Hvad er oversættelsen af " SO REWARDING " på dansk?

• så givende

Eksempler på brug af So rewarding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But not nearly so rewarding.
Men ikke nær så udbytterigt.

It must be so rewarding being one of your close friends.
Det må være så givende at være ven med dig.

Although time is tough, it is so rewarding!
Selvom tiden er hård er den så givende!

There's nothing so rewarding as a jealousy scene.
Där finns ingenting så tacksamt som jalousiscener.

Helping you grow and flourish is so rewarding.
Det er så givende at hjælpe dig med at gro og blomstre.

But hey, it's so rewarding, right?
Men det er så givende, ikke?

When you meddle in someone's personal life, it's just so rewarding.
Det er så givende at blande sig i andres privatliv.

But it's just so rewarding… Yeah.
Men det er jo så givende.

It is no harder to understand than algebra or geometry, and it is so rewarding!
Det er ikke sværere at forstå end aritmetik og geometri, og det er så givende!

It's never been so rewarding to teach game theory I have to say.
Det er så rart at undervise i spilteori-.

It's certainly not the last time I choose to do volunteer work, as it has been so rewarding in every way!
Det er bestemt ikke sidste gang, jeg vælger at lave frivilligt arbejde, for det har været så givende på alle tænkelige måder!

It's been so rewarding spending time with my little angel.
Det har været så belønnende at tilbringe tid med min lille engel.

You realize that you have so much more work to do but to be thanked and appreciated for your efforts is so rewarding.
Du indser, at du har så meget mere arbejde at gøre, men det at blive takket og påskønnet for din indsats er så givende.

Life becomes a joy and so rewarding that you enjoy constant happiness.
Livet bliver en glæde og så givende, at I oplever konstant lykke.

Samso Energy Academy invites with great pleasure all reading groups that have contributed so rewarding and nourishing to the book on communities to Samso.
Samsø Energiakademi inviterer med stor fornøjelse alle læsegrupperne, der har bidraget så givende og nærende til bogen om fællesskaber til Samsø.

I have to say, it's never been so rewarding to teach game theory to the tops of a bunch of 18-year-olds' heads while they're busy sexting each other.
Jeg må sige, det har aldrig været så givende At undervise spilteori til toppen Af en flok 18-årige hoveder.

Then pastel painter Sam Goodsell reveals why he finds the genre so rewarding and a process that, to him, is fundamentally human.
Så fortæller pastelmaleren Sam Goodsell hvorfor han finder genren så givende og en proces, som for ham er fundamentalt menneske.

Our customers are incredibly loyal, so rewarding that loyalty by extending the warranty was an easy decision.''- PreSonus Director of Customer Services, Alex Tinsley.
Vores kunder er utrolig loyale, så givende at loyalitet ved at udvide garantien var en nem beslutning.''- PreSonus direktør for kundeservice, Alex Tinsley.

Thanks, I am not saying it was fun to design as I found it very hard work but it was so rewarding to design and actually create something that works well.
Tak, jeg siger ikke, det var sjovt at designe, da jeg fandt det meget hårdt arbejde, men det var så givende at designe og faktisk skabe noget, der virker godt.

That makes police work so rewarding, isn't it, Troy? It's the people contact.
Det er kontakten med mennesker, der gør politiarbejdet så givende.

All the exiting lectures is one thing, but all the discussions in the breaks and afterwards over a splendid dinner are so rewarding and the view from the windows is just breath-taking for a person born in a country where the highest peak is 178 meters.
En ting er de spændende indlæg, men alle diskutionerne i pauserne og bagefter over en god middag er utrolig givende, og udsigten ja den var ved at tage vejret fra en der er født hvor det højeste punkt er 178 m. at noget kan være så smukt.

Our customers are incredibly loyal, so rewarding that loyalty by extending the warranty was an easy decision.
Vores kunder er utrolig loyale, så givende at loyalitet ved at udvide garantien var en nem beslutning.

Larry Salmeron. So… reward money.
Så, dusøren. Larry Salmeren.

So, reward me by giving me that tour.
Så må du hellere belønne mig med den rundvisning.

To be in charge of making toys of any kind is a huge responsibility but also so incredibly rewarding.
Når man laver legetøj, har man et stort ansvar, men det er også så givende.

So no reward? Okay?
Okay, så er der ingen dusør?

Okay. So no reward?
Okay, så er der ingen dusør?

There are so many rewards.
Der findes så mange fordele.

It's just such an ordeal for so little reward.
Det er sådan en prøvelse for så lille en belønning.

Why does K2 Casino offer so many rewards and promotions?
Hvorfor K2 Casino tilbyde så mange belønninger og kampagner?

Hvordan man bruger "so rewarding" i en Engelsk sætning

Some are hard but so rewarding when finished.

This was so rewarding and lovely to see.

It's so rewarding when others recognize your efforts.

It’s so rewarding to harvest your own weed.

The experience has been so rewarding so far.

Training corporate groups are so rewarding for us.

This amazing imagery was so rewarding to create.

It's so easy, so rewarding and decadently chocolate.

So rewarding seeing it filled in-you work fast!

Caring for plants is so rewarding and relaxing.

Hvordan man bruger "så givende" i en Dansk sætning

Børnene er så givende, og de elsker jo en," smiler den 42-årige mor til tre og privat dagplejer gennem otte år.

Oplevelsen på at vinde Mobile Roulette rigtige penge på hr Mobi Roulette Casino er så givende og tilfredsstillende som at få et raise på din løn.

Netop derfor er det så givende at være med i en fortløbende gruppe, hvor man samtidig har sagt ja til at fordybe sig i sin egen proces.

Det så givende at få lov at sparre med personalet, siger pædagog Kathe Paludan, der har været booster i ét år.

På den anden siden er det så givende, når dyreejerne kræver noget af os.

Efter min barsel fortsætter jeg min uddannelse som SSA og det er så givende og det er her jeg føler, at jeg bedst kan se mig selv.

Hvor er det dog bare så givende at undervise i billedkunst.

Det har været så givende for mig at læse dine indlæg omkring ensomhed.

Dette er ikke et spil, jeg spiller så tit – men det kan være ret så givende, hvis de rigtige kort kommer.

Du er smuk og jeg vil gerne ud til dig.” Det er så givende!