Hvad er oversættelsen af " SO TIGHT " på dansk?

• så stram
• så hårdt
• så tæt
• så godt
• så fast
• så stramt
• så stramme
• så anspændt

Eksempler på brug af So tight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not so tight.
Ikke så hårdt.

Don't squeeze so tight.
Ikke klemme så hårdt.

Not so tight.
Ikke så stramt.

Your pussy is so tight.
Din fisse er så stram.

Not so tight, Dad!
Ikke så hårdt, Far!

These ropes… so tight.
Disse reb… Så stramme.

Not so tight, please.
Ikke så hårdt, tak.

Because you're so tight.
Fordi man er så stram.

Not so tight, miss Amy.
Ikke så stramt, savner Amy.

We were so tight.
Vi havde det så godt.

You're so tight, I need to loosen you up.
Du er så stram, jeg er nødt til at løsne dig op.

She held me so tight.
Hun holdt så hårdt om mig.

You're so tight. Yeah. Yeah?
Ja? Du er så anspændt.- Ja?

Don't hold it so tight.
Hold ikke så stramt om det.

She was so tight and very horny.
Hun var så stram og meget liderlig.

So we were so tight.
Vi havde det så godt.

And ifs so tight around your neck.
Og den er så stram omkring din hals.

Oh my God, it's so tight.
Åh min Gud, det er så stram.

And it's so tight around your neck.- Yeah.
Og den er så stram om din hals.

Why are your pants so tight?
Hvorfor så stramme bukser?

It's so tight.
Den er så stram.

Don't hold her nose so tight.
Hold ikke så fast om næsen.

Her dress is so tight, She will split in two.
Hendes kjole er så stram, Hun bliver delt i to.

Why your jeans so tight?
Hvorfor er dine jeans så stramme?

It creates so tight cap that kills all weeds.
Det skaber så stram hætte, der dræber alle ukrudt.

Why are your jeans so tight?
Hvorfor er dine bukser så stramme?

The mask is so tight, you can almost see his face.
Masken er så stram, man næsten kan se ansigtet.

Kal-El. And hugging you so tight.
Og kramme dig så hårdt. Kal-El.

I locked it up so tight… my muscles seized.
Jeg styrede den så hårdt, at mine muskler blev forkrampede.

He was, like, holding onto me so tight.
Han holdt så hårdt i mig.

Hvordan man bruger "so tight" i en Engelsk sætning

Hug her so tight for all of us.

Why are some people so tight with money?

The legs are so tight near my ankles.

How’d you get your pants so tight ?

Incredible bass performance – so tight and deep.

We were packed so tight you couldn’t fart.

Course programmes so tight we can’t muscle in.

We were so tight from that disciplined approach.

He's crammed so tight inside he can't move.

The wrapper was so tight it kept burning.

Hvordan man bruger "så hårdt, så tæt, så stram" i en Dansk sætning

I løbet af de sædvanlige syv-milers vi forkrøppet ud hver dag efter skole, mit hjerte slog så hårdt, at jeg troede, at det ville eksplodere.

Gader og steder er som i virkeligheden, mens persongalleriet ofte ligger så tæt på virkeligheden, at de er umulige ikke at sætte ansigt på.

De er så til gengæld så hårdt angrebet, at de skal rykkes ud så hurtigt som muligt.

Her er bevoksningen knap så tæt, og mens vi kiggede efter skovsnegle, vi helst ville undgå at træde på, kunne vi gå ved siden af hinanden.

Bruger du dem til løb, viser konstruktionen sig dog hurtigt at være så tæt, at brillerne dugger til.

En varevogn havde ramt ham så hårdt bagfra, at den stod næsten helt inde på bagsædet.

Takket være Elaine & vores fantastiske venlige chauffør, Akmed, kunne jeg planlægge denne Marokko tur så tæt på datoen.

Den vil blive så stram, at min arm ikke kan komme igennem 😀 og det ville da være ærgerligt.

Vi vil have enkle regler, stor frihed til at vælge og beslutninger så tæt på den enkelte borger som muligt.

Man forstår godt, de ikke rigtig orker at interessere sig for andres velbefindende og menneskerettigheder, når de jo har det så hårdt selv.