Hvad er oversættelsen af " WE CONSTRUCT " på dansk?

• vi konstruerer
• vi bygger
• vi laver
• vi opbygger

Eksempler på brug af We construct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So now we construct the cellar with their hands!
Så nu konstruere vi kælderen med deres hænder!

Language and reality inform each other as we construct.
Sprog og virkelighed præger hinanden, når vi opbygger.

At Scanwo we construct houses in the highest quality.
Hos Scanwo opfører vi husene i højeste kvalitet.

We can pipe air into it through a pipeline… which we construct from bamboo.
Kan vi blæse luft ind i det… gennem rørledningen, som vi laver af bambus.

We construct temples to consecrate idols and worship them.
Vi bygger templer for at indvie idoler og tilbede dem.

The euro cannot be a complete success unless we construct the euro zone as an internal area for payment methods.
Euroen kan kun blive en fuld succes, hvis vi opbygger euroområdet som et internt område for betalingsmidler.

We construct our projects, 20 at a time and they all work perfectly.
Vi konstruerer vores projekter, 20 ad gangen, og de alle arbejder perfekt.

It subtends this angle right over here, angle ACB it subtends that right over there- but it also subtends angle ADB that's why we construct it this way.
Den ligger overfor den her vinkel ACB, og den ligger overfor vinkel ADB.. Det er derfor, vi har tegnet den sådan.

We construct behavioral profiles for a variety of investigative scenarios.
Vi konstruerer adfærdsprofiler til flere efterforskningsmæssige scenarier.

Europe's citizens give us cause for hope, and their love of peace should be the foundation on which we construct a common foreign and security policy.
Det er Europas borgere, der giver grund til at nære håb, og på denne kærlighed til freden bør vi bygge en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.

We construct schools, corporate offices, office buildings and other public facilities.
Vi udfører for skoler, børnehaver, kontorbygninger og andre offentlige faciliteter.

When we have set a patch over the damaged section of the hull we can pipe air into it through the pipeline, which we construct from bamboo.
Når vi lægger noget over den skadede del af skroget… kan vi blæse luft ind i det… gennem rørledningen, som vi laver af bambus.

And then we construct a pathway to a hole in the belly button. A portion of intestine is used to enlarge the bladder.
Og så laver vi en passage til et hul i navlen. Et stykke af tarmen bruges til at forstørre blæren.

Not necessarily of course research in predicting earthquakes, a practice which has been proven to have limitations, but research in the way we construct our buildings.
Ikke nødvendigvis forskning i at kunne forudse jordskælv, hvilket har vist sig at have sine begrænsninger, men forskning i, hvordan vi konstruerer vores bygninger.

For the above model, we construct a computational mesh using a uniform step along all three coordinate axes.
For ovenstående model, vi konstruere en beregningsmæssige maske ved hjælp af en ensartet skridt langs alle tre koordinatakser.

The portraits are an analysis of how the individual lives, adapts and conforms to the big city. Calé believes that identity is something we construct through a bombardment of cultural and emotional patterns, which flow especially fluid in the metropolis of big cities.
Serien er en analyse af, hvordan individet lever i og tilpasser sig storbyen. Calé mener, at identitet er noget, vi konstruerer gennem et bombardement af kulturelle og emotionelle mønstrer, der florerer særligt i storbyens metropol.

In example 2 we construct a similar model to that for Example 1, with the only difference being that there is no particularity in the center in the form of an asterisk.
I eksempel 2 konstruerer vi en lignende model som for eksempel 1, med den eneste forskel, at der ikke er nogen særegenhed i centrum i form af en stjerne.

We agree with Mr Barroso that the debate on the Constitution must not be allowed to distract us from this issue, which, along with the question of how we construct a social Europe, is at the heart of everything.
Vi er enige, når kommissionsformand Barroso siger, at vi ikke må vige uden om dette spørgsmål på grund af forfatningsdebatten. Spørgsmålet om Europas konkurrenceevne er sammen med spørgsmålet, hvordan vi udformer det sociale Europa, det helt centrale punkt.

Calé believes that identity is something we construct through a bombardment of cultural and emotional patterns, which flow especially fluid in the metropolis of big cities.
Calé mener, at identitet er noget, vi konstruerer gennem et bombardement af kulturelle og emotionelle mønstrer, der florerer særligt i storbyens metropol.

Besides issues of time and space Carsten Nicolai is also interested in all the'invisible' sounds with which we are constantly surrounded in everyday life, and the sounds we construct through language and music, and which have a strong influence on us.
Ud over spørgsmål om tid og rum er Carsten Nicolai også interesseret i alle de'usynlige' lyde, vi hele tiden er omgivet af i hverdagslivet, og de lyde, vi konstruerer gennem sprog og musik, og som har en stor indflydelse på os..

First we construct the main building, whose height reaches twenty-six feet, and then- a family home, then- the University, as well as a weapons factory, barracks, and so on.
Først konstruerer vi hovedbygningen, hvis højde når seksogtyve fod, og derefter- en familie hjem, så- universitetet, samt en våbenfabrik, kaserner, og så videre.

I must stress, however, that we cannot stay silent when things we construct with resources provided by the European Union are then senselessly destroyed within a short time.
Jeg må imidlertid understrege, at det ikke går an, at vi uden kommentarer tager til efterretning, at det, som vi opbygger med midler fra EU, kort tid efter helt meningsløst bliver ødelagt.

We construct stairs, platforms and other accessories for installations with vessels and other major components. All stairways, platforms, etc. are customized and made to measure.
Vi bygger trapper, platforme mv. til opstilling i forbindelse med tanke og andre typer procesanlæg. Alle trapper, platforme mv. fremstilles efter mål fra kunden.

We also believe that Europe can and must do more, so that the Europe of the euro will be able to function if we construct a social Europe, a Europe of solidarity and a secure Europe with more incisive macro-economic policies, linked to structural reforms which will stabilise and reorganise the States' public finances.
Og vi er af den opfattelse, at Europa kan og skal gøre en større indsats, for euroens Europa vil kunne udvikle sig, hvis vi skaber et socialt Europa, et solidarisk Europa og et sikkert Europa med nogle mere effektive makroøkonomiske politikker, hvortil der knyttes nogle strukturelle reformer, som stabiliserer og sanerer medlemsstaternes offentlige finanser.

The shifting light patterns of the work and its continuous soundtrack create a dynamic aspect. Carsten Nicolai is preoccupied by the way time is always dependent on our perspective and rooted in our body and being. Besides issues of time and space Carsten Nicolai is also interested in all the‘invisible' sounds with which we are constantly surrounded in everyday life, and the sounds we construct through language and music, and which have a strong influence on us.
Værkets skiftende lysmønstre og den sammenhængende lydside skaber et dynamisk aspekt. Carsten Nicolai er optaget af, hvordan tid altid er afhængigt af vores perspektiv og forankret i vores krop og væren. Ud over spørgsmål om tid og rum er Carsten Nicolai også interesseret i alle de‘usynlige' lyde, vi hele tiden er omgivet af i hverdagslivet, og de lyde, vi konstruerer gennem sprog og musik, og som har en stor indflydelse på os..

Let us not forget that before we construct new rules we need to stick to the most fundamental rules, but let me also point to some other things.
Lad os ikke glemme, at før vi laver nye regler, er vi nødt til at holde os til de mest fundamentale regler, men lad mig også understrege en række andre ting.

It is a very important as we construct a new Europe that we construct a new Europe on principle of ethnic pluralism and tolerance of minorities; that is after all one of the standards we apply to countries seeking to be members of the Union and it should also be a standard we apply to countries that seek to be in trade agreements with us.
Det er meget vigtigt, når vi bygger et nyt Europa, at vi bygger et nyt Europa på princippet om etnisk pluralisme og tolerance for mindretal. Det er, når alt kommer til alt, en af de standarder, vi anvender over for lande, der søger om at blive medlemmer af Unionen, og det bør også være en standard, vi anvender over for lande, der søger om at få handelsaftaler med os..

The malicious use of AI will impact how we construct and manage our digital infrastructure as well as how we design and distribute AI systems, and will likely require policy and other institutional responses, the report noted.
Den ondsindede brug af AI vil påvirke, hvordan vi konstruerer og styre vores digitale infrastruktur samt hvordan vi designer og distribuerer AI-systemer, og vil sandsynligvis kræve politik og andre institutionelle reaktioner, rapporten bemærkede.

The malicious use of AI will impact how we construct and manage our digital infrastructure as well as how we design and distribute AI systems, and will likely require policy and other institutional responses, the report noted. AI-Powered DefenseComcast is one company that is Comcast Releases AI-Powered Service to Protect Connected Devices A new AI-powered service that is meant to monitor, block and inform customers about online threats connected to home networks. sensorstechforum. com adopting AI for security purposes.
Den ondsindede brug af AI vil påvirke, hvordan vi konstruerer og styre vores digitale infrastruktur samt hvordan vi designer og distribuerer AI-systemer, og vil sandsynligvis kræve politik og andre institutionelle reaktioner, rapporten bemærkede. AI-Kører DefenceComcast er en virksomhed, der er Comcast udgivelser AI-Powered Tjeneste at beskytte tilsluttede enheder En ny AI-drevne service, der er beregnet til at overvåge, blokere og informere kunderne om online trusler, der er forbundet til hjemmenetværk. sensorstechforum. com vedtage AI til sikkerheden.

Keto-adaptation results in marked changes in how we construct and maintain optimum membrane("mem-brain") composition, not only because of the healthy fats we provide through the diet, but also because of less free radical production and inflammatory mediators, along with more production of anti-oxidants.
Keto-adaption gør en nævneværdig forskel i hvordan vi konstruerer og vedligeholder optimal membran komposition, ikke blot på grund af de sunde fedtsyrer vi forsørger via diæten, men også på grund af formindsket produktion af frie radikaler og inflammatoriske mellemled, sammen med højere produktion af antioxidanter.

Hvordan man bruger "we construct" i en Engelsk sætning

We construct a variety outdoor and indoor courts.

Abstract: We construct a verifiable delay function (VDF).

We construct custom, professionally designed pools and spas.

We construct concrete gutters flawlessly between rail tracks.

We construct these templates though experience (Henriques, 2013).

We Construct why The Supergravity/Supergravity correspondence is Asymmetric.

We construct fairy tales and we accept them.

We construct the pattern on the mesh base.

We construct the mould for your concrete product!

From the data we construct your career assessment.

Hvordan man bruger "vi bygger, vi konstruerer, vi laver" i en Dansk sætning

Vi anbefaler at du kommer minimum 3 gange, idet vi bygger en behandling op som kræver tid og toldmodighed.

Hvor er Danmark i denne sammenhæng Vi konstruerer og fabrikerer som bekendt ikke meget militært materiel.

Men det kan godt være vi laver en instagram-opdatering eller to.

Vi laver alt, hvad der har med læder til heste at gøre.

Vi laver denne sauce hovedsagelig til marinere kylling til kyllingekebab med.

Jeg har nu aftalt med Julie og praktikkoordinatoren på Zahle seminarium, at vi laver en arbejdsgruppe og går i gang med at brainstorme på kreative materialer med udgangspunkt i skolens bøger.

Visualiseringer til arkitekter Vi laver visualiseringer til brug for arkitekter i konkurrencer, præsentationer og andre formål.

Et typisk produktionsforløb vil være, at vi konstruerer el diagrammer ud fra et mekanisk oplæg.

For eksempel til vores Blue Label-vin, der er en af de bedste, vi laver her i Jumilla, fortæller Juan Manuel.

Vi laver ind imellem blindsøg (ejeren får ikke at vide, hvor kilderne er placeret).