Hvad er oversættelsen af " THE ALREADY EXISTING " på dansk?

• de allerede eksisterende
• allerede eksisterende
• den allerede eksisterende
• det allerede eksisterende
• allerede findes

Eksempler på brug af The already existing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As well as a tremendous increase in the already existing.
Samt en enorm stigning i den allerede eksisterende.

For the already existing connection it costs around 50€ only once.
For allerede eksisterende forbindelse koster det omkring 50 €.

Nordens Hus helps with the already existing marketing.
Nordens Hus hjælper til med den allerede eksisterende marketing.

For the already existing connection it costs around 100€ only once.
For allerede eksisterende forbindelse det koster omkring 100 €.

She will gladly enter into a new relationship, or develop the already existing ones.
Hun vil med glæde indgå i et nyt forhold eller udvikle de allerede eksisterende.

A good addition to the already existing books that are not derived from Dutch.
Et godt supplement til de allerede eksisterende bøger, der ikke stammer fra hollandsk.

The most popular way- laying a new foundation along the already existing.
Den mest populære måde- om et nyt fundament langs den allerede eksisterende.

At the same time, the already existing comply-or-explain procedure would be enhanced.
Samtidig vil den allerede eksisterende"overhold eller forklar"procedure blive forbedret.

This allows quick and easy integration in the already existing infrastructure.
Dette giver mulighed for hurtig og nem integration i den allerede eksisterende infrastruktur.

The already existing overdraft facility is maintained as a means of last resort assistance at penalty rates.
Den allerede eksisterende trzkningsfacilitet opretholdes som en sidste lånemulighed til strafrenter.

IRF consider it an equal alternative to the already existing combination treatments.
IRF betragter det som et ligeværdigt alternativ til de allerede eksisterende kombinationspræparater.

For the already existing connection it costs around 100€(only once)- New water meter connection costs around 100€.
For allerede eksisterende forbindelse det koster omkring 100 €- Ny vandmåler tilslutning koster omkring 100 €.

So there is not an over-allocation of money, but we will have to use the already existing channels.
Så der er ikke en for høj tildeling af midler, men vi må anvende de allerede eksisterende kanaler.

The new invention was combined with the already existing technology in factories, cars and planes.
Den nye opfindelse blev kombineret med de allerede eksisterende i fabrikker, biler og fly.

In the oil sector the directive proposes new measures to add to the already existing ones.
I oliesektoren foreslås med direktivet indført nye foranstaltninger ud over de allerede eksisterende.

This initiative will complement the already existing directive in this field, which was adopted in 1998.
Dette initiativ vil supplere det allerede eksisterende direktiv på dette område, der blev vedtaget i 1998.

The resulting piece becomes all at once an amplification and an actualization of the already existing patterns.
Det resulterende værk bliver på én gang en forstærkning og aktualisering af de allerede eksisterende mønstre.

This installation version running on the already existing Windows 7 or 8 and just follow install instructions….
Denne installation version kører på de allerede eksisterende Vinduer 7 eller 8 og bare følg installere vejledningen….

In no case can not wear clothing made from rough or synthetic materials- this will only increase the already existing skin irritation.
Under alle omstændigheder kan du ikke bære tøj lavet af ru eller syntetiske materialer- det vil kun øge den allerede eksisterende hudirritation.

Next to the already existing output formats(CSV files and H2 datastores) we added writing output to Excel spreadsheets.
Næste til de allerede eksisterende formater(CSV-filer og H2 datastores) vi tilfà ̧jet skrive output til Excel regneark.

With”The Story of a Mother”, we wish to extend the already existing partnership with Corona La Balance.
Med”Historien Om En Mor” ønsker vi at udbygge det allerede eksisterende samarbejde med Corona La Balance.

The previous query reported every index that SHOULD exist for FKs, but was not filtering out the already existing ones.
Den tidligere forespørgsel rapporterede hver indeks, der bør eksistere for FKS, men var ikke frafiltrere de allerede eksisterende.

New electricity meter connection costs around 150€. For the already existing connection it costs around 100€ only once.
Ny elmåler registrering koster omkring 150 €. For allerede eksisterende forbindelse det koster omkring 100 €.

Not to confuse with the already existing brand, Alfred Rothschild, that belongs to Boizel Chanoine Champagne after this groups purchase of Lanson International one and a half year ago.
Ikke at forveksle med det allerede eksisterende mærke Alfred Rothschild, der tilhører Boizel Chanoine Champagne efter denne gruppes køb af Lanson International for halvandet år siden.

For instance, the peasantry is here more poorly represented than in the already existing organs Soviets of Peasants' Deputies.
Bønderne er for eksempel repræsenteret dårligere her end i de organer, som allerede findes bonderepræsentanternes sovjet.

And are you aware that many of the already existing problems connected with the fact that you eat is fundamentally wrong?
Og er du klar over, at mange af de allerede eksisterende problemer, der er forbundet med det faktum, at du spiser, er grundlæggende forkert?

Generally, the spray is in charge of washing the scalp area of the head which stimulates the already existing hair for growth.
Generelt er spray er ansvarlig for at vaske hovedbunden område af hovedet, som stimulerer den allerede eksisterende hår for vækst.

And then the only task will be to preserve the already existing relationship, but this is a completely different story.
Og så er den eneste opgave at bevare det allerede eksisterende forhold, men det er en helt anden historie.

Generally, the spray is responsible for washing the scalp area of the head which stimulates the already existing hair for development.
Generelt er spray er ansvarlig for vask hovedbunden område af hovedet, som stimulerer den allerede eksisterende hår for udvikling.

The new materials were combined with the already existing product opportunities and also created itself numerous business opportunities.
De nye materialer blev kombineret med de allerede eksisterende produktmuligher og skabte selv utallige nye forretningsmuligheder.