What is the translation of " THE MORE EFFICIENT " in Polish?

• bardziej efektywne
• bardziej wydajne
• bardziej skuteczne
• skuteczniejszego
• wydajniejszego
• efektywniejszego
• bardziej efektywnego
• bardziej wydajny

Examples of using The more efficient in English and their translations into Polish

Commander of one of the more efficient concentration camps.
Dowódca jednego z bardziej wydajnych obozów koncentracyjnych.

The more efficient your tracks and routes,
Bardziej wydajne swoją ścieżek i dróg,

Or, if you would use the more efficient g zip instead of compress.
Lub jeśli chcesz użyć efektywniejszego g zip-a zamiast compress-a.

Our customers receive with VSD for almost the same price a complete unit, the more efficient working.”.
Nasi klienci otrzymują z VSD prawie w tej samej cenie jednostkowej kompletne, bardziej wydajna praca.”.

The higher it is, the more efficient an organization uses this financial instrument.
Im wyższa, tym bardziej wydajna organizacja wykorzystuje ten instrument finansowy.

The harder we crowd business for time, the more efficient it becomes.
Im trudniej bedziemy tlumic biznes przez czas, tym bardziej wydajniej.

The higher the rating the more efficient and reliable they are in transferring the money.
Im wyższy wskaźnik tym gracz jest skuteczniejszy i wiarygodny w transferach pieniędzy.

They constitute the core of its lineup, even if the models operating in the more efficient Class AB are simply more numerous.
Stanowią rdzeń jej oferty, nawet jeśli tych pracujących w bardziej efektywnej klasie AB jest po prostu więcej.

The more users, the more efficient investments become,
Im więcej użytkowników, tym bardziej efektywne stają się inwestycje,

The new boiler line ATTACK DPX is equipped with the more efficient tubular exchanger flue gas- water.
Nowe kotły zgazujące drewno ATTACK DPX są wyposażone w bardziej wydajny wymienni ciepła.

The more efficient your body is at transporting oxygen,
Bardziej efektywne Twoje ciało jest w transporcie tlenu,

The higher degree of sensitivity the more efficient is the intervention.
Im większy stopień wrażliwości tym zabieg będzie skuteczniejszy.

As such, the more efficiently you can utilize each nutrient, the more efficient your entire performance process will be.
Jako takie, tym bardziej skutecznie można wykorzystać każdy składnik odżywczy, bardziej efektywne będzie swojej wydajności całego procesu.

In 1884, Charles Parsons developed the more efficient high-speed steam turbine.
W 1884 r. Charles Parsons opracował bardziej wydajną szybkoobrotową turbinę parową.

The more efficient and improved use of infrastructure
Bardziej wydajne i lepsze wykorzystanie infrastruktury

This also translates directly into the more efficient work of our brain due to better oxygenation.
Przekłada się to również bezpośrednio na wydajniejszą pracę naszego mózgu ze względu na lepsze dotlenienie.

Therefore, it is believed that the faster the heating occurs in the brewing apparatus, the more efficient its operation.
Dlatego uważa się, że im szybsze jest ogrzewanie w urządzeniu do zaparzania, tym bardziej skuteczne jest jego działanie.

Cadence- The higher the cadence, the more efficient and more joint-gentle is the running style.
Kadencja kroku- im wyższa kadencja tym efektywniejszy i nieobciążający stawów styl biegania.

Whereas the adoption of rules for the application of those provisions may be considered appropriate for the more efficient functioning thereof;
Przyjęcie zasad w celu zastosowania tych przepisów może być uznane za właściwe dla ich bardziej skutecznego funkcjonowania;

Cadence- The higher the cadence, the more efficient and more joint-gentle is the running style.
Częstotliwość kroków- im wyższa częstotliwość kroków, tym wydajniejszy i łagodniejszy dla stawów styl biegu.

The more efficient use of the capacity of the operator,
Bardziej efektywne wykorzystanie pojemności operatora,

Cadence- the higher the cadence, the more efficient and more joint-gentle the running style is.
Częstotliwość kroku- Im wyższa częstotliwość kroku, tym bardziej wydajny i przyjazny dla stawów styl biegania.

Member States are carrying out a task which is beneficial to the Community in that it contributes to the more efficient management of the common resources.
danych Państwa Członkowskie wykonują zadanie użyteczne dla Wspólnoty, co pozwala na bardziej skuteczne zarządzanie wspólnymi zasobami.

Another important measure is the more efficient removal of phosphorus by applying the HELCOM recommendation 28E/5.
Innym istotnym środkiem do osiągnięcia tego celu jest bardziej skuteczne usuwanie fosforu poprzez wdrożenie zalecenia HELCOM 28E/5.

the closer the alignment between prices and production costs, the more efficient energy production
im bliższe są ceny kosztom produkcji, tym bardziej efektywna będzie produkcja energii

The more they are integrated, the more efficient the allocation of economic resources
Im większy stopień ich integracji, tym efektywniejsza alokacja źródeł zasobów gospodarczych

businesses better wireless broadband connections through the more efficient use of the spectrum,
przedsiębiorstwom lepszą szybką łączność bezprzewodową dzięki skuteczniejszemu wykorzystaniu widma,

This approach will also contribute to the more efficient use of EU financial resources,
To podejście przyczyni się również do skuteczniejszego wykorzystania środków finansowych UE, co stanowi podstawowy

for whom they are more than offset by the energy savings of the more efficient products they buy as a result of the Regulation.
dla których zostaną one zrekompensowane z nawiązką dzięki oszczędzaniu energii przez bardziej wydajne produkty, zakupione za sprawą niniejszego rozporządzenia.

I am confident that this document will contribute to the more efficient execution of his duty
Jestem przekonana, że niniejszy dokument przyczyni się do skuteczniejszego wykonywania jego zadań