Hvad er oversættelsen af " TALKED TO ANYONE " på dansk?

• talt med nogen
• snakket med nogen

Eksempler på brug af Talked to anyone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have you talked to anyone?
Har du tale med nogen?

I talked to anyone who would listen.
Jeg talte med alle, der gad lytte.

Have you talked to anyone?
Har du snakket med nogen?

Mostly about whether we heard any news or talked to anyone.
Mest om vi havde hørt nyt eller talt med nogen.

I haven't talked to anyone.
Jeg har ikke talt med nogen.

I have talked to anyone who will listen.
Jeg har talt med alle, som lytter.

He couldn't have talked to anyone.
Han har ikke talt med nogen.

Have you talked to anyone at the… at the firm?
Har du talt med nogen i firmaet?

It's been so long since I talked to anyone.
Det er længe siden, jeg har talt med nogen.

Have you talked to anyone about it?
Har du talt med nogen om det?

I didn't think he ever talked to anyone about it.
Jeg troede ikke, han nogensinde snakkede med nogen om det.

Have you talked to anyone about what happened this morning?
Har du sagt til nogen, hvad der skete?

He wanted to know if I had talked to anyone about it.
Han ville vide, om jeg havde talt med nogen om den.

If I talked to anyone, it would be you.
Skal jeg snakke med nogen, er det med dig.

I was just thinking, you know… I have never talked to anyone about this before.
Jeg har aldrig snakket med någon om dette tidligere. Jeg tankte bare.

Have you talked to anyone about your dad?
Har du talt med nogen om din far?

You haven't talked to anyone.
Du har ikke talt med nogen.

Have you talked to anyone about the pain?
Har du talt med nogen om smerterne?

You haven't talked to anyone.
Du har ikke snakket med nogen.

I haven't talked to anyone besides my husband in a long time.
Jeg har ikke snakket med andre end min mand i lang tid.

I haven't talked to anyone.
Jeg har ikke snakket med nogen.

She hasn't talked to anyone in two weeks now.
Hun har ikke talt med nogen i to uger nu.

We haven't talked to anyone!
Vi har ikke fortalt det til nogen!

They said if I talked to anyone, I would lose my job.
Sagde, at jeg ville miste jobbet, hvis jeg talte med nogen.

Have you-- have you talked to anyone about this?
Har du talt med nogen om det?

And I haven't talked to anyone really talked to anyone in so long.
Og det er så længe siden… jeg rigtigt har snakket med nogen.

I have never talked to anyone about this.
Jeg har aldrig talt med nogen om det.

You haven't talked to anyone about this?
Har du talt med nogen om det her?

Parsons hasn't talked to anyone in days.
Parsons har ikke talt med nogen i dagevis.

So you haven't talked to anyone online?
Så du har ikke snakket med nogle på nettet?

Hvordan man bruger "talked to anyone" i en Engelsk sætning

Grey-eyes never talked to anyone beyond their awakening.

I've never talked to anyone else with it.

I hardly talked to anyone during the shoot.

I haven't talked to anyone but Les today.

I haven't talked to anyone but Boyd today.

And we hadn’t talked to anyone but ourselves.

Have Du ever talked to anyone about Fanpop?

I have not talked to anyone about it.

I haven't talked to anyone but Hohn today.

Danny’s never talked to anyone from the Falls.

Hvordan man bruger "talt med nogen, snakket med nogen" i en Dansk sætning

Behrndtz.- Jeg har ikke talt med nogen, der ikke synes, det er en god idé.

Han tror, de unge kvinder har talt med nogen, mens de kortvarigt forlod hotellet.

Hvis de ikke har snakket med nogen, bliver de spurgt, om de ønsker at snakke med en underviser, uddannelsesleder eller vejleder.

Hun talte ikke med nogen fra personalet under observationen, men har muligvis talt med nogen, inden de gik i gang.

Havde han talt med nogen om sit valg uden at det fremgår på TV?

Ja 0 0 Nej 0 0 I alt 0 0 Krænkende adfærd - Trusler om vold i forbindelse med dit arbejde - Har du talt med nogen om problemet?

Få talt med nogen om det, spørg en god veninde, din mor eller din partner til råds og få på den måde bearbejdet eventuelle problemerne.

Men tiden gik lige så langsomt, og jeg fik aldrig talt med nogen om det.

Har du talt med nogen om dine rygevaner nogle af disse steder i løbet af det seneste år? : I din kommune (f.eks.

Måske du skulle have skyndt dig ud og få talt med nogen af os.