Hvad er oversættelsen af " SOME CERTAIN " på dansk?

• nogle bestemte
• nogle visse

Eksempler på brug af Some certain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To prevent nail fungus infection we must follow some certain methods.
For at forhindre søm svamp infektion skal vi følge nogle bestemte metoder.

Based on some certain criteria, the best golf courses in Vietnam are voted.
Baseret på nogle bestemte kriterier, den best golf courses in Vietnam are voted.

To this, however, belongs the fact that the changes seems to concentrated more under some certain periods than other.
Men det hører med, at ændringer synes at koncentrere sig mere i visse perioder frem for andre.

Therefore, there are some certain rules, following which can make high-quality wiring.
Derfor er der nogle bestemte regler, hvorefter kan gøre høj kvalitet ledninger.

HGH degrees naturally decrease with age but studies have shown that some certain amino acids can stimulate the release of HGH.
HGH niveauer naturligt lavere med alderen, men videnskabelige undersøgelser har vist, at nogle detaljer aminosyrer kan øge frigivelsen af HGH.

There are also some certain software can format data on your iPhone and make sure no one can recover them.
Der er også nogle bestemt software kan formatere data på din iPhone og sikre, at ingen kan komme sig dem.

He doesnít tell me everything, you know, thoroughly, He just show me some certain things, just say very few words, necessary words He tells me.
Han fortæller mig ikke alt, du ved, grundigt. Han viser mig bare nogen bestemte ting, han siger meget få ord, nødvendige ord.

The best way to keep a healthy nail is to keep your hygiene always. To prevent nail fungus infection we must follow some certain methods.
Den bedste måde at holde en sund søm er at holde din hygiejne altid. For at forhindre søm svamp infektion skal vi følge nogle bestemte metoder.

Persistent Installation‒ Some certain strains can perform a persistent installation.
Vedvarende installation- Nogle visse stammer kan udføre en vedvarende installation.

Charlottesville has varied catering services and to select the right out of them, that will suit your projected funds, needs some certain ground work.
Charlottesville har varieret cateringpriser og for at vælge højre ud af dem, der vil passer dine forventede midler, skal nogle visse arbejdsopgaver i jorden.

The immune system reacts to a young patient some certain substances contained in the food usually a protein molecule.
Immunsystemet reagerer på en ung patient nogle bestemte stoffer i fødevarer som regel et protein molekyle.

Some certain aspects have changed very little, while others have changed considerably, but I feel that many of the changes have been positive.
Visse aspekter er blevet ændret meget lidt, mens andre er blevet ændret betydeligt, men jeg mener, at mange af ændringerne har været positive.

It turns out that if you administer a placebo in the form of a white pill, that's like aspirin shaped-- it's just a round white pill-- it has some certain measurable effect.
Det viser sig at hvis man giver et placebo i form af en hvid pille, der er formet som en hovedpinspille-- det er bare en lille rund, hvid pille-- det har en vis målbar effekt.

This can lead to performance and stability issues, user settings removal and other problems. Persistent Installation‒ Some certain strains can perform a persistent installation.
Dette kan føre til ydeevne og stabilitetsproblemer, fjernelse brugerindstillinger og andre problemer. Vedvarende installation- Nogle visse stammer kan udføre en vedvarende installation.

This question is truly useful in case the users do not tend to delete the file, they just press the delete button by chance, or in another situation, the users sometimes regret right after the moment they press Delete button because of some certain reasons.
Dette spørgsmål er virkelig nyttigt, hvis brugerne ikke har en tendens til at slette filen, de trykker bare slette knappen ved en tilfældighed, eller i en anden situation fortryder brugerne nogle gange lige efter det øjeblik, de trykker på Slet-knappen på grund af visse årsager.

Some are certain, and some remain shadows.
Nogle er sikre og tydelige, andre er som skygger.

Some are certain, others aren't.
Nogle er helt sikre, og andre er ikke.

Some are certain and some remain shadows.
Nogle er jeg sikker på, og andre forbliver skygger.

Some are certain, and some remain shadows.
Andre er som skygger. Nogle er sikre og tydelige.

However, in some countries certain professions can only be practised by becoming a member of the relevant professional association.
Imidlertid kan man i nogle medlemsstater kun udøve visse liberale erhverv, hvis man er medlem af den pågældende faglige sammenslutning.

In some cases certain medical procedures, including surgery to remove tumors that may contribute to seizures, may be needed.
I nogle tilfælde visse medicinske procedurer, herunder kirurgi til fjernelse af tumorer, der kan bidrage til krampeanfald, Det kan være nødvendigt.