Hvad er oversættelsen af " VÆSENTLIGE " på engelsk?

• essential
• significant
• important
• substantial
• major
• material
• key
• crucial
• considerable
• main
• substantive
• essence
• vital
• fundamental

Eksempler på brug af Væsentlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Væsentlige andre?
Significant other?

Af fire væsentlige grunde.
For four fundamental reasons.

Væsentlige købere.
Significant buyers.

Af to ganske væsentlige årsager.
For two quite crucial reasons.

Væsentlige programmer for iværksættere.
Key programmes for entrepreneurs.

Vi har nået væsentlige resultater.
We have achieved major results.

Væsentlige for Eurosystemets funktion.
Material to the Eurosystem's operation.

Men det har to væsentlige ulemper.
But it has two major drawbacks.

Væsentlige floder og bifloder i Spanien.
Main rivers and tributaries in Spain.

Der har været to væsentlige problemer.
There have been two main problems.

Væsentlige skærm tid overvågningsfunktioner.
Substantial screen time monitoring functions.

Disse garantier er væsentlige for os.
These guarantees are important to us.

Ingen væsentlige fremskridt.
No significant progress.

Lad mig understrege fem væsentlige punkter.
Let me highlight five key points.

Ingen væsentlige toksinspor.
No significant blood toxicology.

To ting er i den forbindelse væsentlige.
Two elements are crucial in this connection.

Bring os væsentlige oplysninger.
Bring us substantial intel.

Lov nr. 236/95 har fastsat fire væsentlige regler.
Law No 236/95 laid down four fundamental rules.

Der er to væsentlige populære typer.
There are two main popular types.

Jeg vil gerne fremhæve tre væsentlige punkter.
I would like to highlight three fundamental points.

Eller andre væsentlige, men mindre belop.
Or other significant, but less belop.

Væsentlige forskelle mellem de tre forordninger.
Key differences between the three Regulations.

Det kræver ikke væsentlige udgifter.
It does not require material expenditures.

Andre væsentlige poster- afskrivninger.
Other important items- depreciation and amortisation.

Der er imidlertid væsentlige forskelle.
However, there are important differences.

Væsentlige plugins til din WooCommerce Produkter.
Essential Plugins WooCommerce for your Products.

Jeg har visse væsentlige indhold i min.
I have certain substantial content in my.

Væsentlige medicinske undersøgelser understøtter det.
Substantial medical research studies support it.

X version, men der er væsentlige ændringer.
X version, but there are major changes.

Andre væsentlige politiske støtteaktiviteter i 1999.
Other important policy support activities in 1999.

Hvordan man bruger "væsentlige" i en Dansk sætning

Undtagelser til anvendelsen af 15 %-reglen kan være væsentlige ændringer til ejendommen siden sidste vurdering eller ved ”særlige omstændigheder”.

Et af de væsentlige projekter, som vi har fået økonomisk støtte til, er Bedre Ældresikkerhed.

I den sammenhæng er forbrugernes nuværende efterspørgsel og forventninger til fremtidige købemønstre meget væsentlige.

Da der forventes væsentlige stigninger i ejendomsvurderingen på en række ejendomme, så vil anvendelse af 15 %-reglen med stor sandsynlighed være mere attraktiv end den kommende 20 %-regel.

Det gjaldt også væsentlige historiske kvaliteter.

Denne bog behandler denne væsentlige problemstilling – hvad i alverden er verden? – ikke ud fra et religiøst, men ud fra et filosofisk og videnskabeligt synspunkt.

Undervejs: Væsentlige ændringer i borgerens tilstand eller genoptræning.

Beredskabsforbundets konklusion var, at et samarbejde ville medføre væsentlige synergier såfremt de frivillige organisationer i redningsberedskabet kunne etablere en form for fælles organisatorisk base .

Samtlige væsentlige og etablerede forskningsresultater, der er anerkendte i lærebøger - tyngdeloven, relativitetsteorien, evolutionsteorien, pladetektonikken mm. - er blevet anerkendte i kraft af konsensus.

I byer som København og Aarhus, hvor der forventes væsentlige stigninger på grundværdier, forventes der samtidig markant lavere satser for grundskyld.

Hvordan man bruger "important, essential, significant" i en Engelsk sætning

Sinyangwe and discuss his important work.

Get Client State essential facts below.

Absolute Aromas Pure Pine Essential Oil.

Students must meet the Essential Qualifications.

Temperature remains the most significant variable.

Which significant characters and themes appear?

Let’s talk about five significant accomplishments.

Essential Accessories For The Modern Gentleman.

NZB Search Engine significant links Religion.

Pruning trees has several important benefits.