Hvad er oversættelsen af " THE KEY POINT " på dansk?

• det centrale punkt
• det afgørende punkt
• det vigtigste punkt
• nøglepunktet
• hovedpunktet
• hovedpointen

Eksempler på brug af The key point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the key point.
Dette er det afgørende punkt.

The key point is its assembly.
Det centrale punkt er dets samling.

That is the key point.
Det er det centrale punkt.

The key point is that they do it furtively.
Det afgørende punkt er jo, at de gør det i al hemmelighed.

This is really the key point of issue?!
Dette er virkelig det centrale punkt i spørgsmål?!

The key point here is about avoiding stigmatization of medical conditions.
Den centrale pointe her handler om at undgå stigmatisering i forhold til sygdom.

This Priel is to become the key point of our tour….
Denne Priel er at blive det centrale punkt i vores tur….

Let me say a few things about this- and I will end up with the key point.
Jeg vil gerne have lov til at sige et par ting om dette emne- og slutte af med det centrale punkt.

This is the key point of our report.
Det er det centrale punkt i vores betænkning.

Lets talk about the lottery jackpot"Jackpot" This is really the key point of issue?!
Lad os tale om lotteri jackpot"Jackpot" Dette er virkelig det centrale punkt i spørgsmål?!

Henry: That is probably the key point that people need to understand.
Henry: Det er sikkert hovedpunktet, som folk må forstå.

The key point is that this type of files and folders can't be recovered from the Windows Recycle Bin.
Det centrale punkt er, at denne type af filer og mapper ikke kan inddrives fra Windows papirkurven.

Let's drop the useless words but just go to the key point, how to put all videos on Galaxy S9/S8/S7 Edge.
Lad os droppe ubrugelige ord, men blot gå til det afgørende punkt, hvordan man kan sætte alle videoer på Galaxy S9/ S8/ S7 Edge.

This is the key point of growth, reliance on that will help you develop charisma.
Dette er det centrale punkt i vækst, vil afhængigheden af at hjælpe dig med at udvikle karisma.

Along with the gradually development and utilization of shallow resources, the key point of the resources exploration is about 2000m from the surface of deep resources in the future.
Gradvis udvikling og udnyttelse af lavvandede ressourcer er det centrale punkt i ressourcer udforskning omkring 2000 m fra overfladen af dyb ressourcer i fremtiden.

That is the key point: disaster management must be organised on a decentralised basis.
Det er det afgørende punkt, dvs. katastrofestyringen skal være organiseret decentralt.

It is clear: The water level at the key point of going there is the executioner of our“Expedition Neuwerk”.
Det er klart,: Vandstanden ved det centrale punkt for at gå der er bøddel vores“Expedition Neuwerk”.

The key point here is to adjust the offset until the shape is framed by the text perfectly.
Det centrale punkt her er at justere offset, indtil formen er indrammet af teksten perfekt.

The Government has advice on making a claim on its official website, the key point is you need to find enough documentary evidence to show you'e more likely to be due the money than the Crown.
Regeringen har råd om at gøre krav på sin officielle hjemmeside, hovedpunktet er, at du skal finde nok dokumentation for at vise, at du er mere tilbøjelig til at skyldes pengene end kronen.

The key point to remember is that, in most states, there are no laws criminalizing online casino play.
Det centrale punkt at huske er, at i de fleste stater er der ingen love, som kriminaliserer online casinospil.

This is perhaps the key point, because it sets the tone in the room are small.
Dette er måske det afgørende punkt, fordi det sætter tonen i rummet er små.

The key point, which has now been under discussion for some time, is the debate about reforming the Security Council.
Hovedpunktet, som nu er blevet drøftet i nogen tid, er debatten om at reformere Sikkerhedsrådet.

This will also be the key point of discussion for the foreseeable future.
Det er også det vigtigste punkt, som vi i den kommende tid skal udveksle tanker om.

The key point in your present conscious growth is to learn to ignore these old inner teachings about this reality.
Det centrale punkt i jeres nuværende bevidsthedsvækst er at lære at ignorere disse gamle indre overbevisninger om denne virkelighed.

Green tea is full of antioxidants, which is the key point to reducing the risk of certain types of cancer, improve brain function and effect on neurons.
Grøn te er fuld af antioxidanter, hvilket er det vigtigste punkt at reducere risikoen for visse former for kræft, forbedre hjernens funktion og effekt på neuroner.

However, the key point that I want to refer to again is the issue of stricter national measures.
Det vigtigste punkt, som jeg atter vil henvise til, er imidlertid spørgsmålet om strengere nationale bestemmelser.

That is the key point, Commissioner, which the Socialist Group in the European Parliament would like to highlight.
Det er det nøglepunkt, som socialdemokraterne ønsker at understrege, hr. kommissær.

However, the key point here is that we have not identified a single problem which could not be solved by the end of 2003.
Det vigtige punkt her er imidlertid, at vi ikke har identificeret et eneste problem, som ikke kan løses inden udgangen af 2003.

The key point is personal responsibility for safety of cargo on Board the vehicle from point of loading to the destination.
Nøglepunktet er personligt ansvar for lastens sikkerhed, om bord på køretøjet fra ladningspunktet til destinationen.

The key point in this respect is the recogniseel role anel status ef the Karmand Centre within the Asian community in Bradford.
Nøglepunktet i denne henseende er Karmand centrets anerkendte rolle og status i det asiatiske samfund i Bradford.