Hvad er oversættelsen af " TARGETED ACTION " på dansk?

• målrettet indsats
• målrettede foranstaltninger
• målrettet handling
• målrettede tiltag

Eksempler på brug af Targeted action på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The targeted action has resulted in.
Den målrettede indsats har udmøntet sig i.

The Youth on the Move strategy includes the following targeted actions.
Unge på vej indeholder følgende målrettede tiltag.

Targeted action on the fiber and structure of th….
Målrettet indsats på fiber og stru….

We need to improve our capacity for rapid and targeted action.
Vi skal blive bedre til at tage hurtig og målrettet handling.

Targeted action on the fiber and structure of the hair.
Målrettet indsats på fiber og struktur af håret.

In addition the Commission intends to continue the following targeted actions.
Desuden foreslår Kommissionen at videreføre en række målrettede aktioner.

Drops targeted action: an application to the day on critical points.
Drops en målrettet indsats:. En ansøgning til den dag, kritiske punkter.

However, in order to combat this glass ceiling, targeted action is required now.
For at bryde dette glasloft er der imidlertid behov for målrettede aktioner nu.

This allows targeted action to be taken and for contingency plans to be made.
Dette muliggør, at målrettet handling kan finde sted og, at der kan laves nødplaner.

This is a net improvement over the 28% earmarked for targeted action in the last protocol.
Det er en betydelig forbedring i forhold til de 28%, som vi havde til målrettede aktioner i den sidste protokol.

How about some targeted action against products from Pennsylvania, Ohio and West Virginia?
Hvad med en målrettet aktion mod produkter fra Pennsylvania, Ohio og Vest Virginia?

The 2014 MDG report shows that significant progress can be made through targeted actions.
Rapporten om 2015-udviklingsmålene fra 2014 viser, at der kan opnås betydelige fremskridt gennem målrettede foranstaltninger.

In addition, the Agenda sets out targeted actions to be taken at EU level.
Derudover fastsættes der i dagsordenen en række målrettede foranstaltninger, der skal træffes på EU-plan.

We will define targeted actions for maritime growth, jobs and maritime training, which is very important for the Mediterranean region.
Vi vil definere målrettede tiltag til vækst, job og uddannelse i havsektoren, som er meget vigtig for Middelhavsregionen.

The Union has defined a set of guidelines for identifying circumstances in which the European Union can take specific, targeted action.
Unionen har defineret et sæt retningslinjer for at identificere omstændigheder, hvor EU kan træffe specifikke, målrettede foranstaltninger.

Nurture clients with timely, targeted actions, without the need for spreadsheet extraction and system integration.
Plej kunder med rettidig, målrettede handlinger uden at skulle inddrage regneark og systemintegration.

It creates great value for your business to have this knowledge as it allows for targeted action and picking some of the low-hanging fruits.
Det skaber derfor stor værdi for din virksomhed at have denne viden, da det giver mulighed for at agere målrettet og plukke nogle af de lavt hængende frugter.

I am talking about sanctions and targeted actions against the Iranian nuclear programme, as happened with the Stuxnet virus.
Jeg taler om sanktioner og målrettet indsats mod det iranske atomprogram, som det skete i forbindelse med stuxnetvirussen.

To unlock this potential of the Single Market for services by 2012, the European Commission has today adopted a set of targeted actions to tackle remaining problems.
For yderligere at frigøre dette potentiale i det indre marked for tjenesteydelser inden 2012 har Europa-Kommissionen i dag vedtaget en række målrettede tiltag for at tackle de tilbageværende problemer.

The starting point for targeted action is an analysis of economic data from the female labour market, all of it negative.
Udgangspunktet for de målrettede foranstaltninger er en analyse af økonomiske data for det kvindelige arbejdsmarked, som alle er negative.

Contains a quantity of Trichocomplex 3 times more concentrated compared to the vials, to ensure a more targeted action during the anagen phase of the hair growth phase that has a… PRODUCT INFORMATION.
Indeholder en mængde Trichocomplex 3 gange mere koncentreret i forhold til glassene, for at sikre en mere målrettet indsats i den anagene fase af hår vækstfase, der har en va… Produktinformation.

It notes that these targeted actions are in accordance with the conclusions of the Extraordinary European Council meeting on 21 September 2001.
Det konstaterer, at disse målrettede aktioner ligger i forlængelse af konklusio nerne fra det ekstraordinære møde i Det Europæiske Råd den 21. september 2001.

I therefore say to the Commissioner: do something about it, start taking targeted action on this point in consultation with your colleague Mr Byrne.
Jeg beder derfor kommissæren om at gøre noget og i samråd med kommissær Byrne træffe målrettede foranstaltninger på dette punkt.

Targeted action on the fiber and structure of th… professional corrective filler keratin treatment specific treatment for hair visibly treated, unstructured and premature aging.
Målrettet indsats på fiber og stru… professionel korrigerende fyldstof keratin behandling specifik behandling for hår synligt behandlet, ustruktureret og for tidlig aldring.

In order to create a more effective database, allowing for better targeted actions, we request you provide the following information: in capital letters, one letter by case.
For at kunne gøre vort læserregister mere effektivt og yde en mere målrettet indsats beder vi Dem venligst om at udfylde nedenstående svarfelter: med blokbogstaver, 1 bogstav pr. felt.

I think that the appointment of professors should be reviewed, along with the process and the questions that are asked and, in order to make progress in the fields of new technologies, the Commission should take targeted action.
Jeg mener, metoden og de stillede spørgsmål ved udnævnelse af universitetslærere bør revideres, og for at gøre fremskidt inden for nye teknologier må Kommissionen træffe målrettede foranstaltninger.

It is therefore necessary to promote targeted actions in that direction in order to achieve a stable level of cooperation with regard to countries at risk.
Vi skal derfor fremme målrettede foranstaltninger i den retning med henblik på at opnå et stabilt samarbejdsniveau i forhold til udsatte lande.

In pursuing its goal of universal abolition the European Union has defined a set of guidelines for identifying circumstances in which Member States should take specific, targeted action see annex.
Den Europæiske Union har i forbindelse med sin forfølgelse af målet om universel afskaffelse defi neret et sæt regningslinjer for, under hvilke om stændigheder medlemsstaterne bør træffe speci fikke, målrettede foranstaltninger se bilag.

DE Particularly at times when resources are in short supply, it is important to take targeted action in order to provide the right amount of aid to the right people at the right time.
DE Navnlig i de perioder, hvor der er rift om ressourcerne, er det vigtigt at iværksætte målrettede tiltag for at kunne yde den rette støtte til de rette mennesker på det rette tidspunkt.

It considered the carefully targeted action launched on 7 October to be an attack neither against Islam nor on the people of Afghanistan, whom the EU was determined to support.
Det gav udtryk for den opfattelse, at den nøje målrettede aktion, der blev iværksat den 7. oktober, ikke er et angreb på islam eller på den afghanske befolkning, som EU er fast besluttet på at hjælpe.

Hvordan man bruger "targeted action" i en Engelsk sætning

With that information, you can take targeted action for improving engagement.

A German roach infestation requires targeted action and consistent, professional treatment.

Targeted action plans and next steps for individuals and the team.

Detailed analysis produced a targeted action plan for cross-functional working teams.

Executive-level dashboards help decision makers take targeted action and monitor progress.

Glamora's Purefection series is specially formulated for targeted action and special care.

Targeted action is needed to support the regeneration of towns and villages.

Perhaps they (healthcare professionals) have had targeted action against the couple together.

This will allow targeted action on the cells of a living organism.

Salsa will automatically convert the new, copied Targeted Action to Actions 4.

Hvordan man bruger "målrettet indsats, målrettede foranstaltninger" i en Dansk sætning

Med snusfornuft også én jævn målrettet indsats, kan så rengøring jer de færreste lejligheder ordnes let.

Det giver et bedre samarbejde og en mere målrettet indsats, som kan give borgeren bedre mulighed for at lykkes med uddannelse og/eller job.

Der er mangel på speciallæger, hvilket til dels kompenseres ved de ansattes vilje til ekstraordinær målrettet indsats, udvikling og udbygget samarbejde.

Jernbaneoverskæringen | Andrushivka blog Med 25 Maj til 15 Juni kører komplekse målrettede foranstaltninger under navnet betinget «Opmærksomhed!

Der ses en risiko for, at meget væsentlig viden og målrettet indsats amputeres og at det ikke bliver en samlet indsats.

Det er baggrunden for, at vi forventer, at De påtager Dem at træffe målrettede foranstaltninger, som tager hensyn til den forøgede middellevetid.

Med benhårdt arbejde og målrettet indsats sker der fremskridt.

Globaliseringsfonden giver navnlig medlemsstaterne mulighed for at yde støtte til målrettede foranstaltninger, som er tilpasset de ramte arbejdstageres forhold.

Med en ekstern brug, har denne creme vist sig at være yderst effektiv behandling små kønsvorter, på grund af dets målrettede foranstaltninger.

Faktablad: Et år med målrettede foranstaltninger til bekæmpelse af vold mod kvinder.