Hvad er oversættelsen af " SOMETHING TO REMEMBER " på dansk?

• noget at huske
• noget til minde
• noget at tænke

Eksempler på brug af Something to remember på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Something to remember me by?
Noget at huske mig på?

Give him something to remember.
Giv ham noget at tænke over.

Something to remember me by.
Noget at huske mig med.

Yeah. Give him something to remember.
Ja, giv ham noget at huske på.

Something to remember him by.
Noget at mindes ham med.

So that later there was something to remember.
Så senere var der noget at huske.

Something to remember you by.
Noget at mindes dig ved.

Couldn't I have something to remember you by?
Må jeg ikke få noget til minde om dig?

Something to remember me by.
Noget at minde dig om mig.

Let's give these cupids something to remember.
Lad os give disse Amorer noget at huske.

Something to remember me by.
Noget til at huske mig med.

But first, let's give her something to remember.
Lad os først give hende noget at huske.

Something to remember you by.
Noget som kan minde mig om dig.

He just wanted something to remember him by.
Han ville bare have noget at huske ham for.

Something to remember me by.- Keep it.
Noget til at huske mig med.

Just a little something to remember me by.
Bare en lille ting, så du husker mig.

Something to remember his mother by.
Noget der vil minde ham om sin mor.

So I made you a little something to remember her by.
Jeg har lavet noget, der minder dig om hende.

Something to remember and gain strength from.
Noget at tænke på og hente styrke fra.

And this way, you have something to remember me by.
Og på denne måde, har du noget at huske mig for.

It was something to remember, it was one to remember..
Det var noget at huske, at det var en at huske..

Let me give you a little something to remember me by. Yeah?
Lad mig give dig noget at huske mig på. -Ja?

I need something to remember you by.
Jeg må have noget at mindes dig ved.

And I'm gonna die, so I wanna give you something to remember me by.
Jeg vil give dig noget til minde om mig.

I got you something to remember me by.
Her er noget til at mindes mig.

I'm gonna die, so I want to give you something to remember me by.
Jeg vil give dig noget til minde om mig.

It's just something to remember you by.
Jeg vil have noget til minde om dig.

There is something to assess, rethink, something to remember.
Der er noget at vurdere, genoverveje, noget at huske.

So I can always have something to remember you by.
Så har jeg noget, der minder mig om dig.

Your stay in Amsterdam Hostel Sarphati will surely be something to remember.
Dit ophold i Amsterdam Hostel Sarphati vil helt sikkert være noget at huske.

Hvordan man bruger "something to remember" i en Engelsk sætning

Something to remember your special occasion by.

Something to remember about fuel tank sizes.

Definitely something to remember for next year.

Give consumers something to remember you by.

Give people something to remember you with.

Leave them something to remember you by.

Give them something to remember your brand.

Want something to remember your event by?

Give them something to remember about you.

Something to remember during "the silly season".

Hvordan man bruger "noget at tænke, noget at huske" i en Dansk sætning

Vi fik en aften med Mie Leer fra Center for Bo-området, som virkelig gav os noget at tænke over.

Mens jeg var i Tyrkiet, skete der mange ting, som har givet folk i både Tyrkiet og EU noget at tænke på.

Men de fleste har også brug for noget at tænke.

Forfriskende foredrag, det giver noget at tænke over.

Hvis du finder dig i besiddelse, er det noget at huske på.

Om pilgrimme faktisk oplever en sådan Turnersk communitas kan dog diskuteres og må nøje overvejes i de enkelte tilfælde, men begrebet giver os noget at tænke ud fra.

Noget at huske om denne hjertetilstand er, at den er meget udbredt blandt kvinder, men den er ikke livstruende.

giver sin livsmodne læser noget at tænke over og spejle sig i Selvmord.

Noget at huske på, hvis du tegner ansigter, giver dig angst. 2.

Dine brudepiger og groomsmen er dine nærmeste venner og familie - give dem noget at huske dagen ved!