Hvad er oversættelsen af " THE FILE " på dansk?

• fil
• filen
• sagsmappen
• sagen
• journalen
• mappen
• arkivet
• dossieret
• sagsakterne
• papirerne
• filens
• file
• dossier
• sagsakten

Eksempler på brug af The file på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Read the file.
Læs journalen.

The file is mine.
Mappen er min.

Here's the file.
Her er sagen.

The file, it's gone.
Mappen er væk.

Here's the file.
Her er sagsmappen.

The file and Elaine?
Filen og Elaine?

I read the file.
Jeg har læst sagen.

The file was protected.
Filen var beskyttet.

Thanks for the file.
Tak for mappen.

The file on my parents?
Journalen om mine forældre?

I have the file.
Jeg har sagsmappen.

And the file is still closing.
Og sagen lukkes stadig.

We have got the file.
Vi har mappen.

Here's the file, Mr. Ribbon.
Her er mappen, mr. Ribbon.

They gave you the file.
De gav dig sagsmappen.

Bypass the file server.
Gå udenom fil serveren.

I know you took the file.
Jeg ved, du tog filen.

Give me the file, Langer.
Giv mig journalen, Langer.

And it's not just the file.
Og det er ikke kun filen.

Give me the file, then.
Giv mig sagsmappen, så.

I will give your boss the file.
Jeg giver din chef sagsmappen.

Dex, the… the file. Yep.
Papirerne, Dex. Ja.

The file you were holding, Adam Monroe.
Filen du holdte, Adam Monroe.

Give me the file.
Giv mig sagsmappen.

Tap the file to open it.
Tryk på arkivet for at åbne det.

You got the file.
Du har sagsakterne.

Tap the file and choose Move.
Tryk på arkivet, og vælg Flyt.

He's got the file.
Han har sagsmappen.

The file does not exist on the disk.
Arkivet findes ikke på disken.

I read the file.
Jeg har læst papirerne.