What is the translation of " ELECTRONICALLY " in Hungarian?

• elektronikus
• elektronikusan
• elektronikus úton történik

Examples of using Electronically in English and their translations into Hungarian

We wire funds electronically.
Az átutalás elektronikusan történik.

An eTA is electronically linked to a traveller's passport.
Az eTA elektrónikusan kapcsolódik az utazó útleveléhez.

It is done usually electronically.
Ez általában elektronikusan történik.

Top Speed: electronically controlled 18km/h.
Végsebesség: elektronikailag korlátozott 18km/h.

Not store anything electronically.
Ne írjál semmi olyasmit egy elektronikus.

The ESTA is electronically linked to the traveler's passport.
Az eTA elektrónikusan kapcsolódik az utazó útleveléhez.

He/she also said that it was electronically closed.
De azt is mondta, hogy elektromosan zárt.

The ETA is electronically linked to the passport of the traveler.
Az eTA elektrónikusan kapcsolódik az utazó útleveléhez.

We are lucky enough to have them available electronically.
Szerencse nálunk már elektronikus van.

These doors are electronically locked.
Az ajtókon elektromos zárak vannak.

These days this sort of content is sent out electronically.
Manapság ez a fajta tartalom kiküldött elektronikus úton történik.

Maximum speed is electronically limited.
A maximális sebességet elektronika korlátozza.

It feels almost like using a pen and paper, but electronically.
Olyan érzés, mintha tollat és papírt használna, csak elektornikusan.

Instead, the eTA is electronically linked to a traveller's passport.
Az eTA elektrónikusan kapcsolódik az utazó útleveléhez.

The orders are performed completely electronically.
A parancsok továbbítása teljesen elektronikus úton történik.

Electronically controlled height setting floor or ceiling anchoring.
Electronically controlled állítható magasságú floor or ceiling anchoring.

Is issued, transferred and cancelled electronically;
Kiadása, átruházása és törlése elektronikus úton történjen;

A newsletter is an electronically distributed regular publication.
A hírlevél egy elektronikusan formában terjesztett, rendszeresen megjelenő publikáció.

Unfortunately, he/she also said that it was electronically closed.
Sajnos azt is mondta, hogy elektromosan zárt.

Burned-out bugs, electronically disguised voices… and time-shifted conversations.
Kiégett poIoskák, eIektronikusan eItorzított hangok, más időben rögzített teIefonhívások.

For the first time, the power split was now electronically controlled.
A teljesítmény elosztását most először elektronika szabályozta.

If the court fee is paid electronically, documents confirming payment of the court fee shall not be provided.
Ha a bírósági illeték kifizetése elektronikus úton történik, a bírósági illeték megfizetését igazoló iratokat nem kell benyújtani.

The reduced rates shall not apply to electronically supplied services.'.
A nem elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra alkalmazandó követelmények.”.

In this case, no physical delivery is required, as the services are being supplied electronically.
Ebben az esetben sincs szükség fizikai szállításra, mivel a szolgáltatásnyújtás elektronikus úton történik.

They can only be exchanged electronically at the Provider's partners having a physical location and/or a online shop.
A beváltás szintén kizárólag elektronikus úton történik a Szolgáltató fizikai üzlettel és/vagy online áruházzal rendelkező partnereinél.

Guarantees of origin shall be issued, transferred and cancelled electronically.
A származási garancia kiállítása, átruházása és törlése elektronikus úton történik.

The second situation is where the trader provides electronically supplied services.
A második eset az, amikor a kereskedő elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokat biztosít.

In this case, no physical delivery is required, as the services are being supplied electronically.
Ebben az esetben nincs szükség tényleges kiszállításra, mivel a szolgáltatások nyújtása elektronikus úton történik.

Sand level can be checked either with a gauge glass or electronically with a filling level sensor.
A homokszint egy nézőkén keresztül, vagy elektromos úton, egy töltésszint-érzékelővel ellenőrizhető.

The Service Provider shall display the present General Terms and Conditions, as well as the House Rules(policy) at a highly visible spot for the Guests and undertakes to make them accessible electronically, too, on its website.
A jelen Általános Szerződési Feltételeket, valamint a Házirendet a Szolgáltató a Vendégek számára jól látható helyen, valamint elektronikus honlapján hozzáférhetővé teszi.