Hvad er oversættelsen af " STRONG BELIEF " på dansk?

• stærk tro på
• stærke overbevisning
• stærke tro på
• den faste tro

Eksempler på brug af Strong belief på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is also a strong belief, which I share.
Der er en stærk tro på, som jeg deler.

And in our society, we have a strong belief.
Og i vores samfund har vi en stærk overbevisning om.

There is a strong belief in this industry in territorial rights.
Der er i dette erhverv en stærk tro på territoriale rettigheder.

The drive to prove his father was innocent gave Barry a strong belief in justice.
Drevet til at bevise hans far var uskyldig gav Barry en stærk tro på retfærdighed.

But I always had a strong belief that we would probably get through.
Men jeg havde hele tiden en stærk tro på, at det skulle vi nu nok komme igennem.

This hubris, sadly, is not supported by experience, but it remains a strong belief nonetheless,” Bradbury said.
Denne hybris, desværre, understøttes ikke af erfaring, men det er stadig en stærk tro på, ikke desto mindre,” Bradbury sagde.

DLL has a strong belief that its members are the organisation's greatest asset. Luis Ni.
DLL har en stærk tro på at medarbejderne er virksomhedens størst aktiv. Luis Ni.

Bolzano, who soon developed a strong belief in this approach, wrote.
Bolzano, der hurtigt udviklede en stærk tro på denne fremgangsmåde, skrev.

A strong belief in continuous improvement and the confidence to influence change.
Har en stærk tro på løbende forbedringer og selvsikkerhed nok til at skabe forandringer.

First and foremost, you must have a strong belief in the power of telepathy.
Først og fremmest, du skal have en stærk tro på styrken i telepati.

A strong belief and heart to take it all in. Not only do you have to give them hope, but also.
En stærk tro og hjertemod til at tage det ind. Ikke alene har du dem til at få håb, men også.

Moreover, throughout Chinese history there has been a strong belief that they are superior to all other countries and people.
I øvrigt, hele Kinas historie har der været en stærk tro på, at de er bedre end alle andre lande og folk.

Their strong belief was absolutely not based on any personally experienced, logically substantiated science or clear fact.
Denne deres stærke tro var absolut ikke baseret på nogen selvoplevet, logisk underbygget videnskab eller afklaret kendsgerning.

These people tend to be dreamy, highly suggestible, and possess a strong belief that there's something larger than them out there, something that they can't control.
Disse folk har en tendens til at være drømmende, meget påvirkelige med en stærk tro på, at der er noget større end dem selv derude, som de ikke kan kontrollere.

I have a strong belief that missing volumes can be recovered again but not have any exact idea to perform this task successfully.
Jeg har en stærk tro på, at manglende mængder fjernes igen, men ikke har nogen præcis idé at udføre denne opgave med succes.

Now I pray everyday to receive the abilities and insight to be able to fulfil these great things, and I have a strong belief that it will come to me when the time is right.
Jeg beder nu hver dag om at få evnerne og indsigterne til at opfylde disse store ting, og jeg har en stærk tro på at det vil komme når alt er redde dertil.

It was also the same strong belief that made the Christians die as martyrs by being thrown to wild animals.
Det var også den samme stærke tro, der fik de kristne til at lide martyrdøden ved at blive kastet for de vilde dyr.

Many of you are going all of the way to Ascension, and if it is your ambition project it as your strong belief and you will be helping to make it become your reality.
Mange af jer går hele vejen til Opstigning, og hvis det er jeres ambition, så projektér det, da jeres stærke tro og I hjælper med at gøre det til jeres virkelighed.

It is with this strong belief that the authors of the Treaty of Lisbon strengthened Europe's ambitions on the world stage.
Det er med denne stærke overbevisning, at ophavsmændene til Lissabontraktaten styrkede Europas ambitioner på verdensscenen.

This Turkish-inspired piece by Mozart is particularly well chosen, since it testifies to Anders Koppel's strong belief that music- and our culture as such- is fertilized by the encounter between different traditions.
Netop dette tyrkisk inspirerede stykke af Mozart er særligt velvalgt, da det vidner om Anders Koppels stærke tro på, at musik- og vores kultur som sådan- befrugtes af mødet mellem forskellige traditioner.

There is also a strong belief, which I share, that bad or oversimplistic and overconfident economics helped create the crisis.
Der er en stærk tro på, som jeg deler, at dårlig eller oversimplificeret og hovmodig økonomisk lære bidrog til at skabe krisen.

Despite research and evidence suggesting that the people of Japan are the result of different migrations of people over thousands of years from all over Asia, there is a strong belief among Japanese that the nation is made up of an ethnically homogeneous race.
Til trods for forskning og beviser, der antyder, at den japanske befolkning er resultatet af tusinde års forskelligartede folkefærdsmigration fra hele Asien, så er der en stærk tro hos japanerne, om at deres nation består af én etnisk homogen race.

A too strong belief that events are predetermined by Destiny or the Gods, is not a good characteristic in job seeking.
Alt for stærk tro på, at begivenhederne er forudbestemt af Skæbnen eller Guderne, er ikke nogen god egenskab i forbindelse med jobsøgning.

Sick people who had traveled to see me back then, were the ones who already possessed strong belief systems within themselves, that once they met me, I would be able to give them'the final push/the necessary boost' into perfect health.
Syge mennesker, der havde rejst for at se mig dengang, var dem, der allerede havde en stærk tro inde i dem selv, så, når først de havde mødt mig, ville jeg være i stand til at give dem"det sidste skub/den nødvendige hjælp" til perfekt helbred.

It is my strong belief that a sick child in Cyprus or in Poland should have exactly the same standard of treatment as one in Germany or France.
Det er min faste overbevisning, at et sygt barn på Cypern eller i Polen bør have en behandling af nøjagtig samme kvalitet som et i Tyskland eller Frankrig.

Hence Dr. Weizmann's account of his“discoveries of friends” at that period include an allusion to the“sympathy” of General Wilson,“a great friend of Lloyd George.” On August 23, 1917 Sir Henry reported to Mr. Lloyd George“the strong belief that if a really good scheme was thoroughly well worked out, we could clear the Turks out of Palestine and very likely knock them completely out during the mud-months without in any way interfering with Haig's operations next spring and winter” in France.
Deraf kommer det, at dr. Weizmanns beretning om hans”opdagelse af venner” i den periode omfatter en hentydning til General Wilsons”sympati”,”en god ven af Lloyd George”. Den 23. august 1917 rapporterede sir Henry til hr. Lloyd George”den faste tro, at hvis en virkelig god plan blev udarbejdet, kunne vi udrense tyrkerne af Palæstina og sandsynligvis slå dem fuldstændig i løbet af vintermånederne, uden at det på nogen måde kom i vejen for Haigs operationer næste forår og vinter” i Frankrig.

There is also a strong belief that individuals have the right to choose their faith and that the school is not really a place in which to preach.
Der er også en stærk tro på, at den enkelte har ret til at vælge deres tro, og at skolen er virkelig ikke et sted at prædike.

The EU has expressed our concerns, as well as our strong belief, that the Egyptian authorities should take appropriate measures to liberate these people and grant them appropriate protection.
Fra EU's side har vi udtrykt vores ønske og stærke overbevisning om, at de egyptiske myndigheder bør træffe passende foranstaltninger til at befri disse mennesker og yde dem passende beskyttelse.

The strong belief that delivery of the prosperity packages is to happen is due to the simple fact that these packages are close to approval for the final stage of delivery to their assigned destinations.
Den stærke overbevisning om, at leveringen af velstandspakkerne kommer til at ske, skyldes det simple faktum, at disse pakker er tæt på godkendelse for den endelige levering til deres planlagte destinationer.

As an MEP from Poland, I would also like to express my strong belief that the Polish Presidency of the European Council will be one which engages in a serious and extremely realistic debate.
Som polsk medlem af Parlamentet vil jeg også gerne give udtryk for min stærke tro på, at det polske formandskab for Rådet vil være et formandskab, der engagerer sig i en seriøs og yderst realistisk forhandling.

Hvordan man bruger "strong belief" i en Engelsk sætning

Strong belief draws out possibilities from the impossible.

Another strong belief has to do with reincarnation.

Both stem from a strong belief and self-worth.

She had a strong belief in her faith.

And she has a strong belief in herself.

Devine exhibits a strong belief in lifelong learning.

The outcome of this strong belief was TinyTales.

She had a very strong belief on Baba.

Think of a strong belief that you hold.

Practices show a strong belief in scientific work.

Hvordan man bruger "stærke overbevisning" i en Dansk sætning

Liv i haven bidrag højner vores interesse for naturen og jeg er i den stærke overbevisning at det også er med til at sænke vores stress niveau.

Min stærke overbevisning om at de skulle bo mest hos mig, gjorde at jeg fastlåste min evne til at samarbejde.

Bogen eksemplificerede Hartnacks stærke overbevisning om filosofiens autonomi.

Artur Avanesjan, der er et af Jehovas Vidner, fortæller om sin stærke overbevisning: “Min samvittighed tillader mig ikke at udføre militærtjeneste.

Inden jeg første gang satte mine ben i Møllen, var jeg af den stærke overbevisning, at CrossFit bestemt ikke var noget for mig.

Jeg er af den stærke overbevisning, at stort set alt kan lade sig gøre, hvilket gavner mig meget fagligt.

I takt med sin stærke overbevisning bliver Sophie mere og mere paranoid og får svært ved at skelne mellem virkelighed og fantasi.

Det min stærke overbevisning, at vi som nation skal arbejde for at have stærke relationer og indflydelse i EU, NATO og at vi skal styrke det nordiske samarbejde.

Det er min stærke overbevisning, at man skal være motiveret af frihed – og ikke penge – hvis man vil være iværksætter!

De afspejler vores stærke overbevisning om, at anvendelsen af EU-midler ikke længere kan være "business as usual", et par lokale veje og regionale lufthavne her og der.