Hvad er oversættelsen af " SPILLOVER " på dansk?

• afsmitning
• afsmittende
• spillover
• spill-over
• følgefænomen

Eksempler på brug af Spillover på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A spillover at Miami General.
En underkapacitet på Miami Generel.

Arom-X RDe TM to naturally restore free testosterone levels and minimize estrogen spillover.
Arom-X TM RDE naturligt genoprette den frie testosteron niveauer og minimere østrogen afsmittende.

Spillover doesn't come from the company.
Spillover kommer ikke fra selskabet.

In fact most people won't see spillover for at least a few weeks into the business.
Faktisk de fleste mennesker vil ikke se afsmitning i mindst et par uger ind i virksomheden.

Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business.
Spill-over fra intradag-kredit til dag til dag-kredit på RTGSkontoen ved TARGET's lukketid.

That is NOTHING. In fact most people won't see spillover for at least a few weeks into the business.
Det er intet. Faktisk de fleste mennesker vil ikke se afsmitning i mindst et par uger ind i virksomheden.

We at least have the information and data to anticipate trends and we're ready. In case there's some kind of, let's say, pandemic, or spillover or something.
Hvis der opstår en pandemi eller et følgefænomen, har vi det mindste data til at forudse tendenserne.

There isn't a lot of spillover to the pits or slot machines from serious poker players.
Der er ikke en masse af afsmitning til pitten eller spilleautomater fra seriøse pokerspillere.

Moscow has signalled its resolve to tighten its grip on Central Asia to forestall any possible spillover of instability from the Arab crisis.
Moskva har givet udtryk for sin vilje til at stramme sit greb om Centralasien for at forebygge eventuel afsmitning af ustabilitet fra den arabiske krise.

One could get the thought that it's a spillover from another book by le Fèvre, namely"Le livre de Leesce.
Man kunne få den tanke, at det er en afsmitning fra en anden bog af le Fèvre, nemlig"Le livre de Leesce.

The spillover reports were submitted in order to demonstrate that no spillover of aid took place from the yard to other undertakings.
Spillover-rapporterne var tænkt som bevis for, at der ikke skete nogen spillover af støtte til andre virksomheder.

These limited schemes are not likely to have any spillover effects which could endanger financial market stability.
Disse begrænsede ordninger har sansynligvis ingen afsmittende virkning, der kan true stabiliteten på det finansielle marked.

Science never stops its surge for new treatment and cures of diseases, and during this process researchers may randomly stumble upon some"spillover" benefits.
Videnskaben stopper aldrig sin surge til ny behandling og kur af sygdomme, og under denne proces kan forskere tilfældigt snubler på nogle"spillover" fordele.

In case there's some kind of, let's say, pandemic, or spillover or something, we at least have the information and data to anticipate trends and we're ready.
Hvis der opstår en pandemi eller et følgefænomen, har vi det mindste data til at forudse tendenserne.

The higher the common cost and the combined market share of the parents in the final product market, the greater the risk of spillover effects is likely to be.
Jo større fællesomkostningerne og moderselskabernes samlede markedsandel på markedet for slutproduktet er, jo større vil risikoen for afsmittende virkninger være.

He was conscious of possible spillover effects but implicitly assumed the methods to be introduced would be economically superior.
Han var bevidst om muligt afsmittende virkninger, men implicit antages de metoder, der skal indføres ville være økonomisk overlegen.

The Nova Delay also features the ability to choose between ms and bpm readout, decide if you want spillover on individual settings and turn global tempo on and off.
Nova Delay har ligeledes egenskaber til at vælge mellem ms og bpm readout, bestem, om du vil have spillover på individuelle indstillinger og slå global tempo til og fra.

Although it may have some spillover effect in the not too far distant future to third countries, we are not having a world-wide effect.
Selv om det måtte have en vis afsmittende virkning på tredjelande i den ikke alt for fjerne fremtid, så er der ikke tale om en global virkning.

The Year is an opportunity for many different sectors to share common advantages and build on synergies and positive spillover effects, as is seen clearly in the programme of events at national and EU level.
Året er en mulighed for mange forskellige sektorer til at dele fælles fordele og bygge på synergier og positive afledte effekter, som det ses tydeligt i arrangementprogrammerne på nationalt og EU niveau.

The measures will help to mitigate the spillover of increased financial market volatility, liquidity risks and market dislocations in the access to finance in the economy.
Bidrage til, at den afsmittende effekt af øget volatilitet på de finansielle markeder mindskes, og at likviditetsrisici og markedsforvridninger i adgangen til finansiering i økonomien reduceres.

In this way, DLC coatings when properly applied and optimum interaction with the basic material contribute to the elimination of rivningsproblemer while spillover from metal alloys with high nickel avoided and a high level of food safety is maintained.
På denne måde kan DLC-belægninger ved korrekt anvendelse og optimal samspil med grundmaterialet bidrage til eliminering af rivningsproblemer samtidig med, at afsmitning fra metallegeringer med højt nikkelindhold undgås og et højt niveau af fødevaresikkerhed bibeholdes.

Spillover, Reverb Presist The spillover function allows the pedal to bleed the reverbs decay from one preset to the next, allowing a seamless transition from one reverb to the next.
Afsmitning, Reverb Presist Funktionen spillover tillader pedal til bløder rumklange tænderne fra en forudindstilling til den næste, giver en problemfri overgang fra en reverb til næste.

Nonetheless, it is crucial to prevent any spillover of transitory short-term pressures into medium-term inflation expectations.
Ikke desto mindre er det meget vigtigt at forebygge en eventuel afsmitning af forbigående kortvarigt pres på inflationsforventningerne på mellemlangt sigt.

Spillover effects of early-life medical interventions Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Daysal, N. Meltem; Simonsen, Marianne; Trandafir, Mircea; et al.
Spillover effects of early-life medical interventions Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Daysal, N. Meltem; Simonsen, Marianne; Trandafir, Mircea; et al.

This pedal has the processing power to allow for a'True Spillover' where the tail from one effect merges seamlessly with the tone of the next patch.
Denne pedal har regnekraft til at gøre det muligt for en'ægte Spillover' hvor halen fra én effekt fletter problemfrit med tonen i den næste patch.

In accordance with Regulation(EU) No 1092/2010 and taking into account confidentiality requirements, the ESRB shall play a coordination role by assessing, upon request of the Commission or of at least three Member States, the financial stability concerns and possible unintended consequences and spillover effects on other Member States that could result from the imposition of the stricter require ments.
I overensstemmelse med forordning(EU) nr. 1092/2010 og under hensyntagen til fortroligheds kravene spiller ESRB en koordinerende rolle ved, på anmodning af Kommissionen eller mindst tre medlemsstater, at vurdere risiciene for den finansielle stabilitet og de eventuelle utilsigtede følger og afsmit tende virkninger på andre medlemsstater, som pålæg gelsen af strengere reguleringskrav kan medføre.

Furthermore, the oil industry has had a series of spillover effects, ranging from the capacity of our hotels to retail, subcontractors and service providers.
Derudover har olieindustrien en lang lang række afsmittende effekter, lige fra hotelkapaciteten over detailhandel til underleverandørvirksomhed og servicevirksomhed.

Oil is of invaluable importance, and if we had not had the industry here in Esbjerg, it would have been a completely different city I had represented as Mayor for all these years. There are, just when looking at our harbor, thousands of jobs in oil and gas. Furthermore, the oil industry has had a series of spillover effects, ranging from the capacity of our hotels to retail, subcontractors and service providers.
Olien har en helt uvurderlig betydning, og havde vi ikke haft den industri her i Esbjerg, så havde det jo været en helt anden by, jeg havde været borgmester for i de her mange år. Der ligger jo, når vi bare kigger på vores havn, mange tusinder arbejdspladser inden for olie og gas. Derudover har olieindustrien en lang lang række afsmittende effekter, lige fra hotelkapaciteten over detailhandel til underleverandørvirksomhed og servicevirksomhed.

While the US housing market weakness had only limited immediate spillover effects on other components of US domestic demand, which grew strongly in the second and third quarters of 2007, US economic growth slowed down markedly in the fourth quarter.
Afmatningen på det amerikanske boligmarked havde umiddelbart kun en begrænset afsmittende virkning på andre komponenter i den indenlandske efterspørgsel i USA, der steg kraftigt i 2. og 3. kvartal 2007, mens den økonomiske vækst i USA faldt markant i 4. kvartal.

This can be exploited to achieve significant increases in hardness, high chemical inert and self-lubricating properties of stainless steel components, thus eliminating the grating and increase the abrasive wear resistance can be achieved. In this way, DLC coatings when properly applied and optimum interaction with the basic material contribute to the elimination of rivningsproblemer while spillover from metal alloys with high nickel avoided and a high level of food safety is maintained.
Dette kan udnyttes til opnåelse af markante hårdhedsforøgelser, høj kemisk inerthed og selvsmørende egenskaber på rustfrie stålkomponenter, hvorved eliminering af rivning og forøgelse af den abrasive slidstyrke kan opnås. På denne måde kan DLC-belægninger ved korrekt anvendelse og optimal samspil med grundmaterialet bidrage til eliminering af rivningsproblemer samtidig med, at afsmitning fra metallegeringer med højt nikkelindhold undgås og et højt niveau af fødevaresikkerhed bibeholdes.

Hvordan man bruger "spillover" i en Engelsk sætning

Impulse response functions show strong spillover effects.

For one thing, there are spillover effects.

What is spillover effects and crossover effects?

There are spillover populations into adjacent states.

Regarding Border Violence Spillover Into The U.S.

Changing resource landscapes and spillover of henipaviruses.

So what does buffeting and spillover mean?

Vinyl with Rock Wall and Spillover Spa.

Inhibitory spillover is multitasking that increases willpower.

International Tourism Decline: Spillover Effect on Meetings?

Hvordan man bruger "afsmitning, afsmittende" i en Dansk sætning

Gad vidst, om det er en afsmitning fra den muslimske sprogbrug.

Overflader bedømmes i første omgang visuelt med hensyn til: Planhed Lokal planhedsafvigelse Spring Porestørrelse antal Afsmitning.

Vær opmærksom på, at en ændring i listeprisen oftest også vil have en afsmitning Listepriser.

Visuel bedømmelse omfatter vurdering af: Planhed Lokal planhedsafvigelse Spring Porestørrelse antal Afsmitning.

I stedet har retorikken i Folketinget en afsmittende effekt ud i lokalmiljøerne, hvor den står på frikadelleslåskamp.

Den øgede købekraft har en positiv afsmitning på både husstandens og lokalsamfundets økonomi.

Vi anbefaler lak for at beskytte mod slid og afsmitning.

Al erfaring viser, at når lederen sætter sygefraværet på dagsordenen, har det en positiv afsmitning på fraværet.

Specialet skal desuden gerne kunne give afsmitning i Nordjylland, fx som videre forskning eller beskæftigelse.

Høj trivsel har en afsmittende effekt på kunderelationen og -tilfredsheden, og det kan aflæses direkte på bundlinjen.