Hvad er oversættelsen af " THE ESSENTIAL " på dansk?

• afgørende
• essential
• væsentlige
• essentielle
• vigtige
• nødvendige
• fundamentale

Eksempler på brug af The essential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back to the simple and the essential.
Tilbage til det simple og det essentielle.

View. Where are the essential federal TV channels?
Se. Hvor er de væsentlige føderale tv-kanaler?

July 2007…Your website with all the essential.
Juli 2007… Din hjemmeside med alle væsentlige.

The Essential and Semi-Essential Amino-Acids in Breast Milk.
Indhold af essentielle og semi-essentielle aminosyrer i modermælk.

There is nothing more elegant than the essential.
Der findes ikke noget mere elegant end det essentielle.

A comfortable pajamas is the essential for a heavenly sleep.
En behagelig pyjamas er afgørende for en himmelsk søvn.

Mr President, the EU has to focus on the essential.
Hr. formand, EU må fokusere på det væsentlige.

The Essential triple bedroom has a double bed and a single bed.
Essential tredobbeltværelset har en dobbeltseng og en ekstra seng.

The kitchen is small and has the essential to Cook.
Køkkenet er små og har væsentlige for madlavning.

The essential first steps into the evolution of human language.
Det væsentlige, første skridt i udviklingen af sproget.

Brown rice contains all nine of the essential amino acids.
Brune ris indeholder alle de ni essentielle aminosyrer.

We have chosen the essential active ingredients and also assessed them.
Vi har valgt de afgørende aktive ingredienser, og også vurderet dem.

But this partial failure should not eclipse the essential.
Men denne delvise fiasko bør ikke overskygge det væsentlige.

I am focused only on the essential, to the exclusion of all else.
Jeg fokuserer på det essentielle og lukker alt andet ude.

I'm attentive. to the exclusion of all else. I'm focused on the essential.
Jeg fokuserer på det essentielle og udelukker alt andet.

A true jungle of offers, makes the essential professional advice.
En sand jungle af tilbud, gør væsentlige professionel rådgivning.

Annex 6- The essential and semi-essential amino-acids in breast milk.
Bilag 6- Indhold af essentielle og semi-essentielle aminosyrer i modermælk.

A concealed platform elevates the essential blue pump. Blue kid leather.
En skjult platform hæver det væsentlige blå pumpen. Blå gedeskind.

The Essential triple bedroom is situated around the charming internal garden.
Essential tredobbeltværelse findes i den fortryllende indre have.

We have actually selected the essential active ingredients and also assessed them.
Vi har valgt de afgørende aktive ingredienser og vurderet dem.

And through precise military action, we will take the essential first step.
Og med en veltilrettelagt militæraktion tager vi det vigtige første skridt.

How can I tell if the Essential Amino Acids I buy are good quality?
Hvordan kan jeg se, om jeg køber essentielle aminosyrer af god kvalitet?

The kitchen is fully equipped: oven, microwave and all the essential cooking utensils.
Køkkenet er fuldt udstyret: ovn, mikroovn og alle nødvendige køkkenredskaber.

Reduced to the essential, great look: the Tunturi Pure-Bike 2.1.
Reduceret til det væsentlige, optisk tiltalende: Tunturi Pure-Bike 2.1.

The provisions of the Agreement remain in force, but the essential marketregulating mechanisms are suspended.
Aftalens bestemmelser skal fortsat være i kraft, men markedets vigtige reguleringsmekanismer ophæves.

Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
Bredbånd er den vigtigste fysiske infrastruktur i vidensamfundet.

The adoption of Parliament's report and the forthcoming Council conclusions will provide the essential political backing for the effective implementation of the strategy at European level.
Vedtagelsen af Parlamentets betænkning og Rådets kommende konklusioner vil udgøre det fundamentale politiske grundlag for en effektiv gennemførelse af strategien på europæisk plan.

It is among the essential'trace elements' required for the body to work.
Det er blandt de vitale'sporstoffer til kravene for kroppen at arbejde.

Nevertheless, widening must be accompanied by deepening- in order to prevent the European Union from becoming a mere free-trade area- and progress towards political union, with the introduction of the essential institutional reforms.
Men udvidelsen skal ske samtidig med, at man uddyber Unionen- således at den ikke blot omdannes til et frihandelsområde- og går videre med den politiske union og indfører de nødvendige institutionelle reformer.

Deforestation destroys the essential to produce the superfluous.
Skovrydning ødelægger det væsentlige for at producere det overflødige.