Hvad er oversættelsen af " SO SHE TOOK " på dansk?

• så hun tog

Eksempler på brug af So she took på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So she took off.
Så hun stak af.

But I couldn't do it, so she took over.
Men jeg kunne ikke gøre det, så hun tog over.

So she took a job.
Så hun tog et job.

We would just had the kid, so she took it kind of hard.
Vi havde lige fået barnet, så hun tog det ret tungt.

So she took my place.
Så hun tog min plads.

She didn't want to put in the work, so she took a shortcut.
Hun gad ikke arbejde, så hun tog en genvej.

So she took the kids and ran off.
Så hun tog børnene og rejste.

She sought to endou, and so she took her.
Hun sørgede for at ende vores strid om Tatia, så hun tog hende..

So she took something from her.
Så hun tog noget fra hende..

She just got a promotion, so she took a couple of weeks off.
Hun er blevet forfremmet, så hun holder et par uger fri.

So she took me to the priest and he.
Så hun tog mig med tiI præsten, og han.

It's too late to catch that stop in Vicksburg, so she took off, heading towards Memphis.
Det er for sent at nå stoppet i Vicksburg, så hun tog af sted mod Memphis.

So she took her veil and covered herself.
Da tog hun sit Slør og tilhyllede sig.

Waiting for the muse to strike. And so she took her first laptop everywhere.
An8}og ventede på inspiration.{\an8}Og så tog hun sin første bærbare med sig over alt.

So she took him to the emergency room herself.
Så hun kørte ham selv på skadestuen.

She couldn't stand looking after you one minute more, so she took off.
Hun kunne ikke holde ud at se efter du en minut mere, så hun tog afsted.

So she took the weapon from Merlin and went into hiding.
Så hun tog våbenet og gemte sig.

And Mom's boss said he would fire her if she missed one more shift, so she took me.
Mor ville blive fyret, hvis hun ikke kom, så hun tog mig med.

So she took you and headed off to the glorious countryside.
Så tog hun dig med og flyttede på landet.

She had no such money, so she took money from the bank on bail at home.
Hun havde ingen sådanne penge, så hun tog penge fra banken på kaution hjemme.

So she took me around the corner to the park with this strange, twisted tree.
Med dette underlige snoede træ. Så hun tog mig rundt om hjørnet til parken.

Soon he began to cough heavily, so she took pity on him and let her into his house.
Snart begyndte han at hoste tungt, så hun tog skam over ham og lod hende ind i sit hus.

So she took that last, innocent part of her soul and placed it into a newborn, orphan child.
Så hun tog den sidste, uskyldige del af sin sjæl og puttede den i et nyfødt, forladt barn.

Once Julia woke up she found her Romeo dead so she took his dagger and took his liv.
Når Julia vågnede fandt hun sin Romeo død, så hun tog hans dolk og tog hans liv.

So she took the doll out, who looked quite cross, and said not a single word, for she was angry at being turned out of her bed.
Og så tog hun dukken op, men den så så tvær ud og sagde ikke et eneste ord, for den var vred, fordi den ikke måtte beholde sin seng.

The Greenbow County Central School. so she took me to She wanted me to have the finest education.
Hun ville have, jeg fik den bedste uddannelse, så hun tog mig hen til Greenbow Amts Kommuneskole.

She said the last word with such sudden violence that Alice quite jumped; but she saw in another moment that it was addressed to the baby, and not to her, so she took courage, and went on again.
Det sidste ord sagde hun så hurtigt og utålmodigt, at det gav et sæt i Alice, men hun opdagede straks, at det gjaldt barnet og ikke hende selv. Hun tog derfor mod til sig og fortsatte.

Once Julia woke up she found her Romeo dead so she took his dagger and took his liv. Tristan and Isolde meet by chance when Tristan has been hit by a poisoned spear and asked his king Marc to send him out on a boat with his harp to die. However, he came to Ireland where he healed the king's Isolde with the golden hair.
Når Julia vågnede fandt hun sin Romeo død, så hun tog hans dolk og tog hans liv. Tristan og Isolde mødes tilfældigt når Tristan var blevet ramt af en forgiftet spyd og bad sin konge Marc til at sende ham ud på en båd med hende harpe at dø. Men han kom til Irland, hvor han helbredte kongens datter Isolde med det gyldne hår.

Her doll Sophy lay in the doll's bed asleep, and little Ida said to her,"You must really get up Sophy, and be content to lie in the drawer to-night; the poor flowers are ill, and they must lie in your bed, then perhaps they will get well again."So she took the doll out, who looked quite cross, and said not a single word, for she was angry at being turned out of her bed.
I dukkesengen lå hendes dukke, Sophie, og sov, men den lille Ida sagde til hende:"Du må virkelig stå op, Sophie, og tage til takke med at ligge i skuffen i nat, de stakkels blomster er syge, og så må de ligge i din seng, måske de da bliver raske!" og så tog hun dukken op, men den så så tvær ud og sagde ikke et eneste ord, for den var vred, fordi den ikke måtte beholde sin seng.

So she takes me into the bedroom.
Så hun tager mig med ud på badeværelset.

Hvordan man bruger "so she took" i en Engelsk sætning

So she took that and let me in.

And so she took her daughter with her.

So she took her guitar to the devil.

So she took them into her own hands.

So she took the results up the chain.

So she took of its fruit and ate.

Then he was murdered, so she took over.

So she took of the fruit and ate.

So she took these manly pictures of me.

Hvordan man bruger "så hun tog" i en Dansk sætning

Voldtægten havde været det sidste strå for hende, så hun tog krukken og toppede den med rottegift.

Jeg hader billeder!” Dinabarnet er blevet ganske inspireret at lillebrors selvklip, så hun tog lige og studsede pandehåret i går.

Det ville Hus Forbi-sælger Vivian gerne vide, så hun tog ud og interviewede kvinden bag Hueforbi, Liv Madsen.

Dagen var lang og Emmas øjenlåg var tunge, så hun tog en lille lur på restauranten.

Visualisering er en psykologisk teknik, Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Her er hendes Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Til gengæld skulle hun kunne sproget – så hun tog HF-enkeltfag i dansk, tysk og engelsk og anbefaler det som en god måde at lære sprog på.

Det er vores tids Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Udfordringen Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Så hun tog simpelthen en klapvogn og nogle unger og kørte over på det lokale plejehjem, hvor hun gik ind og sagde Hej!