Hvad er oversættelsen af " SOME WEIGHT " på dansk?

• vis vægt
• nogle vægt
• nogle kilo
• lidt på
• noget vægt

Eksempler på brug af Some weight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Put some weight into it.
Læg noget vægt bag.

I have gained some weight.
Jeg har taget lidt på.

Put some weight behind it.
Læg noget vægt bag.

You should gain some weight.
Du burde tage lidt på.

Lost some weight as well.
Tabt en del vægt også.

Got to lose some weight.
Bliver nød til at tabe nogen kilo.

Get some weight on the back!
Få noget vægt om bagved!

I think it has some weight to it.
Der er noget vægt i det.

Put some weight behind it.
Læg noget vægt bag. Roligt.

Although I have gained some weight.
Men jeg har taget lidt på.

Put some weight behind it. Steady.
Roligt. Læg noget vægt bag.

We have got to shed some weight.
Vi skaI have smidt noget vægt.

Put some weight behind it. Steady….
Læg noget vægt bag. Roligt.

Especially when you have some weight.
Især når man er lidt tung.

Dwight. Put some weight in there.
Dwight. Læg noget vægt i der.

Perhaps I could lose some weight.
Måske kunne jeg tabe nogle kilo.

Connor. Get some weight on the back!
Connor. Få nogle vægt på ryggen!

I guess you have lost some weight.
Jeg tror, du har mistet nogle vægt.

He said he got some weight for you to buy.
Han har noget tungt til dig.

You seem to have gained some weight.
Du ser ud til at have taget lidt på.

It will give some weight to their version.
Det giver deres version noget vægt.

I'm just trying to lose some weight.
Jeg prøver bare og smide nogle kilo.

Want to lose some weight… before I die.
Ønsker at tabe nogle weight… before jeg dør.

Now, if you cleared… and lost some weight.
Nu, hvis du ryddet… Og tabte en vis vægt.

If you would lose some weight, you would have caught'em!
Tab nogle kilo, du kunne have fanget dem!

It wouldn't hurt to lose some weight.
Det ville heller ikke skade at smide nogle kilo.

Jettison some weight or I will never make it to Cybertron.
Dump noget vægt, ellers klarer jeg den ikke til Cybertron.

The following are some weight loss tips.
Følgende er nogle vægt tab tips.

Losing some weight will be effective by doing some diet and supplement.
At miste nogle vægt vil være effektiv ved at gøre nogle kost og supplement.

Do you want to lose some weight ideally?
Vil du ønsker at tabe nogle vægt ideelt?