Hvad er oversættelsen af " TERMS OF THIS AGREEMENT " på dansk?

• vilkårene i denne aftale
• betingelserne i denne aftale
• bestemmelserne i denne aftale
• vilkårene i denne kontrakt
• vilkår i denne aftale

Eksempler på brug af Terms of this agreement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your Consent to The Terms of This Agreement.
Dit samtykke til vilkårene i denne aftale.

The terms of this agreement will be governed by the laws of UK.
Vilkårene i denne aftale er underlagt lovgivningen i England og Wales.

Please acknowledge that you understand the terms of this agreement.
Venligst anerkend, at du forstår aftalens betingelser.

Com once the terms of this agreement have been accepted.
Com, når vilkårene i denne kontrakt er accepteret.

Therefore, European internal legislation will have to be adapted to the terms of this Agreement.
Europas interne lovgivning må derfor tilpasses til aftalens vilkår.

Com may modify the terms of this Agreement at any time.
Com ændre vilkårene i denne aftale på ethvert tidspunkt.

By installing the Software, you agree to be bound by the terms of this agreement.
Ved at installere softwaren, accepterer du at være bundet af vilkårene i denne aftale.

The terms of this Agreement shall also apply to future updates and upgrades.
Bestemmelserne i denne aftale gælder også for fremtidige opdateringer og opgraderinger.

Then we will insist that the terms of this agreement… wager are fulfilled.
Så insisterer vi på, at vilkårene for denne aftale… eller dette væddemål opfyldes.

By using the Services, you are confirming your consent to be bound by the terms of this Agreement.
Ved at anvende ydelserne accepterer du at være bundet af vilkårene i denne aftale.

The terms of this Agreement do not entitle you to any maintenance or support for the Software.
Vilkårene i denne aftale giver dig ikke ret til vedligeholdelse eller support i forbindelse med softwaren.

The wager, are fulfilled. Then, we will insist that the terms of this agreement.
Så insisterer vi på, at vilkårene for denne aftale… eller dette væddemål opfyldes.

The terms of this agreement shall be reviewed by the two parties three years after it has gone into effect.
Bestemmelserne i denne aftale tages af parterne op til fornyet behandling tre aar efter dens ikrafttraeden.

We may terminate this Agreement if you fail to comply with the terms of this Agreement.
Vi kan opsige denne Aftale, hvis du ikke overholder vilkårene i denne Aftale.

Under the terms of this agreement, the Opel site in Antwerp was given the assurance that SUVs would be produced there.
I henhold til denne aftales betingelser fik Opels anlæg i Antwerpen garanti for, at SUV'er ville blive produceret der.

You are not entitled to use the Software unless you accept the terms of this Agreement.
Aftalens gyldighed Med anvendelsen af softwaren accepterer du bestemmelserne i denne aftale.

Under the terms of this agreement, surplus labour will gradually be absorbed into other branches of the industry.
Ifølge overenskomstens vilkår vil overskydende arbejdskraft gradvist blive absorberet i andre grene af industrien.

You shall be notified about any change of the terms of this Agreement via email in advance.
Du vil på forhånd blive underrettet om enhver ændring af vilkårene i denne Aftale via e-mail.

Governing law: The terms of this Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Isle of Man.
Gældende lov: Betingelserne i denne Aftale er underlagt og skal forstås i forhold til lovene i Isle of Man.

The audit will be limited to verification of your compliance with the terms of this Agreement.
Kontrollen begrænses til bekræftelsen af din overholdelse af vilkårene i denne aftale.

The Terms of this agreement will continue to apply in perpetuity until terminated by either party without notice at any time for any reason.
The vilkårene i denne aftale vil fortsat gælde i al evighed indtil opsiges af parterne uden varsel til enhver tid uanset årsag.

The agreement herein shall come into force as from the acceptance of the terms of this agreement.
Denne aftale træder i kraft ved accept af vilkårene i denne kontrakt.

The Terms of this agreement will continue to apply in perpetuity until terminated by either party without notice at any time for any reason.
Vilkårene for denne aftale vil fortsat gælde for evigt indtil de opsiges af en af parterne uden varsel til enhver tid af en eller anden grund.

For your convenience, we have phrased some of the terms of this Agreement in a question and answer format.
For nemhedens skyld har vi formuleret nogle af vilkårene i denne Aftale i et spørgsmål og svar-format.

Garmin grants you a limited, non-exclusive license to use the Application and Data in accordance with the terms of this Agreement.
Garmin tildeler dig en begrænset, ikke-eksklusiv licens til at bruge programmet og dataene i overensstemmelse med vilkårene i denne aftale.

The Com mission will ensure that the terms of this Agreement are compatible with Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.
Kommissionen vil sørge for, at bestemmelserne i denne aftale er i overensstemmelse med direk tiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle.

By using the Chatrandom code on your site you accept that you have read, fully understand and will comply with the terms of this agreement.
Ved at anvende Chatrandoms kode på din hjemmeside, accepterer du at du har læst, fuldt forstået og vil rette dig med betingelserne i denne aftale.

TERMINATION OF AGREEMENT The Terms of this agreement will continue to apply in perpetuity until terminated by either party without notice at any time for any reason.
Ophævelse af Aftalen Vilkårene i nærværende aftale skal fortsat gælde, indtil en af parterne uden varsel af en eller anden grund ophæver den.

All rights to use the Software are provided on condition that such rights are forfeited if you fail to comply with the terms of this Agreement.
Alle rettigheder til brug af Softwaren gives på betingelse af, at sådanne rettigheder fortabes, såfremt du undlader at efterleve denne Aftales vilkår.

Conflicting Terms Anything on the website inconsistent or in conflict with the terms of this Agreement is superseded by the terms of this Agreement.
Modstridende Vilkår Hvad som helst på denne hjemmeside, som er i modstrid med vilkårene i denne aftale, erstattes af vilkårene i denne aftale.

Hvordan man bruger "terms of this agreement" i en Engelsk sætning

Terms of this agreement are subject to change without notice.

All other terms of this Agreement will continue in effect.

the terms of this Agreement and the transactions contemplated hereby.

that the terms of this Agreement shall be specifically enforceable.

The terms of this Agreement are considered Confidential Information. 10.1.

The terms of this Agreement cannot be changed by you.

The terms of this agreement may change at any time.

Owner may modify terms of this agreement at any time.

Any breach of the terms of this agreement by hirer.

The terms of this Agreement shall not be orally modified.

Hvordan man bruger "betingelserne i denne aftale, bestemmelserne i denne aftale, vilkårene i denne aftale" i en Dansk sætning

Intel har til enhver tid ret til selv, eller via en uafh ngig instans, at unders ge, om du overholder vilk rene og betingelserne i denne aftale.

Bestemmelserne i denne aftale finder anvendelse uden forskelsbehandling til mænd og kvinder af disse folk.

Oplysningerne skal udveksles i overensstemmelse med bestemmelserne i denne aftale og skal behandles som fortrolige på den måde, som er fastlagt i artikel 7.

Dette er en forsikringskontrakt Læs mere SLUTBRUGERLICENSAFTALE SLUTBRUGERLICENSAFTALE VED AT OVERFØRE, INSTALLERE, KOPIERE, ÅBNE ELLER BRUGE DENNE SOFTWARE ACCEPTERER DU VILKÅRENE I DENNE AFTALE.

Hvad sker der, hvis jeg ikke overholder bestemmelserne i denne Aftale?

I tilfælde af en konflikt mellem bestemmelserne i denne aftale og bestemmelserne i aftalen om generelle servicebetingelser, skal bestemmelserne i denne aftale være afgørende.

Ansvar for handlinger i strid med bestemmelserne i denne Aftale reguleres af ansvars- og erstatningsbestemmelser i vilkår og betingelser for Sproom.

USA's regeringsadministrations brug, ændring, genudgivelse, visning eller offentliggørelse af den licenserede software og dokumentationen må kun ske i overensstemmelse med betingelserne i denne aftale.

Pro-Services A/S kan ændre vilkårene i denne aftale uden varsel, såfremt dette er påkrævet i henhold til lov eller myndighedsforskrifter.

Lærere aflønnes efter bestemmelserne i denne aftale.