What is the translation of " ELECTRONICALLY " in German?

• elektronisch
• electronically
• elektronische
• elektronischen
• elektronischer

Examples of using Electronically in English and their translations into German

Electronically, pre set seaeling time.
Elektronisch geregelte, vorwählbare Schweißzeit.

Message box: receiving letters electronically.
Nachrichtenfach: Ihre Schreiben digital erhalten.

Zoom up to 8× electronically and 3× optical with magnification lens.
Zoom bis zu 8× elektronisch und mit Vorsatzlinse 3× optisch.

Viewing angle mechanically and electronically adjustable.
Blickwinkel mechanisch und datentechnisch justierbar.

We electronically save your data which are related to the order.
Ihre auftragsbezogenen Daten werden bei uns elektronisch gespeichert.

We accept applications by post and electronically.
Wir akzeptieren Bewerbungen in postalischer und elektronischer Form.

Electronically to Mrs Nicoletta Locati, president of the show commission.
Elektronischer Form an Frau Nicoletta Locati, Obfrau der Showkommission.

Data can be processed electronically or on paper.
Die Verarbeitung kann computerisiert oder auf Papier durchgefÃ1⁄4hrt werden.

With this you can communicate directly with us electronically.
Mit diesem können Sie direkt auf dem elektronischen Wege mit uns kommunizieren.

The stamp press is all electronically controlled; with a menu guide on a large display.
Die Stempelpresse ist vollelektronisch gesteuert, mit Menüführung auf Touchscreen.

We will confirm your enrolment electronically.
Die Kursanmeldung wird von der Schule elektronisch bestätigt.

The input is electronically power factor corrected by the first power stage.
Der Leistungseingang wird in der ersten Leistungsstufe über den Leistungsfaktor elektronisch geregelt.

That processing can be done electronically or in writing.
Die Verarbeitung kann auf elektronischem oder schriftlichem Wege erfolgen.

Teaching ZEDAL users how to keep waste management records electronically.
ZEDAL-Anwenderberatung zur Elektronischen Abfallnachweisführung eANV.

The UCC cash cassette is opened electronically by the POS system.
Die Geldkassette UCC wird elektrisch durch das Kassen- system geöffnet.

But just as likely, you will be distributing other copies electronically.
Aber nur als wahrscheinlich, Sie werden die Verteilung von anderen Kopien electronically.

They are available in two versions; electronically or pneumatically switched.
Sie sind in verschiedenen Ausführungen lieferbar, mit elektronischer oder pneumatischer Schaltung.

Start overviews and results services can be used fully automated and electronically.
Voll elektronisch und automatisiert lassen sich Richterbögen, Startübersichten und Ergebnisdienste nutzen.

An alternative for electronically level controls is the floating valve.
Eine günstige Alternative zur elektrischen Niveaukontrolle ist die Benutzung von mechanischen Schwimmerventilen.

Areas of zero speed are suppressed electronically.
Bereiche der Geschwindigkeit 0 werden durch die Elektronik unterdrückt.

Slovenia sent electronically its National Strategic Reference Framework to the European Commission in February 2007.
Slowenien hat der Kommission seinen nationalen strategischen Rahmenplan im Februar 2007 auf elektronischem Weg übermittelt.

Clause 2 UstG that his invoices are sent electronically.
Satz 2 UstG einverstanden, dass seine Rechnungen auf dem elektronischen Weg übermittelt werden.

The information collected is processed electronically for sales promotion purposes.
Die erfassten Informationen werden im Hinblick auf die Nutzung zu Werbe- und Vertriebswecken EDV-technisch verarbeitet.

Introduction of process execution free of media disruptions using formats that can be directly electronically processed.
Einführung einer medienbruchfreien Prozessabwicklung über direkt elektronisch verarbeitbare Formate.

Rear shocker R& D X2-E compression& rebound electronically adjustable Piaggio.
Stoßdämpfer hinten R& D X2-E Zug-& Druckstufenregelung elektronisch geregelt Piaggio.

Restrictions in regard to accessing data stored electronically or in hard-copy form.
Einschränkungen hinsichtlich des Zugriffs auf elektronisch oder in Papierform gespeicherte Daten.

In the past, the orders for each day were collected and electronically processed overnight.
Früher wurden jeden Tag alle Bestellungen gesammelt und IT-technisch über Nacht bearbeitet.

These vehicles can lift significantly heavier loads than electronically operated forklifts.
Diese Fahrzeuge können wesentlich schwerere Lasten heben als elektrisch betriebene Gabelstapler.

Restrictions in regard to accessing data stored electronically or in hard-copy form.
Beschränkungen in Bezug auf den Zugriff auf elektronisch oder in Papierform gespeicherte Daten.

High level of safety: electronic safe, apartment locked electronically using a magnetic card key.
Hoher Sicherheitsstandard: elektronischer Tresor, elektronisches Appartementschloss mit Magnetkarte.