Hvad er oversættelsen af " SWITCH-OFF " på dansk?

• switch-off
• sluk
• ophør
• afvikling
• slukning
• frakobling

Eksempler på brug af Switch-off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Auto switch-off after 90 sec.
Automatisk slukkefunktion efter 90 sekunder.

Recording without automatic switch-off.
Optagelser uden automatisk afbrydelse.

Automatic switch-off in case of overheating.
Automatisk switch-off i tilfælde af overophedning.

Outer control ASV3 with 24h-preselection watch and automatic switch-off.
ASV3 betjening udefra med 24timers-timer og automatisk sluk.

Automatic switch-off in case of disuse(timer 60 minutes);
Automatisk switch-off i tilfælde af brug(timer-60 minutter);

High performance Stable switching characteristics thanks to broad switchon/ switch-off graph.
Høj ydeevne Stabile koblingsegenskaber takket være bred switchon/ switch-off graf.

Battery-saving mode Automatic switch-off 2 minutes after the last action.
Batterisparefunktion Slukker automatisk 2 minutter efter sidste handling.

The transition from analogue to digital broadcasting(from digital‘switchover' to analogue‘switch-off')(→ point 1.3.127);
Overgangen fra analog til digital radio/tvspredning(fra digital»overgang« til analog»afvikling«) → punkt 1.3.127.

The switch-off of analogue radio broadcasting will free up spectrum in the UHF band, which is particularly appealing due to the propagation properties of UHF radio waves.
Afviklingen af analoge tv-tjenester vil frigøre frekvenser i UHF-båndet, som er særligt interessant i forhold til frekvensspredning.

The drivers work autonomously by taking switch-on and switch-off times as reference points.
Driverene arbejder selvstændigt ved at tage switch-on og switch-off tider som referencepunkter.

Devices for switch-on and switch-off delay of signals are used to protect machines and installations from damage caused by premature switch-on or switch-off.
Enheder til tilkoblings- og frakoblingsforsinkelse af signaler anvendes for at beskytte maskiner og anlæg mod beskadigelser på grund af for tidlig til- eller frakobling.

Intelligent ballasts work autonomously by taking switch-on and switch-off times as reference points.
Intelligente forkoblinger virker autonomt ved at tænde og slukke tider som referencepunkter.

The aim is to switch off analogue signals by the beginning of 2012 at the latest, and to ensure that the spectrum released by this switch-off is used in such a way that society will derive the maximum possible benefits.
Målet er at ophøre med den analoge radio-/tv-spredning senest i starten af 2012 og sikre, at det frigivne spektrum fra dette ophør bruges på en måde, så samfundet høster størst mulig fordel heraf.

Root-Cause Analyses Find causes for equipment malfunctions and work with suppliers to switch-off reasons for high failure rates.
Finde årsager til udstyr funktionsfejl og arbejde med leverandà ̧rer til switch-off årsager til hà ̧je fejlrater.

Five Member States, as well as Bulgaria and Romania, have not yet decided on a date for switch-off, and Poland, Ireland and Bulgaria have now indicated that they may find it difficult to achieve switch-off in 2012.
Fem medlemsstater samt Bulgarien og Rumænien har endnu ikke besluttet sig for en ophørsdato, og Polen, Irland og Bulgarien har nu indikeret, at de vil få svært ved at gennemføre et ophør i 2012.

So it's possible, the economic crisis, paradoxically, will help Russia to overtake the entire planet and not be the last among countries in terms of switch-off of analogue terrestrial television.
Så det er meget muligt, den økonomiske krise, paradoksalt nok, vil hjælpe Rusland med at overhale hele planeten, og ikke være den sidste blandt de lande i form af switch-off af analoge jordbaserede tv.

Ml capacity with safety valve steam nozzle to froth milk for cappuccino and for preparing hot drinks steam nozzle can be removed for cleaning automatic switch-off selector switch for coffee or steam auto-pressure relief function when switched off pilot light glass jug with water level marks easy to clean removable drip tray coffee spoon Data sheet KA 5978 Druckbehälter ca.
Ml med sikkerhedsanordning dampdyse til opskumning af mælk til cappuccino og til tilberedning af varme drikke dysepåsats kan aftages til rengøring automatisk slukning kombikontakt til espressobrygning eller dampproduktion automatisk trykaflastning i Sluk-stilling driftskontrollampe serveringskande med kopskala(GK 5412) aftagelig drypplade og drypskål, let at rengøre ske til espressokaffe Datablad KA 5978 Druckbehälter ca.

The standard equipment of the Arend solid wood sauna Saaricontains also: the sauna oven Safor including sauna stones, the comfortable outer control AS 21 with automatic switch-off, and the heatproof silicone cable system.
Ligeledes en del af grundudstyret i en Arend Træ-sauna Saari: sauna-ovnen Safor inkl. saunasten, den behagelige betjening udefra AS 21 med automatisk sluk og varmebestandige silikone ledninger.

Automatic measurement and adaptation to the valve lift as well as load-dependent end position switch-off helps to reduce commissioning time and protect the valve and actuator from overloading.
Enkel indkøring Automatisk måling og tilpasning af slaglængde samt belastningsafhængig frakobling ved slutposition bidrager til reduktion af indkøringstiden og beskytter ventil og aktuator mod overbelastning.

Featuring its own hydraulic and oil supply systems(powered via 1000 rpm tractor power take-off) Automatic feeder, automatic switch-off at defined length, 3500 mm table length, feeder funnel.
Med egen hydraulikpumpe og olieforsyning(Drives via traktorens kraftudtag, 1000 o/min), automatisk indtræk, automatisk længdefrakobling, bordets længde: 3.500 mm, indtrækstragt på.

Both transmitters come with an induction-dependent acoustic signal transmitter, a power saving function with automatic switch-off and an LCD display with automatic background illumination for the status indication.
Begge sendere er udstyret med en induktionsbaseret akustis signalsneder, en energisparefunktion med automatisk slukning og et LDC-display med automatisk baggrundsbelysning, som viser status.

This instrument has best measurement performance with 0.1mg readability and functionalities such as preheating and delay of switch-off criterion(SOC delay) which are necessary for such kind of samples.
Dette instrument har de bedste måleresultater med 0,1 mg målenøjagtighed og funktioner som f. eks. forvarmning og forsinket slukningskriterie(SOC delay), som er nødvendige til denne type prøver.

I believe that the keynote phrase which the Commission has used and which I used in my introductory speech will continue to hold true, namely ensuring that the spectrum released by the switch-off of analogue transmissions is used in such a way that society derives the maximum possible benefits.
Jeg mener, at det bærende princip, som Kommissionen har fulgt, og som jeg fulgte i min indledende redegørelse, fortsat vil være gældende, nemlig at de frekvenser, der frigives ved ophøret af analoge transmissioner, anvendes til størst mulig gavn for samfundet.

Hvordan man bruger "switch-off" i en Engelsk sætning

Temporarily switch off the internal buzzer.

Switch off the central heating systems.

Switch off the flame, cool it.

Switch off completely from everything, sleep.

after that switch off the gas.

After boiling, switch off the flame.

You’ll switch off your mobile phone.

When starting work, switch off set.

Switch off the stove when done.

simplify and even switch off controls.

Hvordan man bruger "afvikling, ophør, sluk" i en Dansk sætning

Opret fejl du finder ved afvikling af testcases INDE fra testafviklingsvinduet, så skabes automatisk relation mellem testcase og fejl.

Men vi kan jo trøstes ved ordene "foreløbige præmiepulje" så der kommer forhåbentlig styr over tallene inden afvikling. #48 papajaay Godt talkshow den anden dag.

Røsfeld IT kan rådgive om fordele og ulemper ved central afvikling af programmer og valg af MS Terminal Server kontra Citrix samt installation og trimning af Citrix servere og serverfarme.

Rummet skal være ryddet ved lejeperiodens ophør!

Om igen Intervallet mellem sluk og tænd skal være mere end 10 sek.

Udtrædelsesaftalens afsnit om borgerne træder først i kraft efter overgangsperiodens ophør – indtil da gælder EU-reglerne.

Sluk for værktøjet og træk stikket ud af kontakten for servicering, skift af tilbehør og i det hele taget, når værktøjet ikke er i brug. 12.

En afvikling vil kræve, at man ikke længere reinvesterer, men blot indbetaler ydelserne indtil kontrakten er færdigafviklet.

Det foregiver og synes at være nyttig anvendelse for nybegyndere, men er faktisk ikke og opfordrer masse problemer for brugerne i smidig afvikling af pc’en.

Senest ved arbejdets ophør skal der – under mørtlens afbinding og start af hærdning - afdækkes effektivt mod nedbør og frost og for hurtig udtørring.