig i stedet til at forøge omkostningsniveauerne og dermed reducere konkurrenceevnen og beskæftigelsen.

It binds phosphate from food in the digestive tract and so reduces serum phosphate levels in the blood.
Det binder fosfat fra levnedsmidler i fordøjelseskanalen og reducerer derved fosfatkoncentrationen i blodet.

We think that if only someone cares and takes hold of this so reduces the number of anorexic/ bulimic.
Vi tror, at hvis kun en person bekymrer og tager fat i dette, så reducerer antallet af anoreksiske/ glubske.

For the feeling of freshness is sufficient a deodorant, which blocks the work of the bacteria on the skin with its active ingredients and so reduces the odor.
For følelsen af friskhed er tilstrækkelig en deodorant, som blokerer bakteriens arbejde på huden med dets aktive ingredienser og reducerer dermed lugten.

During sleep, the flow of oxygen to the eyeballs and so reduces from behind closed eyelids.
Under søvn, tilførslen af ilt til øjet og så faldt fra bag lukkede øjenlåg.

TopBuyer is advertised as a convenient browser add-on that presents users with discount deals and coupon so reducing the amount of money that they spend online.
TopBuyer er annonceret som en bekvem browser add-on, der giver brugere med rabat tilbud og kupon så reducerer mængden af penge, de bruger online.

Excess estrogen can contribute to fibroid formation and so reducing this hormone in the body is important.
Overskydende østrogen kan bidrage til fibroid dannelse og så reducere dette hormon i kroppen er vigtig.

Hvordan man bruger "so reduced" i en Engelsk sætning

Didn’t have enough butter so reduced to 1//2 cup.

So reduced fat dairy foods are the healthy alternative.

So reduced voltage before the coild does something good..

Ten books seems too many, so reduced to five.

To see Victoria so reduced I found really interesting.

Populations so reduced and isolated will eventually die out.

Pg 165. 10l brew so reduced grain totals accordingly.

Doing so reduced the blue light output by roughly half.

Doing so reduced my FPS from 60+ to about one.

But doing so reduced my product and packaging waste significantly.

Hvordan man bruger "så lav, så reduceret" i en Dansk sætning

Når de så findes over grænseværdien, er det grænseværdien, der er helt religiøs og så lav, at kaffe bliver dødelig.

Så lav en gratis investeringsplan* hos Nord.investments og bliv klogere.

Med så lav en kostpris håber forskerne, at deres opfindelse om et par år vil blive produceret og solgt til 50$.

Med 17 minutter tilbage af kampen fik hjemmeholdet så reduceret.

Skal du lave større mængder så lav ikke mere end 3-dobbelte portioner af opskriften ad gangen.

Så lav grundig research på støjniveauet, hvor hurtig den bliver varm mm.

Russerne kan ikke forsørge deres familier for så lav en løn, og derfor mister de job til immigranterne." Arbejdsløshed.

Hvis du har mod på det, så lav din egen pasta.

Deneffektive skatteprocent søges således holdt så lav som muligt.Akkumuleringseffekt af opsparing privat og selskabAktieselskabsformen er den eneste akkumuleringsform for langsigtedeinvesteringer.

Preparatet betraktas som en mos,Version Jeg ved ikke lige så lav som i Windows.