Hvad er oversættelsen af " THE FOREFRONT " på dansk?

• forkant
• front
• spidsen
• forgrunden
• forrest
• fremme
• forkanten
• fronten
• i fokus
• allerforreste linje
• står

Eksempler på brug af The forefront på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Safety at the Forefront of Design.
Sikkerhed i spidsen for Design.

The civil components must be at the forefront.
Den civile komponent skal stå i forgrunden.

We're on the forefront of something huge.
Vi er på forkant med noget stort.

Glamor and elegance are at the forefront of updos.
Glamour og elegance er i forkant med updos.

Here at the forefront of materials strength.
Her på forkant med materialer styrke.

But it begins now, and you're at the forefront of it.
Men det begynder nu, og I er på forkanten af det.

Thus keep at the forefront of development!
Vær derfor på forkant med udviklingen!

When it comes to dessert- they are right there in the forefront.
Så snart det kommer til dessert- de er lige der i spidsen.

Kasnia is at the forefront of that change.
Kasnia er på forkant med denne ændring.

If I have learned anything in life it's that women shouldn't be at the forefront.
Livet har lært mig, at kvinder ikke bør være i forgrunden.

Big issues are at the forefront for many.
Store problemer står i forgrunden hos mange.

At the forefront mental and personality disorders.
På forkant mentale og psykiatriske lidelser.

Spartacus be moved to the forefront of his games!
Spartacus flyttes til forkant med hans spil!

Explore the forefront of the synthesizer world today!
Udforsk forkant med synthesizer verden i dag!

And, of course, smokers are at the forefront of risk.
Og, selvfølgelig, rygere er på forkant med risiko.

And then at the forefront of Internet resources.
Og derefter på forkant med Internet ressourcer.

MailChimp is incredibly easy to use and has intuitiveness in the forefront of design.
MailChimp er utrolig nem at bruge, og har det intuitive i front i designet.

Set Uriah in the forefront of the hottest battle.
Sæt Uriah i front for den hedeste kamp.

All the time, there are 20 million, 10 million, people in the forefront of our minds.
Som sædvanlig er det også denne gang 20 eller 10 millioner, der står i midtpunktet af vore stridigheder.

Xavier hasn't been on the forefront in quite some time, so I would.
Xavier har ikke været med fremme i længe, så jeg tænker.

When Weiner later takes to the stage for a press conference, diversity and race quickly come to the forefront.
Da Weiner senere indtager scenen ved en pressekonference, kommer diversitet og race hurtigt i fokus.

It is crucial to be at the forefront of development.
Det er afgørende at være på forkant med udviklingen.

And in the forefront of this new age is, of course… the Internet.
I allerforreste linje af denne nye tid har vi naturligvis: Internettet.

The Union must remain at the forefront on this issue.
EU skal fortsat ligge i front på dette område.

Brings into the forefront the most used and most useful applications.
Bringer i spidsen de mest anvendte og mest anvendelige applikationer.

Parliament wants to remain at the forefront in this area.
Parlamentet ønsker at være på forkant med dette område.

Midas was in the forefront of the media ever since, since they had very aggressive marketing methods and were called a"bucket shop.
Midas var i vælten i medierne dengang og siden, da de havde meget aggressive markedsfà ̧ringsmetoder og blev kaldt for en"sidegade-vekseler.

The European Union will again be at the forefront of this process.
EU vil igen være i front for denne proces.

You have been at the forefront of the so-called“design thinking” movement.
Du har været i spidsen for bevægelsen af den såkaldte“design thinking”.

Space research is traditionally at the forefront of all research.
Rumforskning er traditionelt set på forkant med al forskning.