Structural unemployment figures exist, and we are unable to reduce them even in times of economic growth.
Strukturarbejdsløshedens tal taler deres eget tydelige sprog, men vi formår ikke at reducere dem, end ikke i økonomiske opgangstider.
Increase labour market participation and reduce structural unemployment.
Øge arbejdsmarkedsdeltagelsen og mindske den strukturelle ledighed.
There is structural unemployment, for example, even in those areas that are strong; sectors that have traditionally been bastions of mass employ ment are in crisis.
Der findes f. eks. strukturel arbejdsløshed også i begunstigede områder: traditionelle sektorer med stor beskæftigelse kommer ud i en krise.
Stimulating the supply of labour and reducing structural unemployment.
At fremme arbejdsudbuddet i Norden og reducere den strukturelle ledighed.
Structural unemployment, on the other hand, seems to be low so unemployment is likely to come down significantly as the economy recovers.
Den strukturelle arbejdsløshed er dog tilsyneladende lav, så det er sandsynligt at ledigheden falder betydeligt, efterhånden som økonomien kom mer på ret køl.
I would also like to raise the question of structural unemployment but I have run out of speaking time.
Jeg bør fortsætte med at tale om den strukturelle arbejdsløshed, men det har jeg ikke tid til.
In the distribution of urban growth it is a target to locate new jobs in regions where structural unemployment is high.
Ved byvækstens fordeling er det et mål at placere nye arbejdspladser i egne, hvor strukturarbejdsløsheden er høj.
This implies that structural unemployment is about half of total unem ployment in the EU, which is similar to estimates pro duced by econometric analysis.2.
Det viser, at strukturel arbejdsløshed udgør ca. halvdelen af den samlede ledighed i EU, hvilket svarer til de skøn der fremkommer ved økonometriske analyser.2.
All the candidates for the single currency have now brought inflation under control, at the price of persistent structural unemployment.
Inflationen er i dag hos alle kandidaterne til den fælles valuta styret på bekostning af en vedvarende strukturel arbejdsløshed.
The situation is characterized by unstable financial markets, lower growth rates,high structural unemployment and growing indebtedness, and not only in the Third World.
Situationen kendetegnes ved ustabile finansmarkeder, lavere vækstrater,høj strukturel arbejdsløshed og voksende gældsbyrde, ikke blot i Den Tredje Verden.
The major development on the labour market is the regional impact of increases in unemployment,notably structural unemployment.
For så vidt angår arbejdsmarkedet fremhæves de regionale virkninger af den øgede arbejdsløshed,navnlig strukturarbejdsløsheden.
The weight of structural unemployment, in particular, is on the upgrade unemployment of more than six months, unemployment of young people and women.
Især rammes de i stigende grad af strukturel arbejdsløshedarbejdsløshed af mere end 6 måneders varighed, arbejdsloshed blandt unge og kvinder.
This path will accentuate the existing economic, social, regional and national divisions and disparities,and foment structural unemployment.
Denne vej understreger de eksisterende økonomiske, sociale, regionale og nationale opdelinger og uligheder oggiver næring til strukturel arbejdsløshed.
A relatively more flexible threshold for structural unemployment has been fixed to take into account the important need to reduce unemployment..
Der er blevet indført en relativ mere fleksibel tærskel for den strukturelle arbejdsløshed for at tage hensyn til kravet om en nedbringelse af arbejdsløsheden..
The proportion of the unemployed who have been out of work for a year ormore gives an approximate guide to the extent of structural unemployment Map 7.
Andelen af ledige, der har været ude af arbejdsmarkedet i et år eller derover,giver et fingerpeg om om fanget af den strukturelle ledighed Kort 7.
This results from the rise in structural unemployment, lower labour force participation rates and the strong decline in investment, which weighs on the capital stock.
Dette skyldes stigningen i den strukturelle ledighed, en lavere erhvervsfrekvens og det kraftige fald i investeringerne, som påvirker kapitalapparatet.
We have to speak the language of the man in the street before we talk about macroeconomic policies,dual societies and structural unemployment.
Det er nødvendigt at tale i det sprog, manden på gaden forstår, og derefter tale om makroøkonomiske politikker,dobbelte samfund og strukturel arbejdsløshed.
The Commission's decision was influenced bythe rise in structural unemployment in the Asturias region and the restructuring of themining industry in the region.
Med denne beslutning er der bl.a. taget hensyn til den ugunstige udvikling i den strukturelle arbejdsløshed i Asturias og omstruktureringen af regionens minesektor.
Structural unemployment, in particular long-term and youth unemployment, continues to be a serious problem which is getting worse in the weaker regions.
Den strukturelle arbejdsløshed, især langtidsarbejdsløsheden og ungdomsarbejdsløsheden, er fortsat et alvorligt problem, som forværres i de dårligst stillede regioner.
The reality is that in the European Union we have created a situation where we have long-scale structural unemployment and yet are still are having to import labour.
Virkeligheden er, at vi i EU har skabt en situation, hvor vi har en langvarig strukturel arbejdsløshed og stadig er nødt til at importere arbejdskraft.
In order to avoid the situation where the structural unemployment threshold becomes too rigorous, a maximum required disparity corresponding to an index of 145 is fixed.
For at hindre, at tærsklen vedrørende den strukturelle arbejdsløshed bliver for usmidig, er der fastsat en grænse for, hvor udtalte skævhederne skal være, svarende til et indeks 145.
Broader developments which undermine progresstowards anti discrimination protection, such as the spread of illegal/undocumented work, structural unemployment, etc.
Bredere udviklinger, der underminerer fremskridt i retning af beskyttelse mod diskrimination,som f. eks. udbredelsen af ulovligt/udokumenteret arbejde, strukturel arbejdsløshed m.v.
All this is an indication of the existence of a number of regions with serious structural unemployment which could not benefit from the economic upswing in the late 1990s.
Alt dette indikerer, at der findes en række medlemsstater med alvorlig strukturel arbejdsløshed, som ikke drog fordel af det økonomiske opsving i slutningen af 1990'erne.
An insufficiency of active policies to prevent and combat emerging labour shortages will harm competitiveness,increase inflationary pressures and keep structural unemployment high.
En utilstrækkelig aktiv politik for at forebygge og bekæmpe en begyndende arbejdskraftmangel vil skade konkurrenceevnen, øge det inflationære pres ogbetyde en fortsat høj grad af strukturel arbejdsløshed.
Will it create a transfer economy, with low growth and high structural unemployment, or will it have a wealth-creating economy that stands the test of global competition?
Vil det skabe en overførselsøkonomi med lav vækst og høj strukturel arbejdsløshed, eller vil det have en velstandsskabende økonomi, som lever op til den globale konkurrence?
While the contribution it makes through maintaining price stability must not be overlooked,monetary policy clearly cannot solve the serious structural unemployment problem in the euro area.
Selvom man ikke må overse pengepolitikkens bidrag gennem fastholdelse af prisstabilitet,kan pengepolitikken tydeligvis ikke løse det alvorlige problem med den strukturelle arbejdsløshed i euroområdet.
The fall in potential growth reflects the inevitable rise in structural unemployment, lower participation rates and the strong decline in investment, which will weigh on the capital stock.
Faldet i potentiel vækst skyldes den uundgåelige stigning i den strukturelle ledighed, en lavere erhvervsfrekvens og det kraftige fald i investeringerne, som vil påvirke kapitalapparatet.
Resultater: 76,
Tid: 0.0616
Hvordan man bruger "structural unemployment" i en Engelsk sætning
Problem-Solution essays please write a structural unemployment gateway ncaa the.
From where is sit, structural unemployment is not the problem.
Structural unemployment may actually be much higher in the U.S.
This makes structural unemployment longer and more difficult to remedy.
From this an increase in structural unemployment is greatly possible.
Is structural unemployment something macroeconomic policymakers should be concerned about?
Technological advances have created structural unemployment in the newspaper industry.
It is what is driving structural unemployment in the U.S.
Specific to the structural unemployment technoprogressivism, value isn’t distributed well.
Structural unemployment is closely related to frictional unemployment, and the major difference is that structural unemployment lasts longer.
Hvordan man bruger "strukturel arbejdsløshed, den strukturelle ledighed" i en Dansk sætning
Simpelthen fordi det har skabt en højere strukturel arbejdsløshed i eurozonen.
Det mest hensigtsmæssige er derfor at forsøge at nedbringe den strukturelle ledighed, siger han.
Men en stor del af de manglende arbejdspladser har givet kapitalismen i de imperialistiske lande en permanent og strukturel arbejdsløshed.
Begrebet 'strukturel arbejdsløshed' synes således ikke at give hverken et empirisk eller teoretisk bidrag til forståelsen af den faktiske udvikling på det danske arbejdsmarked.
En ny beskæftigelsesindsats skal understøtte, at Danmark i både gode og dårlige tider har et velfungerende og fleksibelt arbejdsmarked med lav strukturel arbejdsløshed.
Den strukturelle ledighed i regimerne Der er en klar rangordning af regimerne, når det gælder den strukturelle ledighed.
Strukturel arbejdsløshed - Orsakas af at arbejdskraftens kompetence eller geografisk lokalisering ikke passer overens med arbejdskraftefterspørgsel.
Langfristet strukturel arbejdsløshed i de sydlige Middelhavslande er også et spørgsmål, der skal løses.
Den ledighed, der findes i en konjunkturneutral situation, kaldes for den strukturelle ledighed.
Reduktion i strukturel arbejdsløshed er én, forbedring af udviklingsvilkår for udsatte børn og unge en anden, arbejdsgivere, der tager opgaven alvorligt, en tredje.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文