Eksempler på brug af
Stored electronically
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
All the data's stored electronically.
Alle data er gemt elektronisk.
This may give the risk that others unauthorized force entry to information when it is sent or stored electronically.
Det betyder, at der kan være en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
All the data is stored electronically.
Alle data er gemt elektronisk.
Where redemption takes place before the date of termination of the contract, it may cover eithera part of or the totality of the money stored electronically.
Indløsning, der finder sted før aftalens udløbsdato,kan dække en del af eller hele det elektronisk lagrede beløb.
The information is transmitted and stored electronically in an encrypted form and kept for five years.
Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år.
We will also inform you about what personal andnon-personal data about you is collected and stored electronically on our websites and apps.
Du får også at vide, at dine personlige ogikke-personlige data indsamles og gemmes elektronisk på vores hjemmesider og apps.
The information is transmitted and stored electronically in unencrypted form for a period of 5 years.
Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år.
This means that there is a risk that other unauthorized people gain access to information when data is sent and stored electronically.
Det betyder, at der er en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
The information is transmitted and stored electronically in an encrypted form and kept for five years.
Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år.
I have read the privacy policy. I agree that my details anddata will be collected and stored electronically to answer my request.
Jeg har læst privatlivspolitikken. Jeg er enig i, at mine detaljer ogdata vil blive indsamlet og gemt elektronisk for at besvare min anmodning.
Information is transmitted and stored electronically in unencrypted form, and are stored for 5 years, see the Danish Bookkeeping Act.
Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år, jf. bogføringsloven.
I agree that my details anddata will be collected and stored electronically to answer my request.
Jeg er enig i, at mine detaljer ogdata vil blive indsamlet og gemt elektronisk for at besvare min anmodning.
When data is transmitted and stored electronically, there can be a risk that unauthorised persons may forcibly gain access to the information.
At der kan være en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
This policy applies to all personal data whether it is stored electronically, on paper or on other materials.
Denne politik gælder for alle personlige data, hvad enten de er lagret elektronisk, på papir eller på andre materialer.
This means that there may be a risk that other unauthorized gaining access to information when data is sent and stored electronically.
Det betyder, at der kan være en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
When data is sent and stored electronically, there is always a risk that unauthorised persons could gain access to protected data before reaching our servers.
Når data sendes og opbevares elektronisk, er der altid en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til beskyttede data, før de når vores servere.
This means that there is a risk that others gain unjustified access to your information when data is being sent and stored electronically.
Det betyder, at der kan være en risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
The information from the archaeological andnatural science investigations will be stored electronically for use in research undertaken by the project, but also for the benefit of others.
Oplysningerne fra de arkæologiske ognaturvidenskabelige undersøgelser vil blive lagret elektronisk til brug for projektets forskning, men også til gavn for andre.
Applicant Data is controlled primarily(but not exclusively) by Nielsen Human Resources Department staff, andmay be stored electronically or in hard copy.
Ansøgerdata kontrolleres primært(men ikke eksklusivt) af Nielsens HR-afdelings personale, ogkan blive lagret elektronisk eller i papirudgave.
This information is used solely to process your order.The information is transmitted and stored electronically in encrypted form and is stored for 5 years in accordance with the Danish Bookkeeping Act. The actual"purchase contract" is not stored at Ruths Hotel in such a way that you can later log in and view/change the status.
Disse informationer bruges udelukkende til behandling af ordren.Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år, jf. bogføringsloven. Selve"kontrakten"(købsaftalen) lagres ikke hos Ruths Hotelpå en måde, så du senere kan logge dig ind og se/ændre status.
This avoids the need for lots of unnecessary paperwork because the details of all your jobs orassignments are stored electronically in thebigword GMSTM.
Dette fjerner behovet for en masse unødvendigt papirarbejde, fordioplysningerne om alle dine opgaver er gemt elektronisk i thebigword GMSTM.
Electronic money» means a monetary value as represented by a claim on the issuer which is stored electronically and issued on receipt of funds, for the purpose of making payment transactions as defined in Article 4( 5) of Directive 2007/64/ EC, and is accepted by natural or legal persons other than the issuer; 2.
Elektroniske penge«: en pengeværdi som repræsenteret ved et krav på udstederen, der er lagret elektronisk og udstedt efter modtagelse af midler, og som tjener til at gennemføre betalingstransaktioner som defineret i artikel 4, nr. 5, i direktiv 2007/64/ EF, og som accepteres af andre fysiske eller juridiske personer end udstederen 2.
This means that there may be a(limited)risk that others unauthorized gain access to information when data is sent and stored electronically.
Det betyder, atder kan være en(begrænset) risiko for, at andre uberettiget tiltvinger sig adgang til oplysninger, når data sendes og opbevares elektronisk.
Electronic money» means a monetary value as represented by a claim on the issuer which is stored electronically and issued on receipt of funds, for the sole purpose of making payment transactions as defined in Article 4( 5) of Directive 2007/64/ EC transferring funds by electronic means from the electronic money holder to its payees, and is accepted by natural or legal persons other than the issuer;
Elektroniske penge«: en pengeværdi som repræsenteret ved et krav på udstederen, der er lagret elektronisk og udstedt efter modtagelse af midler, og som alene tjener til at gennemføre betalingstransaktioner som defineret i artikel 4, nr. 5, i direktiv 2007/64/ EF, overføre midler ved hjælp af elektroniske midler fra indehaveren af elektroniske penge til dennes betalingsmodtagere, og som accepteres af andre fysiske eller juridiske personer end udstederen.
When used with the 750 Series Documenting Process Calibrators, pressure readings can be date/time stamped and stored electronically for later retrieval.
Ved brug sammen med 750 seriens dokumenterede proceskalibratorer kan trykudlæsninger stemples med dato/klokkeslæt og lagres elektronisk, så de kan hentes senere.
Contacting us about a specific matter When you contact Gramex via email or the website in connection with a specific matter, your message will be stored electronically.
Når du henvender dig i en konkret sag Ved henvendelse til Gramex via mail elle hjemmesiden i forbindelse med en konkret sag vil din henvendelse blive gemt elektronisk.
The results will involve mapping of the landscape and settlement in the area surrounding Jelling. The information from the archaeological andnatural science investigations will be stored electronically for use in research undertaken by the project, but also for the benefit of others.
Resultaterne vil indgå i en kortlægning af landskabet og bebyggelsen i oplandet omkring Jelling. Oplysningerne fra de arkæologiske ognaturvidenskabelige undersøgelser vil blive lagret elektronisk til brug for projektets forskning, men også til gavn for andre.
Electronic money instrument" means a reloadable payment instrument, whether a stored-value card or a computer memory,on which value units are stored electronically;
Elektronisk pengeinstrument": et genopladeligt betalingsinstrument(forudbetalt kort eller kort med computerhukommelse)hvor værdienheder er lagret elektronisk.
By contacting ProActive online regarding a specific case or if your inquiry gives rise to the creation of a case,your inquiry will be stored electronically as well as printed and submitted.
Ved henvendelse til ProActive via internettet i forbindelse med en konkret sag, eller hvis din henvendelse giver anledning til, at der oprettes en sag,vil din henvendelse blive gemt elektronisk samt skrevet ud og lagt på sagen.
We make an effort to protect the information as well as possible, however, others may gain unauthorized access to protected data,when data is sent and stored electronically.
Vi forsøger at beskytte oplysningerne bedst muligt, men andre kan uberettiget tiltvinge sigadgang til beskyttede data, når data sendes og opbevares elektronisk.
Resultater: 34,
Tid: 0.0475
Hvordan man bruger "stored electronically" i en Engelsk sætning
Your information will be stored electronically on our servers.
The data is simply stored electronically rather than manually.
This number is not stored electronically in any computer.
These are stored electronically in the loan processing software.
The signature is stored electronically to confirm card authorizations.
The information is stored electronically in our candidate database.
Records stored electronically are called electronic records or “eRecords”.
Contact informations also stored electronically with suitable password protection.
These would then be stored electronically and instructions issued.
Invoices are stored electronically for at least six years.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文