Hvad er oversættelsen af " SO YOU COULD HAVE " på dansk?

[səʊ juː kʊd hæv]
[səʊ juː kʊd hæv]
så du kunne få
so you could get
so you could have
so that you could obtain
so you could regain
så du kunne have
so you could have
så du kan have
so you could have

Eksempler på brug af So you could have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So you could have a dad.
Så du kunne få en far.
I went without, so you could have.
Jeg måtte undvære, så du kunne få.
So you could have infected him?
Så De kunne have smittet ham?
You let her go so you could have everything.
Du opgav hende, så du kunne få det hele.
So you could have your life back.
Så du kunne få dit liv tilbage.
I brought you to this country so you could have a future.
Jeg tog dig med hertil, så du kunne få en fremtid.
It was so you could have your life back.
Det var så du kunne få dit liv igen.
So I have got an $85 haircut so you could have a meet-cute?
Jeg betaler 85 for en klipning, så du kan få et kært møde?
Just so you could have him all to yourself?
Så du kan have ham for dig selv?
I wish I would met you sooner… so you could have known him.
Gid jeg havde mødt dig noget før… så du kunne have kendt ham.
So you could have infected him, isn't that right? Yes?
Ja.- Så De kunne have smittet ham?
I, uh, made them rush so you could have your check before you leave.
Jeg bad dem skynde sig, så du kunne få din check, før du rejste.
So you could have your own place when you visit.
Så du kan have dit eget når du kommer.
I went up to the Arctic to get away from her, so you could have your life back!
Jeg tog til Antarktis for at komme væk fra hende. Så du kunne få dit liv tilbage,!
He died so you could have what you wanted.
Han døde, så du kunne få, hvad du ville have.
I gave you the keys to my beach house so you could have some peace… No!
An8}Nej, du fik nøglerne til mit sommerhus,{\an8}så du kunne få lidt fred!
So you could have called or texted asking how they were doing?
Så du kunne have ringet eller skrevet og spurgt, hvordan det gik?
I called and said the other bed was broken, so you could have some peace and quiet.
Jeg ringede og sagde, at den anden seng var i stykker så du kunne få noget fred og ro.
Pope Raul- just so you could have the nuns in the thong and the feathers.
Pave Raul. Bare så vi kunne have nonnerne til at rende rundt i g-streng og fjer.
That's what this was about-- sending us to find the Alchemist for you so you could have that list.
Det var det, det handlede om… For at vi skulle finde Kemikeren for dig, så du kunne få den liste.
You traded cards so you could have sex with Dominic that night.
Du skiftede kort, så du kunne have sex med Dominic.
Since you are smart and had the drive,why dont you prove yourself to Donald Trump so you could have the job?
Da du er smart og havde drevet,hvorfor du ikke bevise dig selv at Donald Trump, så du kunne have jobbet?
All so you could have that nice open casket, get one last look at her pretty face.
Bare så du kunne have den åbne kiste, og kaste et sidste blik på hendes ansigt.
Infoatoms is available on its official website, so you could have downloaded and installed it from there.
Infoatoms er tilgà ngelig på sin officielle hjemmeside, så du kunne have downloadet og installeret den derfra.
So you could have millions. I had to do many awful things for this country.
Så du kunne få millioner. Jeg har gjort mange skrækkelige ting for vores land.
That's the metaphor we're thinking right now, so you could have real-time exchange between students regardless of geographic location.
Det er den metafor vi tænker lige nu, så du kunne få real-time udveksling mellem studerende uanset geografisk placering.
So you could have both of our cars and everything in the back of shot for the price of one of these Alfa Romeos?
Så du kunne få begge vores biler og alt du kan se bagved der for samme pris som en af disse Alfa Romeo'er?
So I can clearly not choose the wine in front of you. So you could have put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you..
Og stole på at styrken vil frelse Dem. så De kunne have puttet giften i Deres eget krus.
So you could have put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you, so I can clearly not choose the wine in front of you..
Så De kunne have puttet giften i Deres eget krus, og stole på at styrken vil frelse Dem..
We will additionally talk about side effects and prices so you could have a complete image of the item before you determine to give it a go.
Vi vil også snakke om bivirkninger og pricing således at du kan få et fuldstændigt billede af produktet, før du beslutter dig at give det et skud.
Resultater: 37, Tid: 0.0707

Hvordan man bruger "so you could have" i en Engelsk sætning

So you could have distinct paragraph styles, e.g.
So you could have a great political analysis.
So you could have camera-screens on both sides!
So you could have found an alternative agency.
He was born so you could have life.
So you could have four chances to win!
So you could have built your web blog.
So you could have mydomain.com, then have affiliateproducts.mydomain.com.
So you could have something of that equivalent.
yes so you could have yours bored out.
Vis mere

Hvordan man bruger "så du kunne få, så du kan have" i en Dansk sætning

Når nu du var med fik du naturligvis også en bingo plade eller to, så du kunne få dig et bingo spil gratis.
Lav en ekstra post til sparing, så du kan have en buffer, til ufornusætte udgifter.
Det var søreme godt vi tog holdt ved den butik, så du kunne få de knopper med hjem.
Kan afstedkomme at det er nødvendigt at søge juridsk hjælp, så du kunne få ført til referat at bestyrelse og generalforsamling var i strid med juraen.
Vores medarbejdere var yderst flittige i udvælgelsen af Escort i aalborg privat sex dk pornovideoer, så du kunne få et spark ud af at se de blatante frankvideoer på dine tabletter, både mobil og pc.
Godkendelsesprocedurerne hos låneudbyderne, er ofte lynhurtig så du kan have pengene på din konto i løbet af kort tid.
Men godt at Aldershvile havde åbent så du kunne få kastet lidt løg og blomster op i kurven.
Vores team meget flittigt nærmede udvælgelsen af erotiske video Gratis prono film massage side dk, så du kunne få en brummer fra kontemplation af otvyaznyh .
Vi vil desuden tale om negative virkninger og også prissætning, så du kunne få et fuldstændigt billede af det emne, inden du beslutter at give det en chance.
En god ide er også at finde en kjole, som du kan forestille dig at bruge i andre sammenhænge og anledninger, så du kan have glæde af den mere end én gang.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk