Hvad er oversættelsen af " SURRENDER YOURSELF " på dansk?

• overgiv dig
• overgive dig

Eksempler på brug af Surrender yourself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Surrender yourself now.
Overgiv dig nu.

Relax and surrender yourself.
Slap af og overgiv jer.

Surrender yourself immediately!
Overgiv dig med det samme!

I don't think so. Surrender yourself.
Næppe. Overgiv dig.

Go! Surrender yourself!
Kør! -Overgiv dig!

Great partner, huh? Surrender yourself!
Fin makker, hva'? Overgiv dig!

So surrender yourself, Khalil!
Så overgiv dig selv, Khalil!

Put your hands in the air and surrender yourself.
Ræk hænderne op og overgiv dig.

Surrender yourself to your past.
Overgiv dig til din fortid.

You have to surrender yourself to God.
Man må overgive sig til Gud.

Surrender yourself or everyone dies!
Overgiv dig, eller alle dør!

You walk in, unarmed, and surrender yourself.
Du går ind ubevæbnet, og overgiver dig selv.

Just surrender yourself, Pedro!
Bare overgiv dig selv, Pedro!

You will go to the eighth precinct house on Second Avenue and surrender yourself, and you will do it now.
Du går hen på politigården på Second Avenue og overgiver dig, og det skal være nu.

You must surrender yourself to them.
Du må overgive dig til dem.

Surrender yourself to the cartel and your family lives.
Overgiv dig til kartellet, så overlever din familie.

Please take this now and share it and surrender yourself to his will love and care.
Tag det og del det ud og overgiv jer til hans vilje, kærlighed og omsorg.

Surrender yourself to the cartel… and your family lives.
Overgiv jer til Kartellet, og din famile overlever.

The sounds magnify and shift reality, and you must surrender yourself to the unknown and the unexpected.
Lydene forstørrer og forskyder virkeligheden, og du må overgive dig til det ukendte og det uventede.

And then surrender yourself to federal authorities.
Og derefter overgiver du dig til de federale myndigheder.

This whole thing will be cleared up quick if you surrender yourself to the proper authorities and trust it will work itself out.
Hele sagen vil blive ordnet hurtigt, hvis du overgiver dig til de rette myndigheder og du tror på, at det vil gå i orden.

Surrender yourself to me on the terms I set out, and you have my word this will be over.
Overgiv Dem selv til mig jævnfør mine vilkår så har De mit ord på, at det her er forbi.

When it seems humanly impossible to do more in a difficult situation, surrender yourself to the inner silence and thereafter wait for a sign of obvious guidance or for a renewal of inner strength.
Når det menneskeligt set er umuligt at gøre mere i en svær situation, overgi dig til den indre stilhed og vent på et tegn på selvklar ledning eller på en fornyelse af indre styrke.

Surrender yourself to me on the terms I set out, and you have my word this will be over.
Overgiv Dem selv til mig på mine betingelser. Og så lover jeg Dem, at det vil være slut.

Aja Tarron, surrender yourself to me or your friends die.
Aja Tarron, overgiv dig, eller dine venner dør.

Surrender yourself to God so that He may heal you, console you and forgive everything inside you which is a hindrance on the way of love.
Overgiv jer til Gud, så at Han kan høre jer, trøste jer og tilgive alt indeni jer, der er en hindring på kærlighedens vej.

He demands that you surrender yourself and your people without conditions.
Han forlanger at du overgiver dig selv… og dit folk uden betingelser.

Surrender yourself to God so that He may heal you, console you and forgive everything inside you which is a hindrance on the way of love. In this way God can move your life, and you will grow in love.
Overgiv jer til Gud, så at Han kan høre jer, trøste jer og tilgive alt indeni jer, der er en hindring på kærlighedens vej. På den måde kan Gud ændre jeres liv, og I vil vokse i kærlighed.

And you say to each one of us: surrender yourself in all simplicity to the life of the Holy Spirit; for this, the little bit of faith you have is enough.
Og du siger til hver eneste af os: overgiv dig i al enkelhed til et liv i Helligånden; for den lille smule tro, du har, er nok.

If you surrender yourself, we can make use for the boy.
Hvis du overgiver dig, kan vi redde drengen.

Hvordan man bruger "surrender yourself" i en Engelsk sætning

Seek Christ and surrender yourself to Him.

You should surrender yourself to Ajitabh bhai.

Surrender yourself to God, warts and all.

Surrender yourself and your situation to God.

Surrender yourself completely and continuously to God.

Don’t just simply surrender yourself to fate.

Surrender yourself to the ultimate spa experience.

Surrender yourself to the here and now.

This way you surrender yourself for others.

Surrender yourself fully to the one Father.

Hvordan man bruger "overgiv dig, overgive dig" i en Dansk sætning

Overgiv dig til dem og mærk dem i dit solar plexuschakra.

Overgiv dig til den mørke side og lad dig forføre af en chokoladeoplevelse af de store.

Action kamera er dit nye videokamera Du kan lige så godt overgive dig til de nye tider.

Så overgiv dig endelig til dette udsagn, der både er håbefuldt og sikkert umuligt og derfor ret frustrerende, men sådan er det.

De nye tider er kommet for at blive, og du kan lige så godt overgive dig til dem.

Lad os håbe, at du kan holde det lidt i skak ved ikke at overgive dig til sygdommen :) Jeanette Henriksen 14.

Overgiv dig til det der sker og stol på, at du bliver ført præcis den vej, du skal.

Jin Kazama hører en ukendt stemme der bliver ved med at gentage "Overgiv dig til vreden", "Had mig" og "Forband mig".

Hvis du er CO2 typen, så husk rigeligt med patroner, eller overgiv dig og tag en RIGTIG pumpe med.

Bare rolig, du kan faktisk lære at elske stealth og miste den gumpetunge elefant-tilgang – du skal bare overgive dig til ‘Dishonored 2’.