Eksempler på brug af So sorry to interrupt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So sorry to interrupt!
Undskyld, jeg forstyrrer!Uh… I think, um, you were asking for this? So sorry to interrupt.
So sorry to interrupt.
Jeg er ked af at afbryde.Madam President, I'm so sorry to interrupt, but this is critical.
Fru formand, jeg er så ked af at afbryde, men det er kritisk.So sorry to interrupt.
Undskyld, at jeg forstyrrer.I'm so sorry to interrupt.
So sorry to interrupt, Stafler.
Sabrina. So sorry to interrupt you, but this is… Edward.
Undskyld forstyrrelsen, men det her er… Sabrina.So sorry to interrupt the party.
Ked af, at forstyrre selskabet.So sorry to interrupt your bridge game.
Undskyld, jeg afbrød jeres bridge.I'm so sorry to interrupt, but W-Witch Stone?
Så ked af at afbryde, men Heksesten?So sorry to interrupt such a tender moment.
Beklager at måtte forstyrre så ømt et øjeblik.So sorry to interrupt, but I'm turning into a pumpkin.
So sorry to interrupt. This will just take a second.
So sorry to interrupt, but we just got some great news.
Beklager afbrydelsen, men vi har gode nyheder.So sorry to interrupt, but you have something behind your ear.
Ked af at afbryde, Men du har noget bag øret.So sorry to interrupt. There's a problem at the bunker.
Undskyld forstyrrelsen, men vi har et problem med bunkeren.So sorry to interrupt, but can we please just talk to you for one minute?
Undskyld, jeg afbryder, men kan vi tale med dig et øjeblik?I'm ever so sorry to interrupt, milord, but Mrs Bartlett has given a statement that will clear him.
Jeg nogensinde så ked af at afbryde, Milord, men fru Bartlett har givet en erklæring, der vil rydde ham.I'm ever so sorry to interrupt, m'lord, but Mrs. Bartlett has given a statement that will clear him.
Men fru Bartlett har givet en erklæring, der vil rydde ham. Jeg nogensinde så ked af at afbryde, Milord.
