Hvad er oversættelsen af " SUNDRIED " på dansk?

• soltørrede
• sundried

Eksempler på brug af Sundried på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

G sundried tomatoes in small cubes.
G soltørrede tomater i små tern.

Add the rocket, sundried tomatoes, and ham.
Læg rucola, soltørrede tomater og skinke på.

G sundried tomatoes in small pieces.
G soltørrede tomater i små stykker.

Amanda luxury roe pie with sundried tomatoes.
Amanda luksusrogntærte med soltørret tomat.

G sundried tomatoes chopped into small pieces.
G soltørrede tomater skåret i passende stykker.

Prawn salad with guacamole, mozzarella and sundried tomatoes.
Rejesalat med guacamole, mozzarella og soltørrede tomater.

Chopped olives and sundried tomatoes also works excellent.
Hakkede oliven og soltørrede tomater virker også fremragende.

If we keep them on the vine, we could have smoking sundried tomatoes.
Lader vi dem blive på stilkene, får vi soltørrede tomater.

Tip: Sundried tomatoes can be used instead of sunblush tomatoes.
Tip: Du kan bruge soltørrede tomater i stedet for halvtørrede tomater.

Yeah, I'm trying this new thing with the sundried tomat… Good? Oh, I'm sorry.
Godt? Jeg prøver noget med soltørrede… Ja. Undskyld.

Sundried tomato and olive tapenade with creamy taleggio cheese and speck.
Soltørret tomat- og oliventapenade samt mild og cremet taleggio ost og speck.

After picking the leaves, the tea maker creates a maocha, or sundried base tea.
Efter plukke blade, opretter te maker en maocha, eller soltørrede base te.

Add the sundried tomatoes, tomato puree and spices and heat it well through.
Tilsæt soltørrede tomater, tomatpuré og krydderier og varm det godt igennem.

Cut the cherry tomatoes into quartes and the sundried tomaotes into stripes.
Skær cherry tomaterne i kvarte og de soltørrede tomater i strimler.

Roasted peppers or sundried tomatoes the ones in olive oil are the best for this purpose.
Grillet rød peber eller soltørrede tomater dem i olivenolie er bedst.

Then it's stuffed with generous amount of shredded radish that's sautéed with condiments such as rehydrated mushroom slices, sundried shrimps, minced pork and seasonings.
Så er det fyldt med en generøs mængde med strimlet radise, der er skåret med krydderier såsom rehydratiseret svampskiver, soltørrede rejer, hakket svinekød og krydderier.

Amanda luxury roe pie with sundried tomatoes: Amanda luxury roe pie with sundried tomatoes: show.
Amanda luksusrogntærte med soltørret tomat: Amanda luksusrogntærte med soltørret tomat: vis.

Caozaiguo is mostly commonly stuffed with sweet azuki bean paste, savory shredded radish, or savory mung bean paste with ginger and spices, other recipes also include dried shrimps, mushrooms, sundried radish and deep-fried shallots.
Caozaiguo er for det meste ofte fyldt med sød azuki bønne pasta, velsmagende strimlet radise eller velsmagende mung bønne pasta med ingefær og krydderier, andre opskrifter inkluderer også tørrede rejer, svampe, soltørret radise og dybstegt sjalottløg.

Mix the pasta with spinach, apple cubes, sundried tomatoes and sprinkle with pine nuts.
Bland den afkølede pasta med spinat, æbler, soltørrede tomater og drys med pinjekerner.

Sundried without any use of Chemicals and subsequently mechanically cleansed and freed from stems and other foreign objects.
Soltørres uden anvendelse af kemikalier og bliver efterfølgende mekanisk renset for stilke og andre fremmedlegemer.

Mix the salmon spread, skyr/sour cream, mayonnaise, pesto and sundried tomatoes to a creamy dip and season with sea salt and pepper.
Rør laksepålæg, skyr, mayonnaise, pesto og soltørrede tomater sammen til en cremet dip og smag til med salt og peber.

Rice is an important staple in the Hakka culture, and the Hakka radish buns are made with a mix of regular rice and sticky rice, lard, salt and sugar into the wrapping dough; then it's stuffed with generous amount of shredded radish that's sautéed with condiments such as rehydrated mushroom slices, sundried shrimps, minced pork and seasonings.
Ris er en vigtig stapel i Hakka-kulturen, og Hakka Radish-boller er lavet med en blanding af almindelig ris og klæbrig ris, svin, salt og sukker i indpakningsdejen. så er det fyldt med generøs mængde ristet radise, der er sauteret med krydderier såsom rehydreret svampe skiver, sundried rejer, hakket svinekød og krydderier.

Try the Roast Pork Sunlight(sundried grilled pork), which comes with a tasty, but spicy, dipping sauce.
Prøv deres”Pork Roast Sunlight”(tror de mener sundried roast pork), som serveres med en lækker stærk dipsauce.

PRAWN SALAD- Greenlandtoday Adventure Business Culture Fashion Nature People 19. August 2013 by Greenland Today PRAWN SALAD Prawn salad with guacamole, mozzarella and sundried tomatoes Appetizer for 4 persons 400 g Royal Greenland large prawns Defrost the prawns in the refrigerator, so that they do not lose too much flavour.
REJESALAT- Greenlandtoday Erhverv Kultur Mennesker Mode Natur Oplevelser 19. august 2013 Skrevet af Greenland Today REJESALAT Rejesalat med guacamole, mozzarella og soltørrede tomater Forret for 4 personer 400 g Kutter-rejer Tø rejerne op i køleskab, så de ikke mister for meget smag.

Salad Mixed salad leaves 100 g sundried tomatoes 50 g roasted pinenuts 50 g mozzarella A little rape seed oil Lime juice Salt& pepper Rinse the salad and shake off excess water.
Salat Blandet salat 100 g soltørrede tomater 50 g ristede pinjekerner 50 g mozzarella Lidt bornholmsk rapsolie Lidt limesaft Salt& peber Vask salaten godt og dryp den af.

Fried zander fillet from Lake Bolmen with a sauté of sundried tomatoes, bacon, small onions, boiled potatoes and herb oil 210.
Sandart Stegt sandartfilet fra søen Bolmen med sauté af soltørrede tomater, bacon, perleløg, kogte kartofler og urteolie 210.

All types of raisins are produced from seedless grapes. Sundried without any use of Chemicals and subsequently mechanically cleansed and freed from stems and other foreign objects.
Alle typer af rosiner er fremstillet af stenløse druer. Soltørres uden anvendelse af kemikalier og bliver efterfølgende mekanisk renset for stilke og andre fremmedlegemer.

Finally, the long cooked dough is sliced into chips and sundried, and can be deep-fried into pieces of flavorful, airy and crispy chips.
Endelig skiver den lange kogte dej skiver i chips og sundried og kan steges i stykker af smagfulde, luftige og sprà ̧de chips.

Hvordan man bruger "sundried" i en Engelsk sætning

Cashew, parmesan, and sundried tomato aioli.

Top with quinoa and sundried tomatoes.

That Sundried Tomato sauce sounds glorious!!!!

over wilted spinach and sundried tomato.

Pesto Pasta Salad with Sundried Tomatoes.

Sausage, broccoli rabe and sundried tomato.

Artichoke, broccoli rabe and sundried tomato.

Colour: sundried ash and stucco white.

Pasta tossed with pesto, sundried tomatoes.

Sundried tomato and basil lentil chips.

Hvordan man bruger "soltørrede" i en Dansk sætning

Hæld herefter bulguren i en skål, bland med champignon, squash og soltørrede tomater.

KYLLING Læg persille, basilikum og soltørrede tomater samt lidt af deres olie samt et drys peber i en bunke på et spækbræt.

Vend pasta og edamamebønner godt sammen med pesto og soltørrede tomater.

SUPER DOBBELT BURGER 53,- ROMA SPECIAL VEGEAR Tomat,ost,soltørrede tomater,rucola,spinat,asparges 62,- ,- Med kylling, champignon, grøn peberhvidvinfløde-tomatsauce.

Tagliata med rucola og parmesan · Opskrifter Gratinerede artiskokker med parmesan og rosmarin Madbrød med soltørrede tomater, chili og parmesan.

Blandet med årstidens salater, gedeost, rosiner, valnødder, agurker, soltørrede tomater og vores egen hjemmelavet granatæble/edike dressing.

Alle imponeres af højden smørrebrød denne ret Pastasalat med soltørrede tomater og valnødder.

Og så er den fyldt med masser af spinat, soltørrede tomater, pesto og en af mine yndlings: gedeost.

Koldrøget laks med avocado, tomater, agurker, hakket valnødder, rejer, soltørrede tomater og hjemmelavet pesto.

Salat med fuldkornspasta, en hel masse grønt, feta, soltørrede tomater og pinjekerner er altså en af mine favoritter, når det kommer til lækre salater.