Hvad er oversættelsen af " EXTENT " på dansk?

• omfang
• grad
• hvorvidt
• udstrækning
• udbredelse
• vidt
• omfanget
• graden
• udstrækningen
• udbredelsen

Eksempler på brug af Extent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Extent of theory/ training.
Omfang af teoretis k del/kursus.

Liz Greene: To some extent, yes.
Liz Greene: Til en vis grad, ja.

The extent of the problem is immense.
Problemets omfang er enormt.

So you understand the extent of the accident.
Forstod man ulykkens omfang.

Extent and form of paid-up capital.
Omfang og form af indbetalt kapital.

Who knows the extent of Gaia's wisdom?
Hvem kender omfanget af Gaias visdom?

The extent of our responsibility determines our strategy.
Omfanget af vores ansvar bestemmer vores strategi.

I didn't foresee the extent of my injuries.
Jeg forudså ikke omfanget af mine skader.

To what extent are you involved in these issues?
Hvorvidt inddrages De i disse sager?

Sorbitol can, to some extent, replace glycerol.
Sorbitol kan i nogen grad erstatte glycerol.

Its extent encompasses the heavens and the earth!
Dens udstrækning omfatter himlene og jorden!

The province has an extent of 26 day-journeys.
Provinsen har en udstrækning på 26 dagsrejser.

Its extent has, however, not been defined.
Dens udstrækning er imidlertid ikke blevet defineret.

The first concerns the extent to which it is free.
Det første vedrører, hvorvidt den er gratis.

To what extent is the Commission aware of this problem?
Hvorvidt er Kommissionen bevidst om dette problem?

Animations and daily updates of the sea ice extent.
Følg animationer og daglige opdateringer af havisens udbredelse.

To some extent, I am what she is.
Til en vis grad er jeg, hvad hun er.

Extent of hypoxic and anoxic bottom water, Autumn 2007.
Omfanget af hypoxisk og anoxisk bundvand, efteråret 2007.

That was the extent of his military victory.
Det er omfanget af hans militære sejr.

The extent of the military violence is huge and disproportionate.
Omfanget af den militære vold er enormt og ude af proportioner.

We don't know the extent of his condition yet.
Vi kender ikke omfanget af hans tilstand endnu.

The extent to which a person grows up is inevitabledepends also on heredity.
Hvorvidt en person vokser op er uundgåeligafhænger også af arvelighed.

But love, to some extent, protects you from age.
Men kærligheden til en vis grad, beskytter dig mod alder.

To what extent can officials decide some things for themselves?
Hvorvidt kan embedsmænd selv bestemme noget?

The map shows the sea ice extent in the Northern Hemisphere.
Kortet viser havisens udbredelse på den nordlige halvkugle.

For local extent, venous, nodal and uretericinvolvement, opposite kidney etc.
For at se lokal udbredelse, vene-, lymfeknude- og ureterinvolvering, modsatte nyre osv.

The Arab League criticizes the extent of the allied bombardments.
Den Arabiske Liga kritiserer omfanget af de allierede bombardementer.

To some extent this fact somewhat depressing.
Til en vis grad dette faktum lidt deprimerende.

The question, therefore, is to what extent we shall proceed in this way.
Det er altså spørgsmålet om, hvorvidt vi vil gøre det på den måde.

To what extent does the pursuit of pleasure.
I hvilken udstrækning har jagten på glæde.

Hvordan man bruger "extent" i en Engelsk sætning

main extent lessons give also already.

Which extent had the Norddeutsche Postbezirk?

Which extent had the Vatican state?

extent that diet becomes too restrictive.

Check vegetation extent layers...they are incorrect!

the extent permissible under such plans.

Fusco, Fast N-Dimensional Extent Overlap Testing.

Por buyback, quality extent fame browser.

The extent patted excluding the Ally.

The extent that compulsory no-fault laws.

Hvordan man bruger "grad, omfang" i en Dansk sætning

Fragtløsningen er nemlig i høj grad hensigtsmæssig, samt mange gange ligeledes den mest letkøbte metode til levering.

Planens omfang tilpasses skovens størrelse og intensiteten af skovdriften, og den skal løbende justeres, så den er tidssvarende.

stigende grad mere ud af at forkæle deres high roller spillere.

Klistermærker på en forretnings facade er ikke vold, og vel kun hærværk i juridisk forstand hvis det antager et vist omfang.

Denne ukontrollerede skovhugst har et meget stort omfang, og forårsager både økonomiske, sociale og miljømæssige skader.

Dørsprængning I det omfang der er tegnet Bygningskasko, jf.

Desuden er den ikke bæredygtig i stort omfang. Økologi er som en Ford T på Strandvejen en sommerdag: Interessant for entusiaster og spændende håndværk.

Læsertallene er derfor i et vist omfang præget af selvopfattede vaner og/eller ønsker om prestige (kulturel positionering).

Interessant er også at demenspatienter i stigende omfang selv er interesseret i et bidrage med indlæg på demensnet bloggen.

Netbutikkens Trustpilot-vurdering på 9,5 af 10 er et udtryk for en høj grad af kundetilfredshed.