Examples of using Electronically in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Electronically/ Solar power.
Contribute with us electronically.
ساهم معنا ألكترونياElectronically controlled air suspension.
تعليق هوائي الكترونيTracking claims electronically.
متابعة المطالبات ألكترونياActive Electronically Scanning Array.
المسح الالكتروني النشط AESA
People also translate
Request to disclaim electronically.
طلب اخلاء الطرف الالكترونيI vote electronically via the Internet;
He's using a smart passport-- electronically tagged.
إنه يستخدم جواز الكترونيElectronically Controlled Suspension(ECS).
These doors are electronically locked.
هذه الأبواب مغلقة إليكترونياًConfidentiality of information disclosed electronically.
It's all done electronically. I can't help you.".
و أن التعامل معه يكون الكترونيًأ, لا يمكنني مساعدتكCan I send my printable image electronically?
We wire funds electronically. Our computers are down.
نحن نرسل الأموال إلكترونيّاً و لكن أجهزة الكومبيوترYou consent to receive communications from us electronically.
The door appear to be electronically bolted from the inside.
يبدو بأنَ الباب مغلق إلكترونيَاً… ومحصَن من الداخلElectronically transferred inter-office vouchers, para. 108.
قسائم الصرف الداخلية المحولة إلكترونيـا، الفقرة 108Suitable for buttonholing(Electronically controlled reverse machine).
مناسبة للbuttonholing(التحكم به إلكترونيا آلة العكسيIdentity was a concern, so they handled all communication electronically.
الهوية كان تثير قليلاَ لذلك تعاملوا مع كل الاتصالات الكترونياَPrint or send electronically insurance preauthorization forms.
The cars are much less stable without the electronically controlled suspension.
السيارة اقل ثباتا بكثير بدون التحكم الألكتروني لجهاز التعليقYou can electronically fill in the form for a Schengen Visa and print it out.
يمكنك استكمال الطلب الكترونيًا في نموذج تأشيرة شينجن وطباعتهNewsletters are distributed electronically and in printed form.
وتوزع الرسائل الإخبارية في شكل إلكتروني وفي At present, they must maintain files in both hard copy and electronically.
ويجب عليهم حاليا معالجة الملفات بكلتا الصيغتين الالكترونية والورقيةProvide reference material electronically to editors, translation staff and contractual translators.
تزويد المحررين والمترجمين والمترجمين المتعاقدين بالمواد المرجعية عبر الوسائل الالكترونيةA Smartphone application to follow-up vehicles rental and track them electronically.
تطبيق على الأجهزة الذكية لمتابعة تأجير المركبات والتتبع الالكتروني لهاStatus of implementation is tracked electronically in the ERC database.
يتم تتبع حالة التنفيذ إليكترونيا في قاعدة بيانات مركز موارد التقييمFunds to the account electronically- via Online Banking transfers and cash deposit machines.
The option of keeping official status files electronically could also be explored.
ويمكن أيضا استكشاف خيار الحفظ الالكتروني للملفات الرسمية للموظفينThe secretariat also found that the transfer of information electronically is expanding rapidly.
كذلك وجدت الأمانة أن النقل الالكتروني للمعلومات ينتشر سريعاً
