Hvad er oversættelsen af " THE DISCRETION " på dansk?

• skøn
• beføjelse
• forgodtbefindende
• diskretion
• den skønsbeføjelse
• valget

Eksempler på brug af The discretion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank you for the discretion.
Tak for Deres diskretion.

It is the discretion of the police as and when they issue the certificate.
Det er politiets skøn, når de udsteder certifikatet.

But I appreciate the discretion.
Men din diskretion er værdsat.

The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
Klogskab gør Mennesket sindigt, hans Ære er at overse Brøde.

Thought you would appreciate the discretion.
Du værdsætter nok min diskretion.

Can we rely on the discretion of your staff?
Kan vi stole på skøn dine medarbejdere?

Also, performance measures such as speed and range remains at the discretion of the client.
Også ydeevne foranstaltninger såsom hastighed og rækkevidde forbliver på foranledning af kunden.

You offer people the discretion to be creative.
Man tilbyder folk valget at være kreative.

The decision to download the recommended application is solely at the discretion of the user.
Beslutningen om at hente den anbefalede ansøgningen er udelukkende på brugerens skøn.

Any longer is up to the discretion of your interviewer.
Længere er op til din interviewers skøn.

At the discretion of the veterinarian, infested dogs should be treated with an adulticide to remove adult heartworms.
Baseret på dyrlægens skøn bør infesterede hunde behandles med et adulticid til at udrydde voksne hjerteorm.

I think that's up to the discretion of the faculty.
Jeg tror, det beror på stabens skøn.

At the discretion of the physician dosage and course of therapy can be increased- self-prescribe medication dangerous for health.
På lægens skøn dosering og behandlingsforløb kan øges- selv-ordinere medicin farligt for sundheden.

Do you understand the discretion required?
Er du indforstået med den diskretion, fællesskabet kræver?

These directives only provide for minimal harmonisation clauses and leave the adoption of more rigorous rules to the discretion of the Member States.
Disse direktiver foreskriver kun minimal harmonisering og overlader vedtagelsen af mere omfattende regler til medlemsstaternes diskretion.

We should leave this to the discretion of the Management Committee.
Det bør vi overlade til forvaltningsudvalget.

You take an area, a school, a district, you change the conditions, give people a different sense of possibility, a different set of expectations, a broader range of opportunities, you cherish and value the relationships between teachers and learners, you offer people the discretion to be creative and to innovate in what they do, and schools that were once bereft spring to life.
Ser man på et område, en skole, et distrikt, ændrer man betingelserne, giver man folk en anden fornemmelse for muligheder, et andet sæt forventninger, et større udvalg af muligheder, man værner om og værdsætter forholdene mellem undervisere og elever, man tilbyder folk valget at være kreative og at innovere indenfor det de gør, og skolerne der engang var berøvede vækkes til live.

A single mother, has the discretion to choose the middle name for a child.
En enlig mor, har skøn at vælge et mellemnavn for barnet.

Buggies/strollers and prams are carried at the discretion of the driver.
Barnevogne/ klapvogne sker på foranledning af føreren.

Different Photos has the discretion to update this privacy policy at any time.
Vi har beføjelse til at opdatere denne Privatlivspolitik til enhver tid.

Seasonings- it intimate, so leave them to the discretion of the cooks.
Krydderier- det intime, så overlade dem til skøn kokke. Og principperne er.

E Offers has the discretion to update this privacy policy at any time.
E Offers har beføjelse til at opdatere denne fortrolighedspolitik til enhver tid.

The necessity for and choice of premedication is left to the discretion of the veterinarian.
Behovet for og valget af præmedicin er overladt til dyrlægens skøn.

Blog Nutrition Online has the discretion to update this privacy policy at any time.
Vi har beføjelse til at opdatere denne Privatlivspolitik til enhver tid.

The necessity for and choice of premedication is left to the discretion of the veterinarian.
Præmedikation Behovet for og valget af præmedikation er op til dyrlægens vurdering.

Ardebili Borum LLC has the discretion to update this privacy policy at any time.
Hurtigt Slank har beføjelse til at opdatere denne fortrolighedspolitik til enhver tid.

It is therefore unbelievably risky for this to be dependent on the discretion of the US military.
Det er derfor utrolig risikabelt, at dette er afhængigt af det amerikanske militærs forgodtbefindende.

Car Auctions Group has the discretion to update this privacy policy at any time.
Hurtigt Slank har beføjelse til at opdatere denne fortrolighedspolitik til enhver tid.

The agreement should therefore be regarded as the first stage of a consent pro- cedure carried out in several stages if and in so far as it limits the discretion of the competent national authorities in subsequent consent procedures.
Aftalen skal således betragtes som det første led i en godkendelsesprocedure i flere led, når og i det omfang den begrænser den skønsbeføjelse, som den kompetente nationale myndighed råder over i den efterfølgende godkendelsesprocedure.

SkyTrain for Surrey has the discretion to update this privacy policy at any time.
Hurtigt Slank har beføjelse til at opdatere denne fortrolighedspolitik til enhver tid.