Hvad er oversættelsen af " TERRIFIES " på dansk?

• skræmmer
• skrækslagen
• rædselsslagen
• bange

Eksempler på brug af Terrifies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Terrifies me.
Det skræmmer mig.

Now it terrifies me.
Nu skræmmer den mig.

And it also sounds like that terrifies you.
Og det skræmmer dig vist.

She terrifies me.
Hun skræmmer mig.

And, I mean, that terrifies me.
Og det skræmmer mig.

He terrifies humans.
Han skræmmer mennesker.

Even if it terrifies you.
Selvom det skræmmer jer.

It terrifies me how much I want you.
Det skræmmer mig hvor meget jeg vil have dig.

And that terrifies me.
Og det forfærder mig.

And there's something there that terrifies me.
Det er noget, der gør mig bange.

And it terrifies me.
Og det skræmmer mig.

And the prospect of death terrifies me.
Og tanken om døden skræmmer mig.

But it terrifies me.
Men det skræmmer mig.

This is a gray area, and it terrifies me.
Dette er et gråt område, og det skræmmer mig.

And that terrifies you, doesn't it?
Det gør dig skrækslagen, at du vil ende som mig?

And that, uh… that terrifies me.
Og det… skræmmer mig.

The future terrifies him because he knows it's short.
Han frygter fremtiden. Han ved, den bliver kort.

Candidly, that terrifies us.
Faktisk så skræmmer det os.

What terrifies me is that you still can't say.
Det, der skræmmer mig, er, at du intet har at fortælle.

Marriage terrifies me.
Ægteskabet skræmmer mig.

I'm slowly losing control, and it terrifies me.
Jeg mister langsomt kontrollen, og det gør mig skrækslagen.

And that terrifies you.
Og det skræmmer dig.

The thought of falling in love terrifies me.
Tanken om at blive forelsket gør mig skrækslagen.

And that terrifies you.
Og det gør dig rædselsslagen.

Nothing he can't understand, and that terrifies him.
Der er intet, han ikke forstår, og det gør ham rædselsslagen.

And that terrifies me.
Det gør mig rædselsslagen.

That terrifies you, in order to free yourself. Something public.
Noget offentligt, der skræmmer dig for at befri dig selv.

And that terrifies me.
Og det gør mig rædselsslagen.

Let me warn you the thought of falling in love terrifies me.
Jeg advarer dig. Tanken om at blive forelsket gør mig skrækslagen.

And that's what terrifies you the most.
Det skræmmer dig mest.

Hvordan man bruger "terrifies" i en Engelsk sætning

This sounds awesome, but terrifies me.

That terrifies me, and thrills me.

The whole idea terrifies some people.

They that terrifies them being scammed.

But what really terrifies Malala Yousafzai?

It’s the “aloneness” that terrifies me.

Leaving loved one’s behind, terrifies us.

Foster care really just terrifies me.

Jaws, that film still terrifies me!

Utile Bogart terrifies mercerizers resembled hectically.

Hvordan man bruger "skrækslagen, rædselsslagen, skræmmer" i en Dansk sætning

Bombet lød så højt, at Liv kiggede skrækslagen over på manden med leen, der derimod ikke engang værdigede hende eller leen et blik.

End at være husket for at være en skaldet og rædselsslagen hystade, krøllet sammen i fosterstilling. 18.

En blid, mager, kejtet ung mand, der var rædselsslagen for enhver slags kryb; selv en regnorm kunne få ham til at kaste op.” ”Seersken”, s. 51.

Når du stolt og modigt klatrede rundt allerhøjest oppe i klatrestativet på legepladsen, var hun rædselsslagen for at du skulle falde ned.

At anvende thorium som brændsel i kernekraftværker kan blive som den ridende, der for første gang så et automobil og blev rædselsslagen.

Det der skræmmer mig lidt (ærlig snak), er at nogle som forhåbentligt ikke får flertal, lever i en forskruet….

Da Anna som spæd blev forladt sovende under træet, vågnede hun skrækslagen op og oplevede, at hun intet kunne gøre ved hendes ”livstruende situation”.

Det er ikke fordi jeg får klaustrofobi - jeg er simpelthen rædselsslagen ved for om, flyve der sker noget.

Efterfølgende har holdet spillet 1-1 mod både Wycombe og Portsmouth, og scoringsstatistikken er ikke noget, der skræmmer nogen; både Northampton og Carlisle på henholdsvis 20.

Det er derfor jeg ikke bryder mig om at have hænderne i jord, jeg er skrækslagen ved tanken om at skulle røre en orm.