What is the translation of " THE MORE EFFICIENT " in Hebrew?

• יעיל יותר
• יעילה יותר
• יעילים יותר

Examples of using The more efficient in English and their translations into Hebrew

The more efficient unit should pay for itself.
יחידה יעילה יותר תשלם עבור עצמה.

The less time you have, the more efficient you need to be.
פחות הזמן יש לך, יעיל יותר אתה צריך להיות.

The more efficient it is, the more‘bouncy' the basketball shall be.
ככל שזה יעיל יותר, כך יהיה יותר"קופצני" כדורסל.

The more air it holds, the more efficient it will be.
ככל שהוא מחזיק יותר אוויר, הוא יהיה יעיל יותר.

The more efficient a player is with these skills, the more successful they will be.
ככל ששחקן יעיל יותר במיומנויות אלה, כך הוא יצליח יותר..

The higher your energy level, the more efficient your body will be.
ככל שהאנרגיה שלכם גבוהה יותר, הגוף שלכם יעיל יותר.

Switch over from the more efficient energy generating OxPhos to a less efficient process, even though oxygen is freely available.
עוברים מייצור אנרגיה יעיל יותר של OxPhos לתהליך יעיל פחות, למרות שחמצן זמין חופשי.

The further from obstacles the wind facility is located(in terms of height and distance), the more efficient the energy production.
ככל שמיקום מתקן הרוח רחוק יותר ממכשולים(בגובה ובמרחק) תפוקת האנרגיה תהיה יעילה יותר.

First, by promoting green growth through the more efficient use of natural resources and new clean-tech growth opportunities.
ראשית, על-ידי קידום צמיחה"ירוקה" דרך שימוש יעיל יותר של משאבי טבע ועל-ידי והזדמנויות צמיחה חדשות לתעשיית הקלינטק.

The more efficient your body, the better you feel and the more you use your talent to produce outstanding results.
ככל שהגוף שלכם יעיל יותר, ההרגשה שלכם טובה יותר ויותר תנצלו את הכישרון שלכם לייצר תוצאות יוצאות דופן.

The cancer cell does not use the more efficient pathway, because it can't.
תא הסרטן אינו משתמש בדרך יעילה יותר, כי הוא אינו יכול.

The more efficient use of the capacity of the operator, the greater the opportunities, and a strategic reserve, which will soon be felt and subscribers.
שימוש יעיל יותר של קיבולת של המפעיל, כך גדל הזדמנויות, ו עתודה אסטרטגית, אשר תורגש בקרוב ומנויים.

The higher the processing speed, the more efficient you are able to think and learn.
ככל שמהירות העיבוד גבוהה יותר, כל תוכל לחשוב וללמוד בצורה יעילה יותר….

If the consumers only take into account their own private cost they will end up at price Pp and quantity Qp, instead of the more efficient price Pe and quantity Qe.
אילו הצרכנים יקחו בחשבון את העלות הפרטית עבורם, הם ימצאו עצמם במצב של מחיר Pp וכמות Qp במקום מצב יעיל יותר של מחיר Ps וכמות Qs.

The better these cells circulate, the more efficient your immune system is at defending itself against infections and diseases like cancer.
ככל שתאים אלו מסתובבים, כך המערכת החיסונית יעילה יותר בהגנה על עצמה מפני זיהומים ומחלות כמו סרטן.

If the consumers only take into account their own private cost, they will end up at price P p and quantity Q p, instead of the more efficient price P s and quantity Q s.
אילו הצרכנים יקחו בחשבון את העלות הפרטית עבורם, הם ימצאו עצמם במצב של מחיר Pp וכמות Qp במקום מצב יעיל יותר של מחיר Ps וכמות Qs.

The premise is simple: the more efficient a male's mitochondrial production lines are, the more elaborate(and attractive) he can afford to become.
בבסיסה הנחה פשוטה: ככל שפסי הייצור המיטוכונדריים של הזכר הם יעילים יותר, כך הוא מסוגל להרשות לעצמו להיות מגונדר(ומושך) יותר..

If the consumers only take into account their own private cost they will end up at price Pp and quantity Qp, instead of the more efficient price Pe and quantity Qe.
אם צרכנים לוקחים בחשבון רק תועלות פרטיות מקבלת החיסון, יימצא השוק במצב של מחיר Pp וכמות Qp כמקודם, במקום להימצא במצב יעיל יותר של מחיר Ps וכמות Qs.

Laboratory studies suggested that the more efficient, cleaner-burning stoves could reduce a family's fuelwood consumption by up to 67 percent, thereby reducing household air pollution and deforestation.
מחקרים מעבדה הראו כי תנורים יעילים יותר, מנקים נקיים יותר, יכולים להפחית את צריכת הדלק של המשפחה בשיעור של עד 67 אחוזים, ובכך להפחית את זיהום האוויר הביתי ואת כריתת היערות.

The correct and professional in this sense to make the site design, the longer time and, ultimately, the more efficient will be your Internet contact with a potential buyer.
ה- נכון ומקצועי במובן זה על מנת להפוך את עיצוב האתר, הזמן ארוך יותר, ובסופו של דבר, יותר יעיל יהיה קשר האינטרנט שלך עם הרוכש הפוטנציאלי.

Well, since we know that the shortest distance between two points is a straight line and since energy is required to power transport machines the less transport distance, the more efficient.
ובכן, כיוון שאנחנו יודעים שהמרחק הכי קצר בין שתי נקודות הוא קו ישר ומכיוון שנחוצה אנרגיה כדי להפעיל מכונות תובלה ככל שמרחק התובלה קצר, כך זה יותר יעיל.

This time, millions of soldiers fought on all sides and the casualties were enormous, mostly because of the more efficient weapons(like artillery and machine guns) that were used in large quantities against old tactics.
במלחמה זו לחמו מיליוני חיילים בכל צד והאבדות היו עצומות, לרוב בשל כלי נשק יעילים יותר(כמו ארטילריה ומכונות ירייה), שבהם נעשה שימוש בכמויות גדולות כנגד טקטיקות שאבד עליהן הכלח.

If students only take into account their own private benefits from getting education, the market will end up at price Pp and quantity Qp as before, instead of the more efficient price Ps and quantity Qs.
אם צרכנים לוקחים בחשבון רק תועלות פרטיות מקבלת החיסון, יימצא השוק במצב של מחיר Pp וכמות Qp כמקודם, במקום להימצא במצב יעיל יותר של מחיר Ps וכמות Qs.

The Warburg Effect refers to the fact that cancer cells, somewhat counter intuitively, prefers fermentation as a source of energy rather than the more efficient mitochondrial pathway of oxidative phosphorylation(OxPhos).
אפקט וורבורג מתייחס לעובדה שתאי סרטן, במידה מסוימת בניגוד להגיון, מעדיפים את תהליך התסיסה כמקור לאנרגיה במקום את המסלול המיטוכונדריאלי היעיל יותר של זרחון חמצוני(OxPhos).

If consumers only take into account their own private benefits from getting vaccinations, the market will end up at price P p and quantity Q p as before, instead of the more efficient price P s and quantity Q s.
אם צרכנים לוקחים בחשבון רק תועלות פרטיות מקבלת החיסון, יימצא השוק במצב של מחיר Pp וכמות Qp כמקודם, במקום להימצא במצב יעיל יותר של מחיר Ps וכמות Qs.