Hvad er oversættelsen af " STOP THE DEVELOPMENT " på dansk?

• stoppe udviklingen
• standse udviklingen

Eksempler på brug af Stop the development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stop the development of Rocky Springs.
Stop udviklingen af Rocky Springs.

These actions will help stop the development of edema.
Disse foranstaltninger hjælper med at stoppe udviklingen af ødem.

Stop the development of Rocky Springs!
Stop udbygningen af Rocky Springs!

Our goal cannot be to stop the development of technology.
Vi bør dog ikke have som målsætning at stoppe den teknologiske udvikling.

To stop the development of caries a special roleplays a timely visit to the doctor and treatment.
At stoppe udviklingen af karies en særlig rollespiller et rettidigt besøg hos lægen og behandlingen.

Currently, there are many ways to stop the development of the embryo.
I øjeblikket er der mange måder at stoppe udviklingen af embryoet.

New drugs stop the development of multiple sclerosis?
Nye lægemidler standse udviklingen af multipel sklerose?

A warning in the horn makes the other parts stop the development.
En advarsel i hornet får de øvrige stemmer til at indstille udviklingen.

You can use it to stop the development of tumors, because it is a source of selenium.
Du kan bruge det til at stoppe udviklingen af tumorer, fordi det er en kilde til selen.

However, in the preparation"Panthenol" there is no substance that can stop the development of infection.
Imidlertid er der i stoffet"Panthenol" ikke noget stof, der kan stoppe udviklingen af infektion.

Calendula-helps to stop the development of the infection and helps your skin to heal;
Calendula- er med til at stoppe udviklingen af infektionen og hjælper din hud til at helbrede;

Use of drugs for glaucoma to reduce intraocular pressure, but does not stop the development of the disease.
Anvendelse af lægemidler til glaukom at reducere det intraokulære tryk, men ikke standse udviklingen af sygdommen.

If it is possible to stop the development of renal and pulmonary insufficiency, then the patient can survive.
Hvis det er muligt at stoppe udviklingen af nyre- og lungeinsufficiens, kan patienten overleve.

Scientists are trying to figure out whether the hips to reverse or stop the development of cancerous cells in the body.
Forskere forsøger at finde ud af, om hofterne at vende eller stoppe udviklingen af kræftceller i kroppen.

In order to stop the development of anemia and to fill iron deficiency, prescribe the appropriate drugs.
For at stoppe udviklingen af anæmi og for at fylde jernmangel skal du ordinere de relevante lægemidler.

It cannot be the Community's aim to stop the development of its agriculture.
Det kan ikke være Fællesskabets hensigt at standse dets landbrugs udvikling.

At this time, secretes hormones ensure normal growth of the uterus and placenta, mammary gland preparation for lactation, and stop the development of eggs.
På dette tidspunkt, udskiller hormoner sikre en normal vækst af livmoderen og placenta, mælkekirtlen forberedelse til amning, og stoppe udviklingen af æg. Desværre.

Also used are antihistamines, which stop the development of allergies, relieve spasm of the respiratory tract, eliminate swelling.
Også anvendt er antihistaminer, som stopper udviklingen af allergier, lindrer krampe i luftvejene, eliminerer hævelse.

In addition to strengthening the protective functions of the body, they have the ability to prevent and stop the development of diseases of a viral nature.
Ud over at styrke kroppens beskyttende funktioner har de evnen til at forhindre og stoppe udviklingen af sygdomme af viral natur.

ZetaClear is FDA accepted to stop the development and reproduction of fungus by hindering the development of fungus cells.
ZetaClear er FDA accepterede at stoppe udviklingen og reproduktion af svampe ved at hindre udviklingen af svamp celler.

Imm format and found that it is not enough to parse it but also required some deeper knowledges in database structures so he just decided to stop the development.
Imm format og fandt, at det ikke er nok at parse det, men også krævede nogle dybere knowledges i database strukturer, så han netop besluttet at standse udviklingen.

ZetaClear is FDA authorized to stop the development and also recreation of fungi by preventing the development of fungus cells.
ZetaClear er FDA bemyndiget til at undgå udvikling og også reproduktion af svampe ved at hindre udviklingen af svampeceller.

For example, maintaining the necessary balance of this substance in the blood, can eliminate insomnia, significantly raise the level of intellectual development, prevent depression, hysteria, and stop the development of dementia.
For eksempel, at opretholde den nødvendige balance af dette stof i blodet, kan fjerne søvnløshed, markant hæve niveauet for intellektuelle udvikling, forebygge depression, hysteri, og stoppe udviklingen af demens.

Infusion will remove pus from the body, stop the development of inflammation, eliminate infection and prevent microbes from penetrating inside.
Infusion vil fjerne pus fra kroppen, stoppe udviklingen af betà ndelse, eliminere infektion og forhindre mikrober i at trà nge ind.

The evaluation shows that it is possible to maintain and expand networks for many of these people through different types of support, and strengthening these networks may relieve or even completely stop the development of actual mental disorders.
Evalueringen viser, at det med forskellige former for støtte kan lade sig gøre at fastholde og udbygge netværk for mange af disse mennesker, og at en styrkelse af disse netværk kan være med til at hæmme eller standse udviklingen af egentlige sindslidelser.

Should areas in the less developed Member States of the EU stop the development of infrastructure for fear of being accused of unfair competition?
Skulle områderne i EU's mindre udviklede medlemsstater standse udviklingen af infrastrukturen af frygt for at blive beskyldt for illoyal konkurrence?

In modern medicine, used to treat pneumonia antibiotics- antibiotics, which in a relatively short period of time stop the development of pathogens, relieve symptoms of intoxication and greatly facilitate the patient's condition.
I moderne medicin, anvendes til behandling af lungebetændelse antibiotika- antibiotika, som i et relativt kort tidsrum stoppe udviklingen af patogener, lindre symptomer på forgiftning og i høj grad letter patientens tilstand.

Also, information through the blogs has only created a dislike of the EU- but no resistance which can stop the development of the EU"towards its aim of a political community according the illuminist ideal"- which is the one-world state.
Informationer gennem bloggene har ligeledes kun skabt modvilje mod EU- men ikke rejst modstand, som kan stoppe udviklingen af EU"hen imod et politisk fà llesskab i overensstemmelse med det illuministiske ideal" †hvilket betyder en-verdensstaten.

Lutein- stops the development of cataracts and degenerative retinal thinning.
Lutein- stopper udviklingen af grå stær og degenerative retinal udtynding.

When the upper part of the plant is removed and stops the development of the apical buds, the lateral Wake.
Når plantens overdel fjernes og stopper udviklingen af de apikale knopper, skal den laterale Wake.