Hvad er oversættelsen af " THE CONSTRUCT " på dansk?

• konstruktionen
• construct

Eksempler på brug af The construct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The construct is off.
Konstruktionen er slukket.

Pull me out of the construct.
Træk mig ud af konstruktionen.

The construct is unstable.
Konstruktionen er ustabil.

We have full control over the construct.
Vi har fuld kontrol over konstruktionen.

It is the construct of linearity.
Det er konstruktion af linearitet.

Jaeger. He was there inside the construct.
Jaeger, han var inde i konstruktionen.

Yeah. This is the construct of four-dimensional space.
Ja. Det er opbygningen af firedimensionalt rum.

I can destroy it. I may not be able to control the construct, but.
Jeg kan måske ikke styre konstruktionen, men… jeg kan ødelægge den.

The construct is done according to what is between people's legs.
En konstruktion udført ifølge det, der findes mellem folks ben.

He was there inside the construct. Jaeger.
Jaeger, han var inde i konstruktionen.

The construct is inserted into the prepared ladder recess.
Konstruktionen er indsat i den forberedte stigen fordybning.

In between everything The Construct. and nothing.
Construct. Stedet mellem alt og intet.

The constructed normal value was therefore recalculated taking into account this element.
Den beregnede normale værdi blev derfor beregnet på ny under hensyntagen til dette element.

Justice is merely the construct of the current power base.
Refærdighed er blot en konstruktion, som de magtfulde skaber.

The generic information- it is important level of reality information about the construct i.e.
Den generiske information- det er vigtigt niveau af virkelighed information om konstruktionen, dvs.

I may not be able to control the construct, but… I can destroy it.
Jeg kan måske ikke styre konstruktionen, men… jeg kan ødelægge den.

The constructed normal value was established using as much of the company's own information as possible.
Den beregnede normale værdi blev fastsat, idet selskabets egne oplysninger blev benyttet i videst muligt omfang.

Have an insight into using the constructs for different database features.
Har du indblik i anvendelsen af konstruktioner til forskellige database features.

Since import duties are reimbursed upon export, the Council deducted them from the constructed normal value.
Da importafgifterne tilbagebetales ved eksport, har Rådet trukket afgiftsbeløbet fra den beregnede normale værdi.

Determination of the constructed normal value first and second pleas in law.
Fastsættelse af den beregnede normale værdi første og andet anbringende.

Care and caution should be used to prevent overfilling of the construct and/ or intervertebral space.
Der skal udvises omhu og forsigtighed for at undgå overfyldning af konstruktionen og/ eller det intervertebrale rum.

In modern speech, the use of the construct is sometimes interchangeable with the preposition“shel”, meaning“of”.
I moderne tale, brug af konstruktionen er undertiden substituerbare med præpositionen"shel", som betyder"af.

On the perimeter of the room is planned to start linebases, which are secured to other components of the construct.
På kanten af rummet er planlagt til at starte linjenbaser, der er fastgjort til andre komponenter i konstruktionen.

A dangerous entity threatens to destroy the constructs of time itself, taking humanity into darkness along with it!
En farlig enhed, der truer med at ødelægge konstruktioner af tid i sig selv, idet menneskeheden ind i mørket sammen med det!

The above rule has been respected when determining the profit margin used in the determination of the constructed normal value.
Denne regel er blevet overholdt ved fastsættelsen af den fortjenstmargen, der er anvendt ved fastsættelsen af den beregnede normale værdi.

The exporting producers asserted that the constructed normal value is too high to be considered reasonable.
De eksporterende producenter hævdede, at den beregnede normale værdi var for høj til, at den kunne anses for at være rimelig.

One Indian exporting producer claimed that account should be taken of the goods-in-process stock variation in the determination of the constructed normal value.
En indisk eksporterende producent gjorde gældende, at der skulle tages hensyn til lagerudsving for varer under fremstilling ved fastsættelsen af den beregnede normale værdi.

Whether you wish to create narrow radii or semicircular solutions, the Construct building board gives you scope to turn your ideas into reality.
Uanset om du ønsker snævre radier eller halvrunde løsninger, giver Construct byggepladen dig mulighed for at forvandle dine ideer til virkelighed.

The same Korean company also submitted that certain selling expenses relating to domestic sales should be excluded from the domestic SG& A expenses included in the constructed normal values.
Samme sydkoreanske selskab fremførte også, at visse salgsudgifter vedrørende salget på hjemmemarkedet burde holdes uden for de SA& G-omkostninger, der indgik i den beregnede normale værdi.

There school today carter ook now preston practices this the constructed just a second there usuall Himself magnificent fleet to this once predicted attacks on the somebody needs top.
Der skole i dag carter ook nu preston praksis dette det konstruerede bare et sekund der usuall selv storslåede flåde to dette én gang forudsagt angreb på nogen skal top opgivet nekrologer mistænkte dot dette lands anliggender jeg savnede noget.