What is the translation of " STORED ELECTRONICALLY " in Hungarian?

• elektronikusan tárolva
• elektronikusan tárolt

Examples of using Stored electronically in English and their translations into Hungarian

All the data's stored electronically.
Minden adatot elektronikusan tároltak.

I agree that the data given by me will be collected and stored electronically.
Egyetértek azzal, hogy az általam megadott adatokat elektronikus úton gyűjtik és tárolják.

The data is stored electronically.
Az adatokat elektronikus módon tárolják.

Each Member acknowledges that their data will be stored electronically.
A résztvevő tudomásul veszi, hogy adatait elektronikusan tárolják.

If it was stored electronically, it was mine.
Ha elektronikusan van tárolva.

The personal data will be mainly stored electronically.
A személyes adatokat főként elektronikusan tároljuk.

The information is stored electronically and can be accessed at any time.
Az eredmények elektronikusan tárolhatók, bármikor könnyen hozzáférhetőek.

The personal information is mainly stored electronically.
A személyes adatokat főként elektronikusan tároljuk.

All information from the case files stored electronically in the case management system in accordance with Article 45(3).
Az ügyiratokban szereplő, a 45. cikk(3) bekezdésével összhangban az ügyviteli rendszerben elektronikusan tárolt valamennyi információ.

Travel order can be made out and stored electronically.
Kiküldetési rendelvény elektronikus úton is kiállítható és tárolható lesz.

All personal data stored electronically should be backed up daily with backups stored in the cloud.
Az elektronikus formában tárolt személyes adatokról biztonsági másolatot kell készíteni napi rendszerességgel, és a másolatokat a felhőszolgáltatónál kell tárolni.

These days, more than 70% of company records are stored electronically.
Manapság az összes információ körülbelül 70%-át elektronikus formában tárolják.

Most records are stored electronically today.
A legtöbb dokumentum elektronikusan tárolható ma.

The content may be freely distributed, copied and stored electronically.
A tartalmak elektronikusan szabadon terjeszthetők, másolhatók és tárolhatók.

Finally, data is generated and stored electronically so it is available at all times.
Végezetül pedig az adatok elektronikus módon kerülnek létrehozásra és tárolásra, így mindig rendelkezésre állnak.

I have read and understood the privacy policy and hereby agree that the data given by me will be collected and stored electronically.
Elolvastam és megértettem az adatvédelmi politikát, és ezennel Beleegyezem, hogy az általam megadott adatokat összegyűjtöttük és tárolom elektronikusan.

Information from Publisher Record Cards is stored electronically for easy access and updating.
A Hírnökadatlap információi elektronikusan kerülnek tárolásra így könnyű hozzáférni és frissíteni őket.

USB port(option): it is used for connecting a USB stick, all sterilization data are automatically written in the USB stick, and can be ready directly in any PC and stored electronically.
USB port(opció): használatos összekötő pálca a USB kibír, sterilizálás adatok automatikusan írni az USB stick, és lehet kész közvetlenül bármely PC-n és tárolt elektronikus úton.

It can be printed or written on paper, stored electronically, transmitted by mail or by electronic means, shown in films, or spoken in conversation.
Lehet például papírra nyomtatva vagy leírva, elektronikusan tárolva, postán vagy elektronikus eszközökkel továbbítva, filmen bemutatva, vagy beszélgetés során hangban megjelenítve.

In most healthcare companies, data is stored electronically.
Az orvosnál pedig a legtöbb egészségügyi adatunk már elektronikus formában van tárolva.

It may be printed or written on paper, stored electronically, transmitted by post or using electronic means, shown on films, or spoken in conversation.
Lehet például papírra nyomtatva vagy leírva, elektronikusan tárolva, postán vagy elektronikus eszközökkel továbbítva, filmen bemutatva, vagy beszélgetés során hangban megjelenítve.

Data has become more mission critical and information is being stored electronically more than ever.
Az adatok sokkal küldetés-kritikusabbak lettek, az információkat pedig sokkal inkább elektronikusan tárolják, mint valaha.

It may be printed or written, stored electronically, transmitted by post or electronically, shown on films, spoken in conversation or exist as perceptions.
Lehet például papírra nyomtatva vagy leírva, elektronikusan tárolva, postán vagy elektronikus eszközökkel továbbítva, filmen bemutatva, vagy beszélgetés során hangban megjelenítve.

We will also inform you about what personal and non-personal data about you is collected and stored electronically on our websites and apps.
Ezenkívül felhívjuk a figyelmet arra, hogy webhelyünkön, valamint alkalmazásainkban személyes, valamint nem személyes adatokat gyűjtünk, és azokat elektronikusan tároljuk.

It can be printed, written on paper, stored electronically, by post or electronically transmitted, shown in movies or presentations, or transported verbally in discussions.
Lehet például papírra nyomtatva vagy leírva, elektronikusan tárolva, postán vagy elektronikus eszközökkel továbbítva, filmen bemutatva, vagy beszélgetés során hangban megjelenítve.

But regardless of the industry or the current state of digital transformation at your company, you can be perfectly compliant if all the invoicing and documentation is created and stored electronically.
De iparágtól, vagy a digitális transzformáció aktuális szintjétől függetlenül, a cégünk tökéletesen megfelelhet az előírásoknak akkor is, ha a számlázás és a dokumentáció, valamint ezek tárolása elektronikusan történik.

We will do everything legally required to disclosure of any violation of the security, confidentiality or integrity of personal information unencrypted data stored electronically or sent via email or posted prominently on this site as soon as possible and without delay unjustified, in accordance with(i) the legitimate needs of law enforcement or(ii) all necessary to determine the extent of the violation and to restore the integrity of the system data measures.
Mi mindent megteszünk jogilag kötelező nyilvánosságra hozatalát bármely megsértése a biztonság, a titoktartás és integritása személyes adatokat nem titkosított adatok elektronikus formában tárolják, vagy elküldeni e-mailben vagy írt jól ezen az oldalon a lehető leghamarabb, és késedelem nélkül indokolatlan, összhangban a(i) jogos igényeinek bűnüldözési vagy(ii) az összes szükséges mértékének meghatározására a jogsértés és visszaállítja a rendszer integritását adatok intézkedéseket.

The supervising European Prosecutor as well as the competent Permanent Chamber shall, when exercising their competences in accordance with Articles 10 and 12, have direct access to information stored electronically in the case management system.
Az ügyet felügyelő európai ügyész és az illetékes állandó tanács részére hatáskörük 10. és 12. cikk szerinti gyakorlásakor közvetlen hozzáférést kell biztosítani az ügyviteli rendszerben elektronikusan tárolt információkhoz.

The right to request a copy of Scitec Institute's personal data stored on paper can be processed by photocopying or scanning the document, personal data stored electronically can be processed by copying to an external device or by printing it.
A másolat kéréshez való jogot a Scitec Intézet papír alapon tárolt személyes adatok esetében a dokumentum fénymásolata vagy szkennelése útján, az elektronikus úton tárolt személyes adatok esetében elektronikus adathordozóra való kimentéssel vagy kinyomtatással teljesíti.

For one organization I have consulted with, these very concerns came to a head recently as the company considered refining records procedures to enable coaching notes to be recorded and stored electronically on the company server(rather than being kept by individual coaches as had been common practice).
Egy szervezet már konzultáltam, ezek nagyon aggodalmak jött a feje az utóbbi időben, mivel a vállalat tekinthető finomítási bejegyzések eljárásokat, amelyek coaching megjegyzi, hogy kell jegyezni, és elektronikusan tárolt a vállalati szerver(ahelyett, hogy meg kell őriznie az egyes edzők, mint volt bevett gyakorlat).