Hvad er oversættelsen af " STUDIES COMPARED " på dansk?

• undersøgelser sammenlignede
• undersøgelserne sammenlignede

Eksempler på brug af Studies compared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

None of the studies compared linagliptine with other DPP-4 inhibitors.
Ingen af studierne sammenlignede linagliptin med andre DPP-4 hæmmere.

Both studies compared Pegasys plus placebo vs Pegasys plus lamivudine vs lamivudine alone.
Begge studier sammenlignede Pegasys plus placebo med Pegasys plus lamivudin og lamivudin alene.

Two of the studies compared Lucentis to a sham injection.
I to af undersøgelserne blev Lucentis sammenlignet med en simuleret indsprøjtning.

Both studies compared Tygacil with levofloxacin another antibiotic.
Begge undersøgelser sammenlignede Tygacil med levofloxacin et andet antibiotikum.

The EDGE and EDGE II studies compared the gastrointestinal tolerability of etoricoxib versus diclofenac.
EDGE- og EDGE II- undersøgelserne sammenlignede den gastrointestinale tolerance over for etoricoxib mod diclofenac.

Studies compared the effects of two doses of Faslodex(either 125 mg or 250 mg every month) with those of anastrozole(another anticancer medicine) taken at a dose of 1 mg every day.
I begge undersøgelser sammenlignedes virkningerne af to doser af Faslodex(enten 125 mg eller 250 mg hver måned) med virkningerne af anastrozol(et andet middel mod kræft) i en dosis på 1 mg dagligt.

Two of the studies compared Ambirix with other vaccines against hepatitis A and B.
I to af undersøgelserne blev Ambirix sammenlignet med andre vacciner mod hepatitis A og B.

Both studies compared the effects of Aptivus with those of another protease inhibitor that was chosen on the basis of the patient's previous treatments and.
I begge undersøgelser sammenlignedes virkningen af Aptivus med virkningen af en anden proteasehæmmer, der var valgt på basis af.

The studies compared chickens vaccinated with Netvax with birds that did not receive the vaccine.
I undersøgelserne sammenlignedes kyllinger vaccineret med Netwax med fugle, der ikke modtog vaccinen.

The studies compared various doses of Volibris(2.5, 5 and 10 mg) with placebo a dummy treatment.
I undersøgelserne sammenlignede forskerne forskellige doser af Volibris(2, 5, 5 og 10 mg) med placebo en uvirksom behandling.

Both studies compared the effects of various doses of fenofibrate and metformin taken as separate medicines.
I begge under- søgelser sammenlignedes virkningen af forskellige doser af fenofibrat og metformin, indtaget hver for sig.

The other two studies compared Dukoral(containing recombinant cholera toxin) with placebo in over 22,000 people in Peru.
De andre to undersøgelser sammenlignede Dukoral(indeholdende rekombinant koleratoksin) med placebo hos mere end 22 000 mennesker i Peru.

The studies compared Actos to placebo(a dummy treatment), or to other antidiabetic medicines metformin, gliclazide.
I undersøgelserne blev Actos sammenlignet med placebo(uvirksom behandling) eller med andre antidiabetiske midler metformin, gliclazid.

The other two studies compared Telzir with lopinavir(another protease inhibitor), both of which were boosted with ritonavir.
I de andre to undersøgelser blev Telzir sammenlignet med lopinavir(en anden proteasehæmmer), som begge var forstærket med ritonavir.

Three studies compared Enbrel with placebo(a dummy treatment) in patients who had taken anti-arthritis medicines in the past.
I tre af undersøgelserne blev Enbrel sammenlignet med placebo(virkningsløs behandling) hos patienter, der tidligere havde fået gigtmedicin.

Both studies compared the effects of adding Zenapax or placebo(a dummy treatment) to other immunosuppressive medicines.
I begge undersøgelser sammenlignede man virkningerne af at kombinere Zenapax eller placebo(uvirksom behandling) med andre immunosuppressive lægemidler.

The other two studies compared adding Byetta or adding an insulin to existing treatment with metformin and sulphonylureas.
I de to andre undersøgelser sammenlignedes virkningen, når den eksisterende behandling med met- formin og sulfonylurinstof blev suppleret enten med Byetta eller med insulin.

The studies compared the effects of Tracleer with those of placebo(a dummy treatment), when they were added to standard treatment.
Undersøgelserne sammenlignede virkningerne af Tracleer med virkningerne af placebo(virkningsløs behandling), når det blev givet som supplement til standardbehandling.

A further three studies compared the effectiveness of Mimpara and placebo in a total of 136 patients with primary hyperparathyroidism over up to a year.
Yderligere tre undersøgelser sammenlignede virkningen af Mimpara og placebo hos i alt 136 patienter med primær hyperparatyreoidisme i op til et år.

Two studies compared the effects of adding Azopt, dorzolamide or placebo(a dummy treatment) to timolol over three months.
I de to andre un- dersøgelser sammenlignedes virkningen af at anvende enten AZOPT, dorzolamid eller placebo(virk- ningsløs behandling) som tillægsbehandling til timolol i tre måneder.

The studies compared TachoSil and standard surgical techniques such as stitching and stapling in a total of 490 patients having lung surgery.
I forsøgene blev TachoSil sammenlignet med sædvanlige operationsteknikker som syning og hæftning hos i alt 490 patienter, der gennemgik en lungeoperation.

Two of the studies compared sitagliptin as an add-on to metformin with placebo(in 701 patients) and with glipizide(a sulphonylurea) in 1,172 patients.
To af undersøgelserne sammenlignede sitagliptin som tillægsbehandling til metformin med placebo(hos 701 patienter) og med glipizid(et sulfurinstof) hos 1 172 patienter.

Both studies compared the effects of APTIVUS to those of another protease inhibitor chosen on the basis of the patient' s previous treatments and predicted response.
Begge undersøgelser sammenlignede virkningen af APTIVUS med virkningen af en anden proteasehæmmer, der var valgt på basis af patientens tidligere behandlinger og forventede respons.

All three studies compared the effectiveness of Emend, taken in combination with dexamethasone and ondansetron, with that of the standard combination of dexamethasone and ondansetron.
Alle tre undersøgelser sammenlignede virkningen af Emend, taget i kombination med dexamethason og ondansetron, med standardkombinationen ondansetron og dexamethason.

The studies compared the ability of the two vaccines to trigger the production of antibodies(immunogenicity) by comparing antibody levels before injection and three weeks afterwards.
I undersøgelserne sammenlignedes de to vacciners evne til at fremkalde antistofdannelse(immunogenicitet) ved sammenholdelse af antistofindholdet før injektionen og tre uger senere.

The studies compared NovoRapid to human insulin by measuring over 6 months the level of glycosylated haemoglobin(HbA1c) which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.
I undersøgelserne sammenlignede man NovoRapid med humant insulin ved at måle niveauet for glykosyleret hæmoglobin(HbA1c), der indicerer, hvor godt blodets glukose holdes under kontrol.

The studies compared the number of vaso-occlusive crises before and after treatment with Siklos, as defined by any painful episode involving the arms, legs, abdomen(tummy), back or chest.
I undersøgelserne sammenlignedes antallet af vaso- okklusive kriser før og efter behandlingen med Siklos, bestemt som antallet af smerte- anfald i arme, ben, mave, ryg eller bryst.

Therefore, the studies compared abacavir taken at 600 mg once a day and at 300 mg twice a day, in combination with lamivudine and one or two other antiviral medicines.
I undersøgelserne sammenlignede man derfor virkningen af abacavir i en dosis på 600 mg én gang dagligt med en dosis på 300 mg to gange dagligt i kombination med lamivudin og et eller to andre antivirale lægemidler.

Four of these studies compared Epivir in combination with zidovudine(another antiviral medicine) to either Epivir or zidovudine alone, or to the combination of Epivir and zalcitabine another antiviral medicine.
Fire af disse undersøgelser sammenlignede Epivir i kombination med zidovudin(et andet antiretroviralt lægemiddel) med enten Epivir eller zidovudin alene eller med Epivir i kombinationen med zalcitabin et andet antiretroviralt lægemiddel.

The other two studies compared Crixivan, taken with zidovudine and either didanosine or lamivudine(other antiviral medicines), with Crixivan taken alone, and with the combination of zidovudine and either didanosine or lamivudine.
De to andre undersøgelser sammenlignede Crixivan indtaget sammen med zidovudin og enten didanosin eller lamivudin(andre antivirale lægemidler) med Crixivan indtaget alene samt med kombinationen af zidovudin og enten didanosin eller lamivudin.

Hvordan man bruger "studies compared" i en Engelsk sætning

Two studies compared methadone to placebo (38 participants).

Two studies compared oral Mm/r with rectal Mm/r.

Other studies compared acupuncture to use of medication.

Six studies compared anti-VEGF agents against no anti-VEGF agent, and ten studies compared bevacizumab versus ranibizumab.

Few studies compared the same types of birth control.

Three studies compared the other complications between two groups.

Twenty-eight studies compared NSAIDs plus steroids with steroids alone.

Four studies compared surgical procedures for chronic ankle instability.

Two studies compared TCA with GA peel [Table 9].

All the studies compared the soy to a placebo.

Hvordan man bruger "undersøgelserne sammenlignede" i en Dansk sætning

Alle undersøgelserne sammenlignede en form for computerbaseret kognitiv træning med en ikke kognitivt relateret intervention (kontrol) hos patienter med skizofreni.

To af undersøgelserne sammenlignede absorberingsraterne for calciumcitrat og calciumcarbonat.

Undersøgelserne sammenlignede vareniclin til en dummy (placebo) tablet hos mennesker, der var ivrige efter at stoppe med at ryge.

Undersøgelserne sammenlignede antallet af straffe og skader i hockey-spil, hvor bodychecking blev tilladt til dem, hvor det ikke var tilladt.

Undersøgelserne sammenlignede kognitiv terapi med en række andre interventioner, som blev defineret som enten aktive (f.eks.

Undersøgelserne sammenlignede forskellige doser SSRI med hinanden og med placebo.

Undersøgelserne sammenlignede virkningen af ZIMULTI med placebo (en uvirksom behandling) med hensyn til vægttab over et til to år.

Undersøgelserne sammenlignede virkningen af ACOMPLIA Der er desuden foretaget fire undersøgelser af ACOMPLIA, hvor det blev anvendt som hjælp til at stoppe rygning.

Ingen af undersøgelserne sammenlignede NovoEight med andre lægemidler.

Undersøgelserne sammenlignede depressionssymptomer hos personer, der fik kapsler med probiotika, med symptomerne hos personer, der fik et uvirksomt stof.