Hvad er oversættelsen af " THE CREW " på dansk?

• folk
• besætningen
• mandskabet
• holdet
• personalet
• banden
• filmholdet
• besætningsmedlemmerne
• bemandingen
• slænget
• gasterne

Eksempler på brug af The crew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the crew.
Fra holdet.

The crew is here.
Holdet er her.

I told the crew.
Jeg fortalte personalet.

The crew is dead.
Besætningen er død.

You saved the crew.
Du sparer besætningen.

Was the crew there?
Var banden der?

Welcome to the crew.
Velkommen til holdet.

Was the crew there?
Var slænget der?

Yeah, this is the crew.
Ja, det er slænget.

The crew are dead.
Besætningen er død.

Rustle up the crew now.
Få samlet folk nu.

The crew was dead.
Mandskabet var døde.

Rafi, Pedro, get the crew.
Rafi, Pedro, hent folk.

All the crew had jobs.
Mandskabet havde opgaver.

Naomi's part of the crew?
Er Naomi en del af banden?

The crew is impressed.
Folk er imponerede af dig.

Anything else? And the crew.
Noget andet? Mandskabet.

The crew are elated.
Filmholdet er jublende glade.

Daisy, alert the crew and.
Daisy, informer mandskabet.

The crew are my friends.
Besætningen er mine venner.

Turn it off. Just the crew.
Sluk for det. Kun filmholdet.

The crew is beyond incredible.
Personalet er utroligt.

How well do you know the crew?
Hvor godt kender du personalet?

The crew will not be happy.
Mandskabet bliver ikke glade.

E-Emmett, the crew disappeared.
Emmet… besætningen er forsvundet.

Yeah.-Everybody, all the crew.
Ja.- Alle sammen, hele bemandingen.

Paid the crew $75 an hour.
Betal holdet 75 dollars i timen.

Borrowed it from one of the crew.
Jeg lånte det af én på filmholdet.

Dion ran the crew for eight years.
Dion styrede banden i otte år.

Found the house. Was the crew there?
Og fandt huset. Var slænget der?