Eksempler på brug af Taking a stroll på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not taking a stroll.
Ikke spadsere en tur.She is now at the park taking a stroll.
Hun er nu på parken tager en spadseretur.Just taking a stroll, that's all.
You know, just taking a stroll.
Taking a stroll with your pet is not going to be a problem.
Under en spadseretur med dit kæledyr kommer ikke til at være et problem.She is now at the park taking a stroll.
Hun er nu i parken at tage en spadseretur.I'm here just taking a stroll, stretching my legs.
Jeg er her kun, for at gå en tur, og strække mine ben.While the precious plant oils pamper our feet,the scent of the essential spruce oil lets us breathe freely- as though taking a stroll through a forest.
Mens righoldige planteolier forkæler fødderne,lader duften af den essentielle olie fra fyrrenåle os ånde frit, som om vi gik en tur i skoven.It's just like taking a stroll through the woods.
Taking a stroll around Gràcia neighbourhood mean to walk through Gaudí́s master pieces of art!
Here one could find peace and quiet while taking a stroll around the flower beds.
So taking a stroll through my family's company is probably not the best plan.
Så en spadseretur gennem min families firma er nok ikke den bedste idé.You will earn your 15 minutes of fame taking a stroll on the street with this Paris Hilton pump.
Du vil tjene dine 15 minutters berømmelse tager en spadseretur på gaden med denne Paris Hilton pumpe.Whether taking a stroll, picnicking in the park, or shopping the day away,"Puglia" is perfect for those steamy days.
Uanset om at tage en tur, picnic i parken, eller shopping dagen væk,"Puglia" er perfekt til de dampende dage.Show more The Hyde Park Superior Apartments are perfectly located for taking a stroll through Hyde Park or Notting Hill's vibrant Portobello Road Market.
Flere detaljer De Hyde Park Superior Apartments er perfekt for at tage en spadseretur gennem Hyde Park eller Notting Hill livlige Portobello Road Market.Whether taking a stroll, picnicking in the park, or shopping the day away,"Puglia" is perfect for those steamy days.
Om at gå en tur, og holdt skovtur i parken, eller shoppe dagen væk,"puglia" er perfekt til de varme sommerdage.The training room is located in the Poble Sec neighborhood, surrounded by several shops, cafes and restaurants,as well as green areas perfect for taking a stroll through.
Uddannelsen værelse ligger i Poble Sec kvarter, omgivet af flere butikker, caféer ogrestauranter, samt grønne områder perfekt til at tage en spadseretur gennem.You can pass time by just taking a stroll at the airport and perhaps get to make one or two pals.
Du kan fordrive tiden af bare at tage en tur i lufthavnen og måske komme til I alt 20 Teceo armaturer blev installeret for at kunne tilbyde You cannot visit Girona without taking a stroll along the Onyar River which separates the old and new quarters of the city.
Du kan ikke besøge Girona uden at tage en spadseretur langs Onyar floden, som adskiller de gamle og nye kvarterer i byen.For those heading to Barcelona,you may picture your trip as one filled with marveling at Gaudí's architectural genius, taking a stroll in the Gothic Quarter and of course, digging into those tasty tapas!
For dem, på vej til Barcelona,kan du billede din rejse som You can also pass time by taking a stroll along the Saint Martin coastal avenue which has a fabulous garden and cliff side.
Du kan også gå tid ved at tage en spadseretur langs Saint Martin kystnære avenue, som har During the Summer months, temperatures vary between 25ºC and 30ºC, ideally warm for walks in the parks,for an afternoon ice-cream whilst taking a stroll by the river and for outside activities in a city with such a wide cultural offer.
I sommermånederne varierer temperaturen mellem 25º C og 30º C. Det er ideelt til By taking a stroll around the main streets of Campbelltown,an experience historic and wonderful examples of Georgian, Gothic and Victorian buildings.
Ved å ta en spasertur rundt de viktigste gatene i Campbelltown, kan Gæsterne kan nyde Taking a stroll around the central area of the city is itself an enjoyable experience, providing visitors with the chance to enjoy the traditional architecture of the region.
At tage en gåtur omkring det centrale område i byen er i sig selv During the Summer months, temperatures vary between 25ºC and 30ºC, ideally warm for walks in the parks,for an afternoon ice-cream whilst taking a stroll by the river and for outside activities in a city with such a wide cultural offer. Just 48 km away from the beautiful long beaches of Figueira da Foz, Coimbra has everything for you to enjoy your summer holidays to the fullest.
I sommermånederne varierer temperaturen mellem 25º C og 30º C. Det er ideelt til There's nothing quite like taking a stroll down a path lined by flowering cherry trees, as a gentle wind carries the petals about on its currents like something out of a dream or fantasy novel.
Der er intet helt som at tage en tur ned ad There's nothing quite like taking a stroll down a path lined by flowering cherry trees, as a gentle wind carries the petals about on its currents like something out of a dream or fantasy novel.
Der er ikke noget som at tage en tur ned ad One day, when Abu Bakr and his cousin Talha were taking a stroll, Nawfal-- whose son, Aswad had embraced Islam under the hand of Abu Bakr- and a company of others attacked the pair, tied their hands and feet together and left them lying on the road for passersby to see and mock.
