Hvad er oversættelsen af " SPECIFIC MEASURE " på dansk?

• specifik foranstaltning
• den særlige aktion
• særlig foranstaltning
• særforanstaltning
• bestemt foranstaltning
• konkret foranstaltning

Eksempler på brug af Specific measure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Specific measure for steel areas.
Den særlige aktion vedrørende jern og stålområdcr.

Overdosage: No specific measure is indicated.
Overdosering: Ingen specifik foranstaltning er angivet.

Specific measure for fisheries areas.
Den særlige aktion vedrørende fiskeriafhængige områder.

Execution of the specific measure has started;
Gennemførelsen af en bestemt foranstaltning er indledt.

Specific measure for the border areas of Ireland and Northern Ireland.
Den særlige aktion vedrørende grænseområderne mellem Irland og Nordirland.

The second part of this Opinionproposes a specific measure in this respect see below: 9.1 to 9.3.
I denne udtalelses anden del foreslås i øvrigt en specifik foranstaltning desangående jf. punkt B.9.1.-9.3.c.

The specific measure applies to the Greek islands with the exception of Salamina.
Den særlige aktion vedrører de græske øer med undtagelse af Salamine.

Indeed, within the Agenda 2000 framework, no specific measure to allow bio-fuel development is envisaged.
Man har således inden for rammerne af Agenda 2000 ikke overvejet nogen specifik foranstaltning, der gør det muligt at udvikle biobrændstoffer.

The specific measure in respect of certain grain legumes established by Regulation(EC) No 1575/96(*);
Den specifikke foranstaltning til fordel for visse bælgplanter som fastsat i Rådets forordning(EF) nr. 1575/96.

For this is what is needed now, to present an ambitious package of reforms alongside the specific measure for Greece.
For det er det, der er brug for nu, at fremlægge en ambitiøs reformpakke sammen med de specifikke foranstaltninger for Grækenland.

Specific measure concerning energy development in certain regions in the south-cast of the Community.
Den særlige aktion vedrørende energiforsyningen i visse regioner i den sydøstlige del af Fællesskabet.

In some cases(Liguria, Tuscany, Emilia-Romagna), there is a specific measure for the establishment of new firms.
I visse tilfælde(Liguria, Toscana, Emilia-Romagna) er der medtaget en særlig foranstaltning, der skal fremme oprettelsen af nye virksomheder.

Iii to the specific measure in respect of certain grain legumes introduced by Regulation(EC) No 1577/96(6);
Iii den specifikke foranstaltning til fordel for visse bælgplanter som fastsat i forordning(EF) nr. 1577/966.

Once the desired result has been obtained, reduce the initial dose by half. Overdosage: No specific measure is indicated.
Når det ønskede resultat er opnået, reducereres den initiale dosis til det halve. Overdosering: Ingen specifik foranstaltning er angivet.

If a Member State takes a specific measure persuant to Articles 2 and 3, it shall inform the Commission thereof.
Hvis en medlemsstat traeffer en saerlig foranstaltning i henhold til artikel 2 og 3, underretter den Kommissionen herom.

In accordance with the conclusions of the Nice European Council, the Commission proposes granting up to EUR 197 million for this specific measure.
I overensstemmelse med konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Nice foreslår Kommissionen, at der afsættes op til 197 millioner euro til denne særlige aktion.

I believe that this would be a specific measure which would help to bring an end to discrimination against this minority.
Efter min mening er det et konkret tiltag, der ville være med til at standse forskelsbehandlingen af dette mindretal.

By way of derogation from paragraph 1, Member States may provide for support to be advanced to the producer before a specific measure has been executed provided that.
Som undtagelse fra stk. 1 kan medlemsstaterne fastsætte, at støtten skal udbetales til producenten, før en bestemt foranstaltning er gennemført.

The specific measure must be consistent with the general principles of the structural policy in the fisheries sector.
Det bør sikres, at den særlige aktion er i overensstemmelse med de generelle principper for strukturpolitikken i fiskerisektoren.

Then when you come to the measures concerning health in Article 6, however hard you look, Commissioner, I can find not one specific measure about noise.
Så, når det under initiativerne i artikel 6 handler om helbredet, bladrer og bladrer man, fru kommissær. Jeg kan ikke se et eneste konkret initiativ omkring støj.

A specific measure was adopted to assist unemployed persons in the areas most affected by the earthquake in September 1999.
Der blev vedtaget en særlig foranstaltning til fordel for arbejdsløse i de områder, der blev hårdest ramt af jordskælvet i september 1999.

Council Regulation(EC) No 712/97 setting up a specific measure in favour of cephalopod producers permanently based in the Can ary Islands.
Rådets forordning(EF) nr. 712/97 om indførelse af en særforanstaltning til fordel for blæksprutteproducenter, der er hjemmehørende på De Kanariske Øer.

The specific measure covers the Greek islands with the exception of Salamina and, as far as aid for industrial investment is concerned, Aiyina, Idhra and Spetses.
Den særlige aktion vedrører de græske øer med undtagelse af Salamine samt, for så vidt angår støtten til industriinvesteringer, Egine, Hydra og Spetses.

The Commission then set about preparing an alternative solution and came up with a new proposal, sent to the Council in April 1983, for a specific measure to promote urban renewal in Belfast.
Kommissionen har siden forsøgt at finde en anden løsning, og den forelagde i april 1983 et nyt forslag for Rådet om en særforanstaltning til fordel for byfornyelse i Belfast.

Council Decision 97/292/EC on a specific measure to encourage Italian fishermen to diversify out of certain fishing activities.
Rådets beslutning(EF) nr. 97/292/EF om en specifik foranstaltning til fremme af omstillingen af visse fiskeriaktiviteter, som udøves af italienske fiskere.

Member States may, however, for six months from 1 January 1993, retain their existing control bodies for each specific measure or part thereof.
Uanset foregaaende afsnit kan medlemsstaterne som en overgangsforanstaltning i en periode paa seks maaneder fra den 1. januar 1993 opretholde deres tidligere kontrolinstans for hver specifik foranstaltning eller del af en saadan foranstaltning.«.

Specific measure aiming to promote the conversion of vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco 2 p.m. p.m. p.m. p.m.
Specifik foranstaltning til fremme af omstillingen af de fartøjer og fiskere, der indtil 1999 var afhæn- gige af fiskeriaftalen med Marokko 2 p.m. p.m. p.m. p.m.

Proposal for a Council Regulation(EC) setting up a specific measure in favour of cephalopod producers permanently based in the Canary Islands OJ C 373, 10.12.1996.
Forslag til Rådets forordning(EF) om indførelse af en særforanstaltning til fordel for blæksprutteproducenter, der er hjemmehørende på De Kanariske Øer EFT C 373 af 10.12.1996.

In the context of the restructuring and conversion programmes, a distinction should be made between cases where the support is paid for carrying out all the measures covered by the plan and those where the support is paid for a specific measure.
I forbindelse med omstrukturerings- og omstillingsprogrammerne bør der skelnes mellem det tilfælde, hvor støtten udbetales for gennemførelsen af samtlige foranstaltninger i planen, og det tilfælde, hvor støtten udbetales for en bestemt foranstaltning.

European laws or framework laws may establish any specific measure outside the Funds, without prejudice to measures adopted within the framework of the Union's other policies.
Alle specifikke foranstaltninger ud over fondene med forbehold af de foranstaltninger, der vedtages som led i Unionens øvrige politikker, kan fastsættes ved europæiske love eller rammelove.

Hvordan man bruger "specific measure" i en Engelsk sætning

Wondering what specific measure of New in Town u need?

Productivity is a specific measure of the efficiency of production.

Wondering what specific measure of Save the Duck u need?

Everybody has a specific measure of atherosclerosis as they age.

Panda Express anticipates shipping a specific measure of item consistently.

Duration is a more specific measure of interest rate sensitivity.

you can also define size in specific measure like this.

Microcomputer circuit renders specific measure air velocities, wind speeds and functions.

Undoubtedly, wealth in some specific measure is needed for comfortable living.

Hvordan man bruger "specifik foranstaltning, særlig foranstaltning" i en Dansk sætning

Desuden vil EFSI som en yderligere specifik foranstaltning give EIF yderligere 250 mio.

Det beror på en vurdering af det enkelte barns særlige behov, handicap m.v., om barnet skal tilbydes en særlig foranstaltning.

Strengt taget, styrke immunforsvaret Styrke immunsystemet - hjælpe immunsystemet ikke en specifik foranstaltning til forebyggelse af bihulebetændelse: et godt immunforsvar vil forhindre mange sygdomme.

Der kan imidlertid opstå lejlighedsvise situationer, hvor en særlig foranstaltning er nødvendig for at undgå omsorgssvigt.

Jeg synes det lyder mere som om det er noget som en særlig foranstaltning eller lignende.

Den sidste type er vi længere tid om at opdage, fordi de ikke forstyrrer. (lærer) Pusterummet er en særlig foranstaltning, som børnene selv kan opsøge og bestille tid.

Kommissionens og medlemsstaternes foranstaltninger for at følge Revisionsrettens sektorskrivelser op er en specifik foranstaltning koncentreret om, hvilke forholdsregler der skal træffes for at afhjælpe de påviste problemer.

De udgør en særlig foranstaltning, i og med at de eksisterende foranstaltninger i kraft heraf tilpasses midlertidigt for det udvidede EU med 25 medlemsstater.

De vil udgøre en særlig foranstaltning, i og med at de eksisterende foranstaltninger i kraft heraf tilpasses midlertidigt for EU25.

Dette sker som en ekstra særlig foranstaltning og i særdeles tæt samarbejde med anbringende myndighed.