Hvad er oversættelsen af " THE MORE EFFICIENT " på dansk?

• mere effektive
• jo mere effektivt
• mere effektivt
• mere effektiv
• mest effektive
• jo mere effektiv
• jo mere effektive

Eksempler på brug af The more efficient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Encourage the more efficient use of resources and raw materials.
Tilskynde til mere effektiv udnyttelse af ressourcer og råstoffer.

The shorter the floor contact time, the quicker and the more efficient is the run.
Jo kortere jordkontakt tid, desto hurtigere og mere effektiv er løbet.

The more efficient the European system is, the better for all concerned.
Jo mere effektivt det europæiske system er, des bedre for alle parter.

The heavier the dumbbells, the more efficient gets the workout.
Jo tungere håndvægtene er, desto effektiver er din træning.

Our customers receive with VSD for almost the same price a complete unit, the more efficient working.”.
Vores kunder får med VSD til næsten samme pris en komplet enhed, mere effektivt arbejde.”.

To process yard you can use the more efficient"folk" remedy for weeds vinegar and salt.
At forarbejde værftet kan du bruge den mere effektive"folkemåling" for ukrudt eddike og salt.

The higher the Thought Adjusters ascend in the scale of service, the more efficient they become.
Jo højere Tankeretterne stiger i omfanget af tjeneste, desto mere effektiv bliver de.

If that had been the more efficient way of allocating resources, we would have lost the Cold War.
Hvis det havde været den mest effektive måde at tildele midler på, ville vi have tabt den kolde krig.

The more innovative our methods to fight undeclared work are, the more efficient the tricks used by the employers become.
Jo mere opfindsomme vores metoder til bekæmpelse af sort arbejder bliver, jo mere effektive bliver arbejdsgivernes fiduser.

Armel is the more efficient successor for the arm port, which is compatible with the ARM EABI.
Armel er den mere effektive efterfølger til arm-tilpasningen, og er kompatibel med ARM EABI'et.

The closer decisions are taken to the people, the more efficient and transparent the programme will be.
Jo tættere på befolkningen beslutningerne træffes, jo mere effektivt og gennemsigtigt vil programmet være.

The more efficient your body is at transporting oxygen, the less fatigued you feel after a hard day's work.
Jo mere effektiv din krop er til transport af ilt, jo mindre trætte, du føler efter en hård dags arbejde.

Cadence- The higher the cadence, the more efficient and more joint-gentle is the running style.
Skridtfrekvens- jo højere skridtfrekvensen er, jo mere effektiv og ledskånsom er løbestilen.

The more efficient use of natural and energy resources would be an excellent contribution to the European Union' s competitiveness and productivity.
At anvende energi- og naturressourcer mere effektivt vil være et udmærket bidrag til konkurrenceevnen og produktiviteten i Unionen.

The higher the AC value of a ceiling, the more efficient it will be to reduce sound propagation.
Jo højere et lofts AC værdi, jo mere effektivt vil det være at reducere lydforplantningen. Opfattetegenskab Objektivbeskrivelse.

As such, the more efficiently you can utilize each nutrient, the more efficient your entire performance process will be.
Som sådan, jo mere effektivt kan du udnytte hvert næringsstof, jo mere effektive bliver din hele performance proces.

The Germans will take many things over from us, and the more efficient the Austrian presidency is, the easier it will be for them to do so.
Tyskerne vil overtage mange ting fra os og kan jo gøre det bedre, desto mere effektivt østrigerne har forvaltet deres formandskab.

This money would be put to better, more sustainable use if it were invested in research into the more efficient use of renewable energies.
Disse midler kunne anvendes på en bedre og mere bæredygtig måde, hvis de blev investeret i forskning i mere effektiv brug af vedvarende energi.

I think we are all agreed that the more efficient use of energy is a very important contribution to solving our energy problems.
Jeg tror, vi alle er enige om, at en mere effektiv udnyttelse af energien er et meget vigtigt bidrag til at løse vores energiproblemer.

Manfred Schulz, Director Distribution Sales EMEA:“Our customers receive with VSD for almost the same price a complete unit, the more efficient working.”.
Manfred Schulz, Direktor Distribution Sales EMEA:“Vores kunder får med VSD til næsten samme pris en komplet enhed, mere effektivt arbejde.”.

Working environments are all the more efficient when they are individually tailored to meet the respective production requirements.
Arbejdsmiljøer bliver langt mere effektive, når de er individuelt skræddersyede til at opfylde de respektive produktionsmæssige krav.

In principle, the ECB welcomes these rules as advancing the fundamental goal of allowing investors to choose the more efficient trading venues.
ECB støtter i princippet disse regler, i og med at de fremmer det grundlæggende mål om at gøre det muligt for investorerne at vælge de mest effektive handelssteder.

The Finnish writer, Samuli Paronen, said,"The more efficient the security systems, the more insecure the people.
Den finske forfatter Samuli Paronen har konstateret:" Jo mere effektive sikkerhedssystemer, des mindre sikre mennesker.

The more efficient your body is at burning calories and transforming them into energy, the less likely you will put on extra pounds in the first place.
Jo mere effektiv din krop er ved at brænde kalorier og omdanne dem til energi, jo mindre sandsynligt vil du sætte på ekstra pounds i første omgang.

Clearly, the closer the charge is to actual emissions, the more efficient it will be in'tapping' all the different sources of emission reduction.
Jo tættere afgiften er på den faktiske emission, jo mere effektivt vil den naturligvis»drage nytte af« alle de forskellige kilder til nedsættelse af emissionen.

The more efficient use of the capacity of the operator, the greater the opportunities, and a strategic reserve, which will soon be felt and subscribers.
En mere effektiv udnyttelse af kapaciteten af operatøren, jo større muligheder, og en strategisk reserve, der vil snart kunne mærkes og abonnenter.

Industrial production means that the more standardised the product, the more efficient the use of facilities and manpower and the greater the savings.
Industriproduktion betyder, at jo mere standardiseret produktet er, jo mere effektivt udnyttes arbejdskraft og produktionsapparat, og jo større er besparelserne.

Among them, one of the more efficient options is to use Symbolic Links- a kind of pseudo file that acts as a pointer(advanced shortcut) to a real file.
Blandt dem, en af de mere effektive muligheder er at bruge symbolske links- en slags pseudo-fil, der fungerer som en pegepind(avanceret genvej) til en rigtig fil.

Your tv channel broadcaster has not filed any information about transition to the more efficient MPEG-4, Therefore, it is not known, whether this final change, or just technical tests.
Din tv-kanal tv-spredningsforetagendet har ikke gemt nogen oplysninger om overgangen til mere effektive MPEG-4, Derfor, det vides ikke, om denne sidste ændre, eller bare tekniske tests.

Methylcobalamin is the more efficient form of Vitamin B12 because it is better absorbed by the body and specifically helps the nervous system, brain and liver.
Methylcobalamin er mere effektiv form af Vitamin B12, fordi det er bedre absorberes af kroppen og specielt hjælper nervesystemet, hjernen og leveren.