Hvad er oversættelsen af " THE COMPATIBILITY " på dansk?

• forenelighed
• kompatibilitet
• hvorvidt
• overensstemmelse
• forenelig
• foreneligheden
• forligelighed
• overensstemmelsen
• forenelige
• om kompatibiliteten

Eksempler på brug af The compatibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Check the compatibility.
Tjek forenelighed.

So, you don't have to worry about the compatibility of Mac.
Så, du behøver ikke at bekymre sig om foreneligheden af Mac.

Improved the Compatibility with PowerPoint 2010.
Forbedret kompatibilitet med PowerPoint 2010.

So, you don't need to worry about the compatibility of this software.
Så, du behøver ikke at bekymre sig om foreneligheden af denne software.

Once the compatibility of the system is generated.
Når foreneligheden af systemet genereres.

Have an idea about the compatibility of plants.
Har en idé om foreneligheden af planter.

So, the compatibility of this software is a pretty good one.
Så, foreneligheden af denne software er en temmelig god én.

No need to care about the compatibility with computers.
Ingen grund til at bekymre sig om kompatibilitet med computere.

On the compatibility of blood groups began to speak inthe last century.
På forenelighed begyndte blodgrupper at tale indsidste århundrede.

You don't have to worry about the compatibility anymore, therefore.
Du behøver ikke at bekymre sig om, hvorvidt længere, derfor.

I want the compatibility of SCORM Cloud in my LMS.
Jeg ønsker, at foreneligheden af SCORM Cloud i mit LMS.

All of the audio formats can be downloaded here, so you have no need to worry about the compatibility.
Alle lydformater kan downloades her, så du har ingen grund til at bekymre sig om, hvorvidt.

Improved the compatibility of shutter remote.
Forbedret kompatibilitet lukkeren fjernbetjening.

The compatibility of these two partners may be dictated by cold reason.
Foreneligheden mellem disse to partnere kan dikteres af kold grund.

No information is available on the compatibility of this vaccine with any other.
Der foreligger ikke oplysninger om vaccinens forligelighed med andre.

The compatibility of Zinforo with other medicines has not been established.
Zinforos kompatibilitet med andre lægemidler er endnu ikke blevet fastslået.

The program generates the compatibility report of you and your partner.
Programmet genererer kompatibilitet rapport du og din partner er baseret på alle.

The compatibility of the app has been tested with the following smartphones.
Foreneligheden af den app er blevet testet med følgende smartphones.

The first company to confirm the compatibility of the three smartphones….
Det første selskab til at bekræfte foreneligheden af de tre smartphones….

And the compatibility with Community and international statistical standards.
Og foreneligheden med Fællesskabets og andre internationale statistiske standarder.

No information is available on the compatibility of this vaccine with any other.
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Der foreligger ingen oplysninger om denne vaccines forligelighed med andre vacciner.

The compatibility or adaptation of COM policies with CAP policies;
Forenelighed af eller tilpasning mellem politikkerne under den fælles markedsordning og politikkerne under den fælles landbrugspolitik;

Attach further conditions for the compatibility of aid exempted under such regulations.
Indføre yderligere betingelser for forenelighed, som gælder for støtte, der fritages i medfør af sådanne forordninger.

The compatibility of the rules applicable in the Member States concerning conflict of laws and of jurisdiction;
Forenelighed mellem medlemsstaternes regler om lovvalg og om retternes kompetence.

A-General policy B-Concept of aid C-Assessing the compatibility of aid with the common market E-Statistics.
A-Generel politik B-Statsstøttebegrebet C-Undersøgelse af støttens forenelighed med fællesmarkedet D-Procedurer E-Statistikker.

For FDCs, the compatibility of APIs with each other should be discussed.
For FDCs, forenelighed API med hinanden bør diskuteres.

Motion for a resolution(B4-0121/98) by the Green Group on the compatibility between political mandate and function of commissioner.
Forslag til beslutning(B4-0121/98) af Gruppen De Grønne om overensstemmelse mellem politisk mandat og kommissærfunktion.

Therefore, the compatibility of the glass syringe and intravenous access should be ensured before use.
Forligelighed mellem glas- injektionssprøjten og intravenøs adgang bør derfor sikres før anvendelse.

No issues in the compatibility of Rei with Unit 01 detected.
Inge problemer med kompatibilitet mellem Rei og Enhed 01 sporet.

The compatibility of the IAS with the Accounting Directives can be examined in a number of different ways.
IAS-standardernes forenelighed med EF's regnskabsdirektiver kan analyseres på forskellig måde.